[ESP/ENG] Jornada de infarto: Se define todo en la Uefa Champions League

avatar


La última oportunidad / The last chance

20211207_141001.jpg
Uefa Champions League

Luego de cinco intensas jornadas en la fase de grupos, llegamos a la última fecha de la Uefa Champions League, donde aún faltan equipos por clasificarse a los octavos de final, entre ellos se encuentran el Barcelona, el Milán, el Atlético Madrid, el Atalanta y otros como el Borussia Dormunt que luego de comenzar con buen pie lleva tres reveces seguidos. Debido a las circunstancias de estos clubes, tendremos partidos de infarto, donde todo se decidirá una vez se dé el pitazo inicial. Además de eso, el Inter y el Real Madrid se batirán a duelo por el primer lugar de su grupo, la idea es salir favorecidos en los cruces de la fase siguiente. En eso sentido vamos a analizar algunos de estos importantes encuentros.

After five intense matchdays in the group stage, we reach the last date of the Uefa Champions League, where there are still teams to qualify for the round of 16, among them are Barcelona, Milan, Atletico Madrid, Atalanta and others like Borussia Dormunt that after a good start has three setbacks in a row. Due to the circumstances of these clubs, we will have heart-stopping matches, where everything will be decided once the starting whistle is blown. In addition to that, Inter and Real Madrid will duel for the first place in their group, the idea is to come out favored in the crossings of the next phase. In that sense we are going to analyze some of these important matches.

Milán por la proeza ante el Liverpool / Milan for the feat against Liverpool

Los partidos entre estos clubes suelen ser bastante entretenidos, y más porque están cargados de historia, pues ambos equipos protagonizaron uno de los encuentros más emblemáticos de esta competición hace años, un juego que todos conocemos, esa épica remontada del Liverpool en la final del 2005. Esto es solo algo de historia, pero en esta edición se enfrentaron en la primera fecha, donde fueron los reds dirigidos por Jurgen Kloop quienes se hicieron con la victoria 3-2. En esta oportunidad el Milán tendrá la revancha en casa, y aunque debería ser un juego emocionante, la situación de los dos es totalmente diferente, el Liverpool se encuentra clasificado y aseguro el primer lugar de su grupo, mientras que el Milán necesita ganar y depende de otro resultado para hacerse con la segunda plaza, esta es una muy difícil situación, pero hay ligeras posibilidades. Kloop ha dicho que va a rotar sus titulares debido a la afluencia de partidos en su liga local, lo que trajo cierta especulación para la gente de Madrid y Porto, quienes también luchan por la clasificación, pues esto “facilita” en cierta medida la partida de Milán. Sin embargo, es un asunto a considerar, ya que los suplentes que jugaran hoy nada tienen que perder, sino mucho que demostrar, eso puede hacer que este encuentro sea más parejo de lo podríamos pensar. Una victoria del Milán, y un empate del Porto les daría la clasificación a los rossoneri.

The matches between these clubs are usually quite entertaining, and more so because they are loaded with history, as both teams starred in one of the most emblematic matches of this competition years ago, a game we all know, that epic Liverpool comeback in the 2005 final. This is just a bit of history, but in this edition they faced each other on the first matchday, where it was the Reds led by Jurgen Kloop who won 3-2. This time Milan will have the rematch at home, and although it should be an exciting game, the situation of the two is totally different, Liverpool is qualified and secured the first place in their group, while Milan needs to win and depends on another result to take the second place, this is a very difficult situation, but there are slight chances. Kloop has said that he will rotate his starters due to the influx of matches in his home league, which brought some speculation for the people of Madrid and Porto, who are also fighting for qualification, as this "facilitates" to some extent Milan's departure. However, it is a matter to consider, as the substitutes who will play today have nothing to lose, but a lot to prove, that can make this match more even than we might think. A win for Milan, and a draw for Porto would give the Rossoneri qualification.


20211207_141136.jpg
Milan - Porto

Porto depende de sí mismo / Porto depends on itself

El equipo del país de Portugal, campeón de Champions, el Porto, recibe el día de hoy en el Dragao al Atlético Madrid del cholo Simeone, equipo que se encuentra en una difícil situación, muy parecida a la del Milán, ya que necesita ganar y que el Liverpool haga los suyo en San Siro. En su primer juego, ambos clubes empataron sin goles en España, pero en esta oportunidad de seguro habrán goles, las circunstancias de ambos así lo amerita, por lo que se vislumbra un buen encuentro. La posesión será una de las claves para tomar ventaja, y el ataque por las bandas puede hacer la diferencia entre equipos tan parejos y ordenados a nivel defensivo. Últimamente hemos podido notar ciertas debilidades en la saga madrileña, algo que no se veía mucho, ya que una de las fortalezas de este club es su buena defensa, si hoy se descuidan podrían ser vacunados rápidamente por sus rivales, quienes tienen jugadores muy rápidos y desequilibrantes para hacerlo. Luis Díaz es uno de los referentes en ataque de este club, jugador que ha demostrado tener capacidades altas para anotar, y mucha inteligencia en su juego. Para los portugueses una victoria será suficiente, sin importar lo que suceda en el otro encuentro de este grupo, dependen de sí mismos.

The team from the country of Portugal, Champions League champion Porto, receives today at the Dragao the Atlético Madrid of cholo Simeone, a team that finds itself in a difficult situation, very similar to Milan's, as it needs to win and Liverpool to do theirs at San Siro. In their first game, both clubs drew goalless in Spain, but this time there will surely be goals, the circumstances of both teams merit it, so a good match is in sight. Possession will be one of the keys to take advantage, and attacking down the flanks can make the difference between teams that are so evenly matched and defensively organized. Lately we have been able to notice certain weaknesses in the Madrid saga, something that was not seen much, since one of the strengths of this club is its good defense, if they are careless today they could be quickly vaccinated by their rivals, who have very fast and unbalanced players to do so. Luis Diaz is one of this club's attacking references, a player who has proven to have high scoring capabilities, and a lot of intelligence in his game. For the Portuguese a victory will be enough, no matter what happens in the other match of this group, they depend on themselves.


20211207_141648.jpg
FC Porto training

El Madrid y el Inter por el primer lugar / Madrid and Inter for first place

Este sin duda pinta para ser el juego de la jornada del día de hoy, partido que se llevara a cabo a las 4:00 pm hora de Venezuela en el Santiago Bernabéu, casa de los merengues. Aunque ambos clubes están ya en octavos, la intensidad que veremos en este partido no puede ser pasada por alto, ambos técnicos han dejado claro que quieren el primer lugar y usaran a sus titulares para conseguirlo, cero especulaciones. Que mejor previa que eso, dos clubes de altísimo nivel, pasando por excelentes momentos a nivel de liga, y con planteles cargados de estrellas. No podría ser mejor para que disfrutemos de un excelente encuentro, el primer choque entre ambos termino en victoria para los merengues quienes anotaron finalizando el tiempo reglamentario, pero fue un partido muy disputado, con oportunidades en los dos arcos, y aunque quedo 1-0 podríamos haber tenido muchos goles. El Madrid parte con 12 puntos y el Inter con 10, un empate les bastara para hacerse con la primera plaza, mientras que al Inter solo le sirve la victoria. Mi opinión personal de este juego es que más allá de conseguir el primer lugar, servirá para que los técnicos puedan mejorar de cara a los octavos de final, si bien tendremos chispazos de buen futbol, hay otras cosas más importantes a evaluar que una victoria, pues para la siguiente fase serán ida y vueltas de eliminación. Solo espero que ningún jugador importante salga lesionado en esta fecha.

This will undoubtedly be the game of the day today, a match that will take place at 4:00 pm Venezuelan time at the Santiago Bernabeu, home of the Merengues. Although both clubs are already in the round of 16, the intensity we will see in this match cannot be overlooked, both coaches have made it clear that they want first place and will use their starters to get it, zero speculation. What could be better than that, two clubs of the highest level, going through excellent moments at league level, and with star-studded squads. It could not be better for us to enjoy an excellent match, the first clash between the two ended in victory for the Merengues who scored at the end of regulation time, but it was a hard-fought match, with chances in both goals, and although it was 1-0 we could have had many goals. Madrid has 12 points and Inter has 10, a draw will be enough for them to take the first place, while Inter only needs a win. My personal opinion of this game is that beyond getting the first place, it will serve for the coaches to improve for the round of 16, although we will have sparks of good soccer, there are other more important things to evaluate than a victory, because for the next phase will be a round of elimination. I just hope that no important player gets injured in this date.


20211207_142134.jpg
Inter training

Gracias por leer

Thanks for reading



0
0
0.000
3 comments
avatar

Atletico - Porto es el choque del día creo yo, 2 equipos bastante competitivos que están acostumbrados a llegar a octavos, cuartos e incluso más, y que inevitablemente uno de ellos va a salir eliminado en esta primera fase. Los partidos están a punto de comenzar y pienso que Real Madrid le va a ganar al Inter en un grupo, y el Porto al Atletico en el otro, quedando el Milan como tercero de ese grupo. Vamos a ver si la pego ahahahaha

0
0
0.000
avatar

Hahaha, son buenos pronosticos los tuyos, y muy posible de que asi sean. Sin embargo, me atrevo a llevarte la contraria, asi que me voy con el Inter de primero, el Milan de segundo y el Porto para Europa League 😆

0
0
0.000
avatar

Bueno nuestras predicciones estuvieron ahí ahí. Algo pegamos y algo fallamos.

0
0
0.000