Una carrera de Domingo con mi Hermano | HIVERUN [ENG-SPA]

ESPAÑOL

Una carrera de Domingo con mi Hermano | HIVERUN

Hola a todos, espero hayan tenido una excelente semana, hoy paso por aqui para contarles como me fue en mi entrenamiento de hoy de casi 5km

Hoy realmente no iba a correr jajajaja, desde que me levanté me invadió la flojera, sin embargo, desde temprano me había bañado y como a las 5, mi hermano me dijo que si quería correr y como no tenía nada que hacer y ya ne había bañado, lo único que hice fue cambiarme la franela, ponerme zapatos y gorra y sin pensarlo mucho, salí a correr con mi hermano.

Y aunque en las fotos se me ve con los audífonos, resulta que está vez no pude escuchar música mientras corría, pues, olvidé que no he pagado la renta del teléfono y yo no descargo música, así que tuve que correr sin música, lo cual no me encanta mucho, pero ni modo, hoy me tocó jajajajaja.

El tiempo estuvo medio nada que ver, es decir, corrí un poco más lento de lo que acostumbro y es porque hoy corrí por una parte en la que me pasan los carros demasiado cerca y hubo un momento que me empecé a asustar y dije que mejor caminaba durante ese trayecto.

Lo bueno fue que al llegar al farmatodo de la zona industrial, crucé hacia las garzas y como mi cuerpo había descansado más o menos, pude trotar sin pararme a caminar, aunque estaba ya bastante cansado para ser honesto. Cuando empezamos a correr el sol estaba bastante potente, sin embargo conforme iba avanzando la carrera el sol se fue ocultando poco a poco y pudimos terminar la carrera un poco menos sofocados por la fuerte temperatura.

Las últimas veces que corrí fueron en la cancha, creo que eso también pudo afectar un poco mi rendimiento de hoy, ya que al correr por la avenida hay muchas más subidas que terminan cansando mas rápido. Muchas gracias por leer, espero les haya gustado mi post!💙🙏

ENGLISH

A Sunday run with my brother | HIVERUN

Hello everyone, I hope you've had a great week. Today I'm here to tell you how my training went today, which was almost 5 km.

I wasn't really going to run today, ha ha ha. I felt lazy from the moment I woke up. However, I had showered early, and at around 5 o'clock, my brother asked me if I wanted to go running. Since I had nothing else to do and had already showered, all I did was change my shirt, put on my shoes and cap, and without thinking too much about it, I went out for a run with my brother.

And although you can see me wearing headphones in the photos, it turns out that this time I couldn't listen to music while running because I forgot that I hadn't paid my phone bill and I don't download music, so I had to run without music, which I don't really like, but oh well, that's how it was today, ha ha ha.

The weather was a bit off, meaning I ran a little slower than usual because today I ran on a part of the route where cars pass too close to me, and at one point I started to get scared and decided it would be better to walk that part.

The good thing was that when I got to the pharmacy in the industrial area, I crossed over to the herons and, as my body had rested more or less, I was able to jog without stopping to walk, although I was already quite tired to be honest. When we started running, the sun was quite strong, but as the race progressed, the sun gradually disappeared and we were able to finish the race a little less suffocated by the high temperature.

The last few times I ran were on the track, and I think that may have affected my performance today, as running on the avenue has many more hills that end up tiring you out faster. Thank you very much for reading, I hope you enjoyed my post!💙🙏