Resultados y próximos juegos para las semifinales de la serie del caribe 2022 Santo Domingo./Results and upcoming games for the semifinals of the 2022 Caribbean Series Santo Domingo.[ESP-ENG]

avatar

Imagen de mi autoria / Image of my authorship

Juegos de ayer

Hola amigos de la comunidad el día de hoy les daré un pequeño resumen de cómo fueron los juegos de ayer de la serie del caribe. COMENZEMOS!!!

Hello friends of the community today I will give you a little summary of how yesterday's games of the caribbean series went. LET'S GET STARTED!!!

El día de ayer todo comenzaba con el primer juego entre Colombia contra puerto rico , cabe destacar que Colombia ya guardaba su boleto asegurado para las semi-finales después de 3 victorias y siendo primero de la tabla, mientras que puerto rico que no tuvo un buen rendimiento en esta serie del caribe ya estaba eliminado ,pero lo hizo con una victoria ante los poderosos caimanes de Barranquilla 6-2 a favor de puerto rico lo cual se le resulto muy fácil en este juego.

Yesterday everything started with the first game between Colombia and Puerto Rico, it is worth mentioning that Colombia already had its ticket to the semi-finals after 3 victories and being first in the table, while Puerto Rico that did not have a good performance in this Caribbean series was already eliminated, but did so with a victory against the powerful Caimanes de Barranquilla 6-2 in favor of Puerto Rico which was very easy for them in this game.

La fiesta boricua comenzó en la tercera entrada, ahí empataron la pizarra. Error de la segunda base le permitió a Reimond Fuentes llegar a la inicial, Jancarlos Cintrón pegó doblete y en un lanzamiento descontrolado Fuentes anotó la carrera. En la cuarta entrada, sencillo dentro del cuadro de Joneswhy Fargas impulsó a Emmanuel Rivera con la segunda carrera de Puerto Rico. En el quinto rollo anotaron dos más gracias a sencillo productor por el izquierdo de Nelson Velázquez, timbraron Emmanuel Rivera y Vimael Machín. En la sexta ampliaron la ventaja a seis por una.

The Puerto Rican party began in the third inning, where they tied the scoreboard. An error at second base allowed Reimond Fuentes to reach first base, Jancarlos Cintron hit a double and on an uncontrolled throw Fuentes scored the run. In the fourth inning, Joneswhy Fargas' infield single drove in Emmanuel Rivera with Puerto Rico's second run. In the fifth inning, they scored two more runs thanks to a single to left by Nelson Velázquez, Emmanuel Rivera and Vimael Machín. In the sixth they extended the lead to six by one.

Por otra parte el segundo juego y uno de los partidos en donde se definiría quien se llevaría el boleto a semifinales fue el de México contra Panamá en donde se puede decir que estuvo muy cerrado al culminar 1-0 a favor de los mexicanos , en donde el jugador Esteban el “Pony” Quiroz fue el único en anotar carrera en la quinta entrada con un rodado por el jardín izquierdo que envió a Jose Cordana.

On the other hand, the second game and one of the games that would define who would win the ticket to the semifinals was Mexico vs. Panama, where it can be said that it was very close, ending 1-0 in favor of the Mexicans, where the player Esteban "Pony" Quiroz was the only one to score a run in the fifth inning with a single to left field that sent Jose Cordana in.

Y por último uno de los partidos más esperados en esta Serie del Caribe 2022, los Gigantes de República Dominicana se sobrepusieron a perder una ventaja de seis carreras y dejaron en el terreno al Magallanes de Venezuela con una épica victoria por 8-7 en el último juego de la ronda clasificatoria.

And finally, in one of the most anticipated games of the 2022 Caribbean Series, the Dominican Republic Giants overcame a six-run lead to put away Venezuela's Magallanes with an epic 8-7 victory in the final game of the qualifying round.

En donde ambas escuadras jugaron este juego como una final, Juan Francisco dio un sencillo de dos carreras ante el abridor Henry Centeno para poner en ventaja a Dominicana en el cierre del segundo episodio. Momentos antes de que José Sirí diera un triple que amplió la ventaja de Dominicana a 3-0 en el quinto, Todo apuntaba a que Gigantes tomaba una ventaja cómoda en el sexto después de que Carlos Paulino dio un doble de dos vueltas más y Richard Ureña lo remolcó hasta el pentágono con un sencillo para anotar el 6-0 .

With both teams playing this game like a final, Juan Francisco hit a two-run single off starter Henry Centeno to give the Dominican lead at the close of the second inning. Moments before Jose Siri hit a triple to extend the Dominican lead to 3-0 in the fifth, everything looked like the Giants would take a comfortable lead in the sixth after Carlos Paulino hit a two-run double and Richard Urena drove him into the pentagon with a single to make the score 6-0.

Pero el Magallanes de Venezuela se acercó peligrosamente en el marcador con un rally de cinco carreras en la séptima entrada. Una entrada más tarde, Willians Astudillo volvió a remolcar con un imparable que empató el juego y Danry Vásquez lo siguió con otro inatrapable que puso en ventaja a Venezuela por primera vez en el encuentro. El mismo Hanser Alberto dio un elevado de sacrificio en la octava entrada que empató por segunda vez el juego.

Where both teams played this, Venezuela's Magallanes got dangerously close on the scoreboard with a five-run rally in the seventh inning. One inning later, Willians Astudillo came back to tow with an RBI that tied the game and Danry Vásquez followed with another RBI that put Venezuela ahead for the first time in the game. Hanser Alberto himself hit a sacrifice fly in the eighth inning to tie the game for the second time.

Imagen de mi autoria / Image of my authorship

El día de hoy se jugara las semi-finales que quedaron de la siguiente forma:

Today the semi-finals will be played as follows:

Imagen de mi autoria / Image of my authorship

Esto es todo por el dia de hoy, espero que les haya sido de utilidad para informales sobre los juegos de nuestros paises me despido y cuidense.



0
0
0.000
0 comments