[PL / ENG] Moje ulubione święto 🍩 i znowu w domu My Actifit Report Card: February 12 20260

Z okazji mojego ulubionego święta zrobiliśmy z Bomblem pączusie. I to z takiego fit przepisu:

To celebrate my favorite holiday, Bombel and I made doughnuts. And we used this fit recipe:

Nasze co prawda były nadziejne, bo ja tych bez nadzienia nie uznaję. Do środka wylądowała więc marmoladka. Poza tym ja moje smażyłam w air fryer, nie na patelni. Szczerze mówiąc, od paru dni myślałam po prostu o pysznych i w cholerę niezdrowych pączkach z biedry za 35 groszy, ale przecież jest zima, jest paskudnie, nie wychodzę. Więc zrobiliśmy sami. W dosłownie parę minut, rach ciach. Ze skyra, więc z białeczkiem. Słodkie, miękkie w środku, przysmażone z zewnątrz. No pycha, wcale nie brakowało mi oryginałów ze sklepu czy z cukierni. Do tego stopnia, że wnet zrobimy je znowu!

Ours were full, though, because I don't recognize the ones without filling. So, the jam ended up inside. Besides, I fried mine in an air fryer, not in a pan. Honestly, for a few days I'd been thinking about delicious and incredibly unhealthy doughnuts from Biedra for 0,35 pln, but it's winter, it's awful, I don't go out. So we made them ourselves. In literally minutes, yummy. Made with Skyr, so with protein. Sweet, soft inside, fried on the outside. Delicious, I haven't missed the originals from the store or bakery at all. So much so, that we'll be making them again soon!

Co do reszty informacji dnia, to Dzidzia wstała i powitała ten piękny dzień na kolorowo 🤮. Do tego z nowym gilem. Oznacza to rzecz jasna, że zostałyśmy w domu, poszłyśmy do lekarza i leczymy się.
Tak. Jakby ktoś pytał, to w lutym byłam dotąd w pracy 3 dni. T R Z Y D N I .

As for the rest of the news of the day, Baby woke up and greeted this beautiful day with a colorful smile 🤮. And with a new robin. This, of course, means we stayed home, went to the doctor, and are getting treatment.
Yes. If anyone's wondering, I've only been at work three days in February. T H R E E D A Y S .