[Esp/Eng] El Bayern Munich vuelve a la senda del triunfo / Bayern Munich returns to winning ways

Julian Nagelsmann vivió algunos momentos de duda antes del paro de selecciones, pese a un gran inicio de temporada, donde su equipo arrollaba a todos sus rivales, tuvieron algunas semanas de dudas, pues por increíble que parezca, el Bayern Munich estaba quinto en la tabla general, con un derrota ante el humilde Augsburg en la fecha pasada, aunque en esta jornada enfrentaba a otro rival que también había comenzado muy flojo, el Bayer Leverkusen, por lo que este partido era una oportunidad de oro para cambiar la dinámica.

Julian Nagelsmann experienced some moments of doubt before the national team stoppage, despite a great start to the season, where his team overwhelmed all their rivals, they had a few weeks of doubt, because as incredible as it may seem, Bayern Munich was fifth in the table In general, with a defeat against the humble Augsburg last date, although on this day they faced another rival that had also started very weakly, Bayer Leverkusen, so this game was a golden opportunity to change the dynamic.

Fuente

La situación en Alemania no era tan dramática como la querían pintar, el Bayern estaba a solo 5 puntos del sorprendente Unión Berlin, mientras que por la Champions League ha tenido un paso perfecto al vencer tanto a Barcelona como al Inter de Milán, y en la Copa de Alemania paso de ronda sin ningún sobresalto. Mirando ahora a su rival, el Bayer Leverkusen inicio muy mal está temporada, en la Bundesliga solo había conseguido 1 victoria en las 7 jornadas previas, siendo este su peor inicio en lo que va de siglo, y en este partido contra el Bayern no parecía que cambiarán mucho las cosas, pues la última victoria del Bayer fue en 2019.

The situation in Germany was not as dramatic as they wanted to paint it, Bayern was only 5 points behind the surprising Union Berlin, while in the Champions League they had a perfect step by beating both Barcelona and Inter Milan, and in the German Cup round pass without any shock. Looking now at their rival, Bayer Leverkusen started very badly this season, in the Bundesliga they had only achieved 1 victory in the previous 7 days, this being their worst start so far this century, and in this game against Bayern it did not seem that things will change a lot, since Bayer's last victory was in 2019.

Ambos técnicos jugaron con onces muy similares a sus partidos pasados, realizando muy pocas rotaciones pese a que ambos conjuntos son de los que más internacionales ceden en las fechas FIFA, llegando casi a 30 futbolistas entre los dos. Algo que también me llamó la atención fue la llamativa cantidad de nacionalidades diferentes con que cuenta la plantilla del Bayer Leverkusen, hasta 16 diferentes, sin contar que su técnico es suizo, y aunque esto no les afectó la temporada pasada, la dificultad de hacer un grupo unido siempre es más complicado con tanta diversidad entre sus efectivos.

Both coaches played with elevens very similar to their past games, making very few rotations despite the fact that both teams are among those that give the most internationals on FIFA dates, reaching almost 30 players between the two. Something that also caught my attention was the striking number of different nationalities that Bayer Leverkusen's squad has, up to 16 different ones, not to mention that their coach is Swiss, and although this did not affect them last season, the difficulty of making a united group is always more complicated with so much diversity among its troops.

El mejor sin ninguna duda del partido fue Jamal Musiala, el delantero alemán no solo marcó 1 gol y puso 2 asistencias, sino que volvió loco a la defensa rival gracias a su lectura de juego y juego asociativo, lo que le permitió ser el eje de las triangulaciones del Bayern Munich, jugando además por cualquier zona del campo, cambiando de banda en un momento y hasta siendo media punta cuando Müller se metía en el área. Su temporada está siendo asombrosa, ya suma 7 goles y 5 asistencias en 11 partidos, y aunque tiene solo 19 años, es increíble lo poco que se habla de este pedazo de jugador.

Without a doubt, the best of the game was Jamal Musiala, the German forward not only scored 1 goal and provided 2 assists, but also drove the rival defense crazy thanks to his reading of the game and associative play, which allowed him to be the axis of Bayern Munich's triangulations, also playing in any area of ​​the field, changing band at one point and even being a midfielder when Müller got into the area. His season is being amazing, he already has 7 goals and 5 assists in 11 games, and although he is only 19 years old, it is incredible how little is said about this piece of player.

Fuente

En contra posición, tenemos el partido del finlandés Lucas Hradecky, que fue el peor del encuentro, tanto por méritos propios como por el nivel de su equipo. El Bayern se puso por delante muy rápido en el marcador, pero el segundo gol fue un error total del guardameta, que pudo hacer mucho más en el disparo a media altura de Musiala, pero terminó de ganarse está distinción por el cuarto gol, ya que al intentar despejar un balón, se resbaló y se lo dejó en bandeja de plata a Müller, que no perdona regalos de este estilo.

In opposite position, we have the game of the Finn Lucas Hradecky, who was the worst of the match, both on his own merits and because of the level of his team. Bayern took the lead very quickly on the scoreboard, but the second goal was a total mistake by the goalkeeper, who could have done much more with Musiala's mid-range shot, but ended up earning this distinction for the fourth goal, since When trying to clear a ball, he slipped and left it on a silver platter for Müller, who does not forgive gifts of this kind.

Más allá de la actuación de su arquero, el Bayer Leverkusen tuvo un partido muy gris, su defensa fue muy frágil mientras que su medio campo no funcionó, se apoyaron muy poco ambas líneas para sacar el balón jugado y el equipo no registró muchos minutos con la posesión del balón, lo que también limitó a los delanteros, que les costaba pivotear el balón ante la presión adelantada de De Ligt y de Upamenaco.

Beyond the performance of their goalkeeper, Bayer Leverkusen had a very gray game, their defense was very fragile while their midfield did not work, both lines had very little support to get the ball played and the team did not register many minutes with possession of the ball, which also limited the strikers, who found it difficult to pivot the ball in the face of forward pressure from De Ligt and Upamenaco.

Diaby y Frimpong fueron los únicos que realmente pudieron hacer algo llamativo en ataque, el francés fue quien más peligro creó, arrastró marcas y generó espacios para que sus compañeros consiguieran un espacio para rematar, mientras que el holandés siempre obligó a que el Bayern lo marcará al menos con dos jugadores, por lo que me sorprendió su cambio para el segundo tiempo, más viendo la pobre actuación de Hudson-Odoi.

Diaby and Frimpong were the only ones who could really do something striking in attack, the Frenchman was the one who created the most danger, dragged marks and created spaces for his teammates to get a space to finish off, while the Dutchman always forced Bayern to mark him with at least two players, so I was surprised by his change for the second half, especially seeing the poor performance of Hudson-Odoi.

El Bayern Munich fue un completo vendaval, la voracidad de sus jugadores era algo muy emocionante de ver, Kimmich y Sabitzer controlaron a su rivales gracias a una buena lectura de juego y a qué sabían perfectamente cuando salir a marcar a su rivales, aunque por jugar tan adelantados, también dejaron unos cuantos espacios a sus espaldas que mayormente fueron controlados sin inconvenientes por los defensas, manteniéndose ambos equipos fieles a sus planes iniciales durante los 90 minutos.

Bayern Munich was a complete gale, the voracity of their players was something very exciting to see, Kimmich and Sabitzer controlled their rivals thanks to a good reading of the game and because they knew perfectly well when to go out to mark their rivals, although for playing so forward, they also left a few spaces behind them that were mostly controlled without inconvenience by the defenders, both teams staying true to their initial plans during the 90 minutes.

Pavard y Davies como laterales tuvieron muchas libertades y pudieron sumarse al ataque continuamente, esto generó a su vez superioridad de los delanteros, que gracias sus movimientos y constantes cambios de posición, siempre conseguían el espacio para recibir con calma. Sadio Mané fue de las principales armas ofensivas del equipo, desde el pitido inicial se movió a la banda izquierda, dejando la posición de delantero centro sobre todo a Müller o a Sané, y más allá de que los goles vinieron por la otra banda, Bayern concentró casi la mitad de todos sus ataques por aquí, de igual forma también, explotando al senegalés y a Davies.

Pavard and Davies as wingers had many freedoms and were able to join the attack continuously, this in turn generated superiority of the forwards, who thanks to their movements and constant changes of position, always got the space to receive calmly. Sadio Mané was one of the main offensive weapons of the team, from the initial whistle he moved to the left wing, leaving the position of center forward especially to Müller or Sané, and beyond the fact that the goals came from the other band, Bayern concentrated almost half of all his attacks here, likewise too, exploiting the Senegalese and Davies.

Fuente

Nagelsmann con esta victoria volvió a ganar bastantes enteros para seguir comandando el proyecto del Bayern Munich, más aún viendo las derrotas del Union Berlin y el Borussia Dortmund, dejándolos a solo dos puntos de la primera posición. Por la Champions jugarán contra el Viktoria Plzen, y más allá de la ventaja que tienen ya en el grupo, este será un partido accesible donde podrán hacer rotaciones, pensando en el calendario infernal que tendrán hasta el mundial de Qatar.

Nagelsmann, with this victory, won enough integers again to continue commanding the Bayern Munich project, even more so seeing the defeats of Union Berlin and Borussia Dortmund, leaving them just two points from the first position. For the Champions they will play against Viktoria Plzen, and beyond the advantage they already have in the group, this will be an accessible match where they will be able to rotate, thinking about the hellish schedule they will have until the World Cup in Qatar.