[PL / ENG] Ohydka / Hideousness My Actifit Report Card: October 14 2021

Ten tytuł będzie mi chyba towarzyszył do końca listopada 😅
Wprawdzie było dziś ładniej, nawet chwilami wyszło niemrawe słońce, ale było wciąż przenikliwie zimno. Na wszelki wypadek zabrałam na spacer czapkę i rękawiczki, i włożyłam je po jakichś 10 sekundach. Byłam chyba jedyna, ale cóż poradzę, że nie lubię zimna. A najlepsze jest to, że jak w marcu wreszcie będzie znowu te 8 stopni, to będzie wielka euforia i ściąganie warstw bo wreszcie wiosna idzie ;)
A mogłaby już właśnie nadejść zima, jak jest śnieg to czasami jest ładnie. Jesień fe.

This title will probably accompany me until the end of November 😅
Although it was nicer today, even at times the sun came out shyly, it was still bitterly cold. Just in case, I took a hat and gloves for a walk, and put them on after about 10 seconds. I was probably the only one, but what can I do if I don't like the cold. And the best thing is that when in March it will finally be 8 degrees again, it will be a great euphoria and tearing down the layers because finally spring is coming ;)
Winter might just come already, sometimes it's nice when it's snowing. Autumn sucks.