FJ 2023#252 - SEP 22

Ostatnia nocka w pracy była bardzo długa. Wszystko przez to, że kolega poprosił mnie, żeby zmienił go trzy godziny wcześniej. On dwa dni w tym tygodniu przyszedł półtorej godziny wcześniej, więc mogłem wcześniej wrócić do domu. Żona bardziej niż ja przeżywała tą moją piętnastogodzinną zmianę.

[ENG] Last night at work was very long. All because my friend asked me to change it three hours earlier. Two days this week he came an hour and a half early, so I could go home earlier. My wife experienced my fifteen-hour shift more than I did.

Ja podszedłem do tego spokojnie i bez stresu. Wcześniej już sobie zaplanowałem, że jeszcze na zmianie kolegi pójdę na trening. Cały dzień padało, w związku z tym zmuszony byłem do biegania "w kołowrotku" jak chomik. Dobrze, że na wyświetlaczu LCD można było oglądać filmik z trasy biegowej po niemieckich lasach. To bardzo pomogło, bo oglądanie wyłącznie mijającego czasu było bardzo nudne.

[ENG] I approached it calmly and without stress. I had already planned to go to training while my friend was changing. It rained all day, so I had to run on a wheel like a hamster. It was good that you could watch a video from the running route in German forests on the LCD display. This helped a lot because watching only time pass was very boring.

Dystans pokonany w 2023 roku: 3394,99 km - z podziałem na dyscypliny:

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Daily Activity, Jogging, Running, Walking