My Activity Blog 2025#233

Ostatnim miejscem na mapie naszej tegorocznej, wakacyjnej podróży po Europie Środkowej była Praga. Czeska stolica przyciąga miliony turystów jak magnes, a my również bardzo lubimy tu wracać.

[ENG] The last place on the map of our holiday trip through Central Europe this year was Prague. The Czech capital attracts millions of tourists like a magnet, and we also love coming back here.

Z racji tego, że nasi towarzysze byli w Pradze po raz pierwszy, wybraliśmy jedną z najbardziej popularnych tras turystycznych. Zaczęliśmy od placu Wacława, a następnie przez plac Staromiejski i okoliczne uliczki doszliśmy do Mostu Karola, a na koniec na Hradczany. Wszystko w dość spokojnym tempie, bo ponadtygodniowa, intensywna podróż dawała o sobie znać.

[ENG] Since our companions were in Prague for the first time, we chose one of the most popular tourist routes. We started at Wenceslas Square, then through the Old Town Square and the surrounding streets, we reached the Charles Bridge, and finally, Hradčany (the Castle District). Everything was at a fairly calm pace, because an intensive, week-long trip was taking its toll.

Najbardziej martwiliśmy się o formę naszego seniora, ale osiemdziesięciolatek radził sobie nadspodziewanie dobrze, pokonując codziennie od 10 do 15 kilometrów.

[ENG] We were most worried about the fitness of our senior companion, but the eighty-year-old managed surprisingly well, covering 10 to 15 kilometers every day.

Dystans pokonany w 2025 roku: 3658,81 km — z podziałem na dyscypliny:

Daily Activity, Walking