Holiday Eve at BLESS

(Eng)

Hello Skatehive Family!!

Sharing with you another day of work here at Bless Skateshop, today is Wednesday here in SP and just for a change we are on the eve of another holiday here in Brazil (lol again last week was Easter).

(Port)

Salve Familia skatehive !!

Compartilhar com vocês mais um dia de trabalho por aqui na Bless Skateshop , hoje quarta feira aqui em Sp e só para variar estamos na véspera de mais um feriado aqui no Braza (rsrs novamente semana passada foi páscoa).

(Eng)

I don't know how it works in other countries, but here in Brazil on May 1st people celebrate Labor Day and as usual every holiday that falls on Thursday the institutions extend it to Friday so because of that the city is empty because everyone goes to the beach, the city is perfect for skateboarding and things only go back to normal on Monday.

(Port)

Não sei como funciona nos outros paises , mas aqui na Braza no dia 01 de Maio a galera comemora o dia do trabalhador e como de costume todo feriado aque é na quinta feira as instituições emendam com a sexta feira então por conta disso a cidade fica vazia pq vai todo mundo pra praia a city fica perfeita para se andar de skate e as coisas só voltam ao normal na segunda feira

Hoje recebi a visita de um grande amigo , meu mano Caju real skater do centro de São Paulo , amizade sincera de mais de 20 anos . Me lembro de quando trabalhava em meu primeiro emprego , uma loja de skate que se chamava Shock ficava na zona oeste de São Paulo e o Caju ia na loja sempre para pegar seus materiais e ele dava aula de skate em diversas pistas da cidade naquela epoca e fico muito Feliz em poder encontrar com ele até os dias de hoje

(Eng)

My brother Caju came here today to update his haircut and we took the opportunity to catch up and we agreed to have a session after the haircut and to my surprise when he was paying for his haircut he asked me if it would be possible to make the payment with Cryptocurrency!!

(Port)

Meu mano Caju veio aqui hoje para atualizar seu corte de cabelo e aproveitamos para colocar o papo em dia e combinamos de fazer uma sessão apos o corte de cabelo e para minha surpresa na hora dele fazer o pagamento do seu corte ele me perguntou se seria possivel efetuar o pagamento com Cripto moeda !!

(Eng)

Our response was immediate!! Of course Cajueiro, you can pay with any crypto of your choice, my brother!!

(Port)

Nossa resposta foi imediata !! Claro Cajueiro vc pode pagar com qualquer cripto da sua preferência meu irmão !!

(Eng)

The currency of choice for our friend is Worldcoin. Worldcoin is a project that seeks to create a global digital identity and a digital currency called WLD. The central idea is to allow anyone to prove their humanity online without compromising their privacy, using a system called World ID.

(Port)

A moeda escolhida pelo nosso mano ca foi a worldcoin. A Worldcoin é um projeto que busca criar uma identidade digital global e uma moeda digital chamada WLD. A ideia central é permitir que qualquer pessoa prove sua humanidade online sem comprometer sua privacidade, usando um sistema chamado World ID.

(Eng)

Taking advantage of our skater friend's visit, I took the opportunity to introduce him to the Skatehive community and explained that it is possible for skaters to transform their content into NFTs and monetize their videos, photos and stories of their skateboarding experience with other skaters around the world, and with that, become their own sponsors. I used our Skatehive hub to show him the posts of some skaters on Skatehive and we took the opportunity to create an account so he could also share his skateboarding content.

(Port)

Aproveitando a visista de nosso amigo skatista , aproveitei para apresentar a ele a comunidade skatehive e explicamos que é possivel os skatistas transformarem seus conteudos em NfT e conseguirem monetizar seus videos , fotos e relatos de sua vivência skateboard com outros skatistas ao redor do mundo , e com isso conseguirem se tornar seus proprios patrocinadores. Usei nossa central Skatehive para mostrar a ele as postagens de alguns skatistas no skatehive e aproveitamos e criamos uma conta para ele também porder compartilhar seus conteudos de skate

(Eng)

I also had a visit from my skateboarder friend Guilherme Guigas here today, he also took advantage of the day to come and get a haircut and skate a bit with us in the square before going to work.

(Port)

Também recebi a visista do meu amigo skatista Guilherme Guigas aqui firma hoje, ele que também aproveitou o dia para vir cortar o cabelo e andar um pouco de skate conosco na praça antes de ir para o trabalho

(Eng)

It's great to be able to welcome friends here this Wednesday and share this experience with you and also take the opportunity to skate with the guys.

(Port)

Muito bom poder receber os amigos aqui nesta quarta feira e compartilhar essa vivencia com vocês e aproveitar também para andar de skate junto com os caras.