[PL /ENG] My Actifit Report Card: November 17 2025

Bohaterem dzisiejszego raportu jest paragon z zakupów z Biedronki, dumnie trzymany w roboczych rękawiczkach Bombla. Stał się on przyczyną pierwszej z serii afer, jakie moje dzieci serwowały mi do wieczora, zgodnie, na przemian, kiedy jedno brało oddech i się uspokajało, do akcji wkraczało drugie. Paragon? Bezczelnie się zgubił po drodze, a Bombel go chciał zachować, bo długi 😂 fakt, duże zakupy zrobiliśmy. Nie da się ukryć, że dzieci były trochę jeszcze zmęczone po intensywnym weekendzie, nie zdążyly dobrze odespać i odpocząć i już zostały zerwane do przedszkola w poniedziałkowy poranek. Jutro na pewno będzie trochę spokojniej.

The hero of today's report is a receipt from Biedronka's grocery shopping, proudly kept in Bombel's working gloves. It became the cause of the first in a series of scandals that my children served me until the evening, in unison, alternating, when one took its breath and calmed down, the other entered the action. A receipt? It was brazenly lost along the way, and Bombel wanted to keep it, because long 😂 fact, we made big purchases. There's no denying that the kids were still a little tired after an intense weekend, didn't get a good night's sleep and rest, and had already been taken to kindergarten on Monday morning. I'm sure it'll be a little quieter tomorrow.