[PL / ENG] My Actifit Report Card: September 11 2023

Nie jest dobrze - jest kompletny brak sił i całkiem dużo nerwowości spowodowanej sporą ilością pracy. Dobrze, że coś niecoś przygotowałam sobie w niedzielę przed południem, bo nie ogarnęłabym wszystkiego w poniedziałek w godzinach pracy, a po pracy - po prostu padłam. Nie miałam siły iść po Bombla i zrobiłam najkrótszą z możliwych tras, żeby szybko wrócić do domu. Bombel był bardzo rozczarowany, na szczęście zwróciłam się do @sk1920 po pomoc i ten postanowił skończyć o w miarę przyzwoitej porze, tak że jeszcze zdążyli na chwilę wyjść razem na plac zabaw.
Siły witalne! Wróćcie do mnie!

It's not good - there is a complete lack of strength and quite a lot of nervousness caused by a lot of work. It's good that I prepared something on Sunday before noon, because I wouldn't have finished everything on Monday during working hours, and after work - I simply gave up. I didn't have the strength to go get Bombla and I took the shortest possible route to get home quickly. Bombel was very disappointed, luckily I turned to @sk1920 for help and he decided to finish at a quite decent time, so they still had time to go out to the playground together for a while.
Vital forces! Come back to me!