Miami Heat beats New York Knicks to reach Eastern Conference Finals [EN/PT-BR]

English Version

Despite looking like it would be a balanced series, the Miami Heat ended up beating the New York Knicks by four games to two and back to the NBA Eastern Conference Finals.

The Knicks team excited the crowd this season and gave hope to the fan that it would go further, but it was clear that the team is not ready yet.

Even having improved a lot with the trio Jalen Brunson, RJ Barrett and Julius Randle, the New York team was very dependent on spectacular performances from its main players.

Jalen Brunson averaged 31 points per game, while RJ Barrett and Julius Randle contributed 20.8 and 18.8 points respectively.

The experienced Heat team, in addition to Jimmy Butler's leadership and the absence of Tyler Herro, has a cast that frequently contributes double digits.

Bam Adebayo averaged 18.7 points for the series, Max Strus contributed 14.7 points, Kyle Lowry averaged 12.2 points per game, while Caleb Martin and Gabe Vincent averaged 10.5 and 10.3 points respectively.

Thus, the Miami team, which qualified in eighth place and won the series against the first place, is back in the Eastern Conference final and awaits the winner of the series between Boston Celtics and Philadelphia 76ers.

Thanks so much for reading and until next time!

Português (Brasil)

Apesar de parecer que seria uma série equilibrada, o Miami Heat acabou vencendo o New York Knicks por quatro jogos a dois e volta à final da Conferência Leste da NBA.

A equipe do Knicks empolgou a torcida durante esta temporada e deu esperanças ao torcedor de que chegaria mais longe, mas ficou evidente que o time ainda não está pronto.

Mesmo tendo melhorando muito com o trio Jalen Brunson, RJ Barrett e Julius Randle, o time novaiorquino ficou muito dependente de atuações espetaculares dos seus principais jogadores.

Jalen Brunson teve médias de 31 pontos por jogo, enquanto RJ Barrett e Julius Randle contribuíram com 20.8 e 18.8 pontos de média respectivamente.

Já o experiente time do Heat, além da liderança de Jimmy Butler e ausência de Tyler Herro, conta com um elenco que contribui com dígitos duplos frequentemente.

Bam Adebayo teve média de 18.7 pontos na série, Max Strus contribuiu com 14.7 pontos, Kyle Lowry teve média de 12.2 pontos por jogo, enquanto Caleb Martin e Gabe Vincent adicionaram médias de 10.5 e 10.3 pontos respectivamente.

Assim, o time de Miami, que se classificou em oitavo lugar e venceu a série contra o primeiro colocado, está de volta à final da Conferência Leste e aguarda o vencedor da série entre Boston Celtics e Philadelphia 76ers.

Muito obrigado pela leitura e até a próxima!