Venezuela cae ante Argentina y con ello sus aspiraciones a semifinales de la Copa América, sin embargo en lo que respecta al sueño mundialista, un asunto más importante, le tocara jugar contra las chilenas el día domingo para obtener un boleto al repechaje. Sin embargo, a pesar de la derrota del día de ayer, se puede ver con muy buenos ojos a esta selección, ya que tiene excelentes jugadoras, las cuales se podrían considerar como la selección dorada del futbol venezolano.

Venezuela falls against Argentina and with it their aspirations to the semifinals of the Copa America, however with regard to the World Cup dream, a more important matter, they will have to play against the Chileans on Sunday to get a ticket to the playoffs. However, despite yesterday's defeat, you can see with very good eyes to this selection, as it has excellent players, which could be considered as the golden team of Venezuelan soccer.

¿Cómo estuvo el partido? / How was the match?

La primera mitad estuvo reñida, las venezolanas se esforzaron por marcar a una selección argentina que era dueña del esférico, de la posesión y las oportunidades de gol. Afortunadamente para ellas las albicelestes no marcaron en dos situaciones bastante claras, una de ellas mano a mano contra la arquera pero el disparo se fue a un costado. Aun asi, la superioridad no fue tan notoria, una vez las chicas vinotinto se afianzaron en el terreno de juego pudieron emparejar el encuentro, y dejaron de andar detrás del balón, incluso pudieron generar oportunidades más seguidas, la más peligrosa fue un contragolpe donde Deyna estuve a punto de marcar de cabeza luego de un centro de la “Ronaldinha” venezolana Oriana Altuve.

Esto fue una luz en medio de ese túnel oscuro, Venezuela con necesidad de ganar comenzó a generar mejor futbol, y en la segunda mitad fueron superiores, pero carecieron de eficacia, y todos sabemos que esto en cualquier deporte trae sus consecuencias, más en el futbol donde anotar no siempre es fácil. Las venezolanas salieron con un cambio de actitud para el segundo tiempo, quizás era lo que las argentinas esperaban, pues la necesidad estaba del lado vinotinto, con un empate las albicelestes pasaban tranquilamente, pero en el caso nuestro solo la victoria era requerida.

The first half was tight, the Venezuelans struggled to score against an Argentine team that owned the ball, possession and scoring opportunities. Fortunately for them, the Albicelestes did not score in two very clear situations, one of them one-on-one against the goalkeeper but the shot went wide. Even so, the superiority was not so noticeable, once the Vinotinto girls established themselves on the field they were able to even the match, and stopped chasing the ball, they were even able to generate more opportunities in a row, the most dangerous was a counterattack where Deyna was about to score with a header after a cross from the Venezuelan "Ronaldinha" Oriana Altuve.

This was a light in the middle of that dark tunnel, Venezuela with the need to win began to generate better soccer, and in the second half they were superior, but lacked efficiency, and we all know that this in any sport brings its consequences, more so in soccer where scoring is not always easy. The Venezuelans came out with a change of attitude for the second half, perhaps it was what the Argentineans were waiting for, because the need was on the Vinotinto side, with a draw the Albicelestes would pass quietly, but in our case only the victory was required.

Source

La necesidad empujo a Venezuela a buscar el gol, Altuve tuvo dos oportunidades claras, en una de ellas la portera rival estaba batida, pero el disparo se fue hacia los lados de la arquería, fue un situación única para marcar, las siguientes fueron con mayor marcación, pero el desacierto de no anotar nubla la mente de los delanteros, y eso parece ser lo que está aconteciendo a la artillera venezolana.

The need pushed Venezuela to look for the goal, Altuve had two clear opportunities, in one of them the rival goalkeeper was beaten, but the shot went to the sides of the goal, it was a unique situation to score, the following ones were with more marking, but the mistake of not scoring clouds the mind of the strikers, and that seems to be what is happening to the Venezuelan striker.

Momento decisivo del encuentro / Decisive moment of the match

La segunda mitad dominada por las venezolanas quienes estaban volcadas al ataque, comenzó a dejar espacios en la mitad de la cancha y en la defensiva, quizás la falta de concentración o el cansancio por el esfuerzo tratando de marcar las llevo a quedar expuestas en una jugada de las argentinas, que sin el mayor esfuerzo anotaron el gol que al final les daría la victoria. La calma de las albicelestes fue clave, con paciencia lograron anotar, una jugada donde la numero 5 venezolana Yenifer Giménez no achico el espacio, permitiendo que la delantera rival se aproximara a la portería venezolana y luego con un pase a su compañera lograr anotar. Analizando la jugada, el error estuvo precisamente allí, Yenifer debió marcar y no dejar libre a la delantera, su marcación no fue acertada en esa oportunidad, algo que tiene que reforzar, pus ese tipo de errores conceptuales cuestan partidos.

The second half, dominated by the Venezuelan team, who were on the attack, began to leave spaces in the middle of the field and in the defense, perhaps the lack of concentration or fatigue from the effort trying to score led them to be exposed in a play of the Argentineans, who without much effort scored the goal that in the end would give them the victory. The calmness of the Albicelestes was key, with patience they managed to score, a play where the Venezuelan number 5 Yenifer Gimenez did not reduce the space, allowing the rival forward to approach the Venezuelan goal and then with a pass to her teammate managed to score. Analyzing the play, the mistake was precisely there, Yenifer should have marked and not let the striker free, her marking was not accurate in that opportunity, something that needs to be reinforced, because that kind of conceptual errors cost matches.

https://twitter.com/FemeninoAFA/status/1550293853663535104?t=fLG4V0zds2zxJDyFM-fsig&s=19

Pensamientos finales / Final thoughts

Ver jugar a la selección venezolana femenina genera muchas expectativas, son un orgullo para la nación, mas allá de los resultados han dado mucho, me atrevo a decir que incluso más que la absoluta masculina, por lo cual no puede ser vista como una decepción en ningún momento. El día de ayer habrían podido ganar, lamentablemente no fue asi, su estrella Deyna Castellanos tuvo una noche para el olvido, la mejor oportunidad se convirtió en la mejor parada de la portera argentina, quien evito que su valla cayera en varias oportunidades. La jugadora que me pareció excelente a pesar de venir de la banca fue la joven Mariana Speckmaier, su aporte fue mucho y es de aplaudir, no entiendo como la directora técnica la tenía en el banquillo, pues sus desbordes tenían a las defensoras argentinas en bastantes problemas, no la podían detener. Por otro lado, la mentalidad de las jugadoras vinotinto fue la correcta, se esforzaron hasta el final y también repartieron algo de leña a las argentinas que se la pasaban tiradas en el piso, me sorprendió como algunas de ellas no fueron expulsadas, pues sus entradas merecían la expulsión. Por último y para concluir, Venezuela tiene grandes posibilidades contra Chile, en anteriores ocasiones las ha vencido, y esperamos que el domingo lo pueda volver a hacer, pues ese partido es el que importa.

Watching the Venezuelan women's national team play generates a lot of expectations, they are a pride for the nation, beyond the results they have given a lot, I dare to say even more than the men's senior team, so they cannot be seen as a disappointment at any time. Yesterday they could have won, unfortunately it was not so, their star player Deyna Castellanos had a night to forget, the best opportunity became the best save of the Argentine goalkeeper, who prevented her goal from falling several times. The player that I thought was excellent despite coming from the bench was the young Mariana Speckmaier, her contribution was a lot and is to be applauded, I do not understand how the technical director had her on the bench, because her overflows had the Argentine defenders in enough trouble, they could not stop her. On the other hand, the mentality of the Vinotinto players was the right one, they made an effort until the end and also gave some firewood to the Argentineans who were lying on the floor, I was surprised how some of them were not sent off, because their tackles deserved to be sent off. Finally and to conclude, Venezuela has great chances against Chile, in previous occasions they have beaten them, and we hope that on Sunday they can do it again, because that game is the one that matters.

Source

Gracias por leer / Thanks for reading