RETIRANDO EL KIT | 10K DE FARMATINA [ESP - ENG] 🎒💪🏻

9 days ago (Edited)

_{This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE}

¡Bonita noche de sábado para todos!

Ya mañana es el gran día, estoy más que feliz por ir mañana a la carrera de 10K de Farmatina, y hoy fuimos a retirar el kit, fue un día bastante genial y la pasamos espectacular, acompáñenme a ver qué tal.

Ya habíamos planeado ir un poco temprano, para que nos diera tiempo de disfrutar de todo lo que ofrecían, y debo decir, fue distinto a mi experiencia el año pasado, porque aquella vez retiré el kit, me saqué una foto en el stand y me fui a casa. Hoy pude compartir con todos mis compañeros de Hive Run.

Entre los stands probamos varias cosas, como agua de coco para hidratación, empanadas, unas pastillas de una de las marcas patrocinadoras Distrovit, cafecito, y también nos sacamos unas fotos que luego nos imprimieron. Además, el kit mejoró en comparación con el del año pasado, trajo la camisa, un termo de agua, un pañito, una visera, el bolsito y, trajo un rolón mentolado para los dolores, jabón intimo, toallitas húmedas.

Fue lindo encontrarme primero a @mcookies, @gchacin25 y a @victoraraguayan1, nos sacamos una foto, y compartimos poco porque ellos tenían que irse. Al rato llegaron @enovf y @graciliano y con ellos sí pasamos todo el rato, probando cada stand y expectantes de qué cosas preparan para mañana luego de la carrera.

Debo mencionar que me enamoré hoy, una perrita se me acercó y luego me llenó de besitos, y ya estaba prendado, hasta se me montó en las piernas jajaja. Conocimos a sus dueños, que corren en 4:30 /km en promedio, me pareció impresionante.

Es lo bueno de compartir en este estilo de eventos, darte la oportunidad de conocer a otras personas con tus mismas pasiones. Ya estoy ansioso por ir mañana a representar a #HiveRun en la carrera de 10k de Farmatina, sé que será genial.

26uUsAjKTsXCDw7zixZR182JbFKvgzJ9YwsFpTVcRaGCmsqhA1unTgpqht45Ghm.png

Fotos tomadas por mí, editadas con Picsart.

_English

Happy Saturday night, everyone!

Tomorrow is the big day, and I'm super excited to run the Farmatina 10K race. Today we went to pick up our race kits, and it was a pretty awesome day. We had a great time. Come check it out with me.

We had already planned to go a little early so that we would have time to enjoy everything on offer, and I must say, it was different from my experience last year, because that time I picked up the kit, took a photo at the stand, and went home. Today I was able to share with all my Hive Run colleagues.

We tried several things at the stands, such as coconut water for hydration, empanadas, some pills from one of the sponsoring brands, Distrovit, coffee, and we also took some photos that were later printed for us. In addition, the kit was better than last year's. It included a shirt, a water bottle, a towel, a visor, a bag, and a menthol roll-on for pain relief, intimate soap, and wet wipes.

It was nice to meet @mcookies, @gchacin25, and @victoraraguayan1 first. We took a photo and chatted a bit, but they had to leave. A little later, @enovf and @graciliano arrived, and we spent the whole time with them, trying out each stand and looking forward to what they had prepared for tomorrow after the race.

I should mention that I fell in love today. A little dog came up to me and showered me with kisses, and I was smitten. She even climbed onto my lap, ha ha ha. We met her owners, who run at an average pace of 4:30/km, which I found impressive.

That's the great thing about sharing in this type of event, it gives you the opportunity to meet other people who share your passions. I'm already looking forward to going tomorrow to represent #HiveRun in the Farmatina 10k race, I know it will be great.