My Activity Blog 2025#166

Kolejny dzień zmarnowany w oczekiwaniu na kuriera. Według danych z aplikacji miał pojawić się między 10:30 a 14:30. Uznałem, że nawet mi to pasuje, bo i tak planowałem porządki w domu. Z porządkami uporaliśmy się około 14:00, ale kuriera wciąż nie było. Sprawdziłem więc jeszcze raz w aplikacji, czy się nie pomyliłem. Okazało się, że czas dostawy uległ zmianie – teraz miałem oczekiwać kuriera między 15:30 a 17:20. Była przy tym gwiazdka, że ze względu na warunki atmosferyczne i ruch drogowy termin dostawy może ulec zmianie. Obawiałem się, że ta zmiana może przesunąć się na kolejny dzień, ale na szczęście kurier zjawił się o 17:35. W ten sposób wymarzony laptop, ufundowany ze środków z HIVE, trafił w moje ręce.

[ENG] Another day wasted waiting for a courier. According to the app's data, he was supposed to show up between 10:30 AM and 2:30 PM. I figured that was fine with me, as I was planning to do some cleaning at home anyway. We finished the cleaning around 2:00 PM, but the courier still wasn't there. So I checked the app again to see if I had made a mistake. It turned out the delivery time had changed – now I was supposed to expect the courier between 3:30 PM and 5:20 PM. There was an asterisk next to it, stating that the delivery time could change due to weather conditions and traffic. I was worried this change might push the delivery to the next day, but luckily, the courier showed up at 5:35 PM. And so, the dream laptop, funded by earnings from HIVE, landed in my hands.

Domknął się też proces przechodzenia z Windowsa i Androida na produkty Apple. Moja córka wciąż nie może uwierzyć, że ja, taki przeciwnik „obgryzionego jabłka”, przesiadłem się na ich produkty. Można to tłumaczyć dwojako: z wiekiem szuka się wygody lub to kryzys wieku średniego.

[ENG] This also completed the process of switching from Windows and Android to Apple products. My daughter still can't believe that I, such an opponent of the "bitten apple," have switched to their products. This can be explained in two ways: with age, you start looking for convenience, or it's a mid-life crisis.

Dopiero po wizycie kuriera mogłem wyjść z domu pobiegać. Wczorajszy trening według planu nie był wymagający: 20 minut biegu w tempie 06:47-07:13 min/km. Niby łatwizna, ale najtrudniej było mi złapać odpowiednie tempo. Trochę sobie to utrudniłem przez dodanie niewielkiego wzniesienia. Wykonanie zadania Garmin ocenił na 67%, więc nie było źle. Nie skończyłem jednak na 20 minutach biegu, kontynuowałem go dalej, ale już w moim komfortowym tempie, około 6 min/km.

[ENG] Only after the courier's visit could I leave the house to go for a run. Yesterday's workout according to the plan wasn't demanding: 20 minutes of running at a pace of 06:47-07:13 min/km. Seemed like a piece of cake, but the hardest part was settling into the right pace. I made it a bit harder for myself by adding a small incline. Garmin rated my execution of the task at 67%, so it wasn't bad. I didn't stop at 20 minutes, though; I continued the run, but at my own comfortable pace of around 6 min/km.

Dystans pokonany w 2025 roku: 2580,60 km — z podziałem na dyscypliny:

Daily Activity, Jogging, Running, Walking