[ESP/ENG] ¿Portugal o Serbia? Solo uno de los dos clasificara directamente al mundial

avatar


Final en el estadio Da Luz en Portugal / Final at Da Luz stadium in Portugal

20211113_222017.jpg
Da Luz Stadium in Portugal

Esta semana las eliminatorias han traido resultados importantes, por Sudamerica Brasil se clasifico al mundial de Qatar, y Argentina esta a un paso de hacerlo, mientras que en Europa pocos equipos han logrado su pase, y falta solo una jornada para definir. Portugal al igual que otros grandes se encuentra en una situación complicada, aunque una victoria o un empate les dara el boleto, su partido no será para nada fácil, ya que se enfrentaran a Serbia, quienes tambien buscan la clasificación directa, por lo que se viene una final para ambos equipos. Este es el panorama no solo de Portugal, sino de España, Italia, Holanda, Croacia y Noruega que tendrán que ganar su ultimo partido para clasificar y no ir a repechaje. Ahora bien, analizemos un poco el encuentro que disputaran los portugueses el dia de hoy.

This week the qualifying rounds have brought important results, in South America Brazil qualified for the World Cup in Qatar, and Argentina is one step away from doing so, while in Europe few teams have achieved their pass, and there is only one game left to define. Portugal, like other big teams, is in a complicated situation, although a win or a draw will give them the ticket, their match will not be easy at all, as they will face Serbia, who are also looking for direct qualification, so it will be a final for both teams. This is the outlook not only for Portugal, but also for Spain, Italy, Holland, Croatia and Norway, who will have to win their last match to qualify and not go to the playoffs. Now, let's analyze a little bit the match that the Portuguese will play today.

Portugal vs Serbia

El partido se jugara a las 3:45 pm hora de Venezuela, y de seguro los ojos estarán sobre Cristiano Ronaldo quien le tocara comandar a su selección una vez mas; Portugal tiene la ventaja de la localia, un factor importante pero al final de cuentas no determinante para que un equipo obtenga la victoria, ejemplo de eso lo tuvimos el jueves pasado en el Olimpico de Roma, cuando Italia de local y con el estadio a reventar no pudo vencer a Suiza. Para este encuentro, el central experimentado Pepe no estará presente debido a la roja que recibió en el juego pasado, y eso es una baja importante, la calidad de Pepe en la defensiva lo hace indispensable en la saga, pero por leñero no podrá jugar. La selección dirigida por Fernando Manuel Costa Santos tiene un buen dominio de balón, y tambien propone mucho con transiciones rapidas, creo que Bruno Fernandez, Joao Cancelo y Ruben Diaz serán determinantes en la mitad y los costados de la cancha. Su distribución del juego tiene que estar al tono para que le puedan llegar balones a Cristiano Ronaldo y Diego Jota en la delantera.

The match will be played at 3:45 pm Venezuelan time, and for sure the eyes will be on Cristiano Ronaldo who will be in charge of his national team once again; Portugal has the home advantage, an important factor but at the end of the day not determinant for a team to get the victory, an example of that we had last Thursday at the Olympic Stadium in Rome, when Italy at home and with a packed stadium could not beat Switzerland. For this match, the experienced central defender Pepe will not be present due to the red card he received in the last game, and that is an important loss, Pepe's quality in the defense makes him indispensable in the saga, but he will not be able to play. The team coached by Fernando Manuel Costa Santos has a good ball control, and also proposes a lot with quick transitions, I think Bruno Fernandez, Joao Cancelo and Ruben Diaz will be decisive in the middle and sides of the field. Their distribution of the game has to be in tune so that they can get balls to Cristiano Ronaldo and Diego Jota up front.


20211113_221909.jpg
CR7 marked by two Serbian players in his first match

Por el lado de Serbia, Dusan Vlahovic y Luka Jovic son sus referentes principales en el ataque, ambos delanteros juegan para equipos importantes en Europa, como la Fiorentina y el Real Madrid respectivamente, aunque Jovic no es titular con los merengues es un jugador a tener en cuenta. En cuanto a Vlahovic mucho tenemos que decir, un jugador que tiene mucha movilidad en el área, y ha anotado 8 goles en la Serie A, una de las ligas mas duras defensivamente hablando, por lo que habría sido un bonito duelo contra Pepe, pero ahora que este no jugara tendrá mayor libertad para marcar. Los serbios han mostrado durante todas las eliminatorias mucha consistencia en su juego, el director técnico Dragan Stojković ha sabido ordenar sus jugadores de una forma bastante competitiva, y a pesar de no tener tantas estrellas, sus seleccionados están al primer nivel, la mayoría de ellos milita en las ligas mas importantes de Europa.

On the Serbian side, Dusan Vlahovic and Luka Jovic are their main references in attack, both strikers play for important teams in Europe, such as Fiorentina and Real Madrid respectively, although Jovic is not a starter with Los Merengues, he is a player to be taken into account. As for Vlahovic much we have to say, a player who has a lot of mobility in the area, and has scored 8 goals in Serie A, one of the toughest leagues defensively speaking, so it would have been a nice duel against Pepe, but now that he will not play he will have more freedom to score. The Serbians have shown throughout the qualifiers a lot of consistency in their game, the coach Dragan Stojković has been able to arrange his players in a very competitive way, and despite not having so many stars, their selections are at the first level, as most of them play in the most important leagues in Europe.


20211113_222206.jpg
Dusan Vlahovic - Number 9

Los últimos tres encuentros entre ambas selecciones han demostrado que cualquiera puede llevarse la victoria, Portugal ha ganado solo uno de esos tres, y los otros dos han culminado en empate con goles, nada de cero a cero, por lo que se espera que este partido tambien tenga muchos goles. Por motivos de localia y trayectoria, Portugal se erige como el favorito para vencer, pero a su vez tienen la presión de su lado, mientras que los serbios no tienen nada que perder, es mas, tienen mucho que ganar, la clasificación directa esta alli, y en caso de ser derrotados tendrán su oportunidad en el repechaje, situación que quizás vislumbraban al inicio de las eliminatorias, pero ahora tienen el chance que no querrán desperdiciar, para muchos de estos jugadores será el partido de su vida.

The last three meetings between the two teams have shown that anyone can win, Portugal has won only one of those three, and the other two have ended in a draw with goals, nothing nil-nil, so it is expected that this match will also have many goals. For reasons of location and trajectory, Portugal stands as the favorite to win, but at the same time they have the pressure on their side, while the Serbs have nothing to lose, indeed, they have much to gain, direct qualification is there, and if they are defeated they will have their chance in the playoffs, a situation that perhaps they envisioned at the beginning of the playoffs, but now they have the chance they will not want to waste, for many of these players it will be the game of their life.


20211113_221816.jpg
Classification table

Finalmente, he de concluir una vez mas con lo siguiente: que errados están aquellos que piensan que las eliminatorias europeas no tienen emoción o son aburridas, los juegos de hoy y de mañana demuestran claramente que no es asi.

Finally, I must conclude once again with the following: How wrong are those who think that the European qualifiers have no excitement or are boring, today's and tomorrow's games clearly show that this is not the case.

Gracias por leer

Thanks for reading



0
0
0.000
1 comments
avatar

¡Enhorabuena!


Has recibido el voto de PROYECTO CHESS BROTHERS

✅ Has hecho un trabajo de calidad, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪


♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.

♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.

♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.

♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.

Aprovechamos para invitarte a participar en la iniciativa En Hive le damos jaque mate al aburrimiento organizada en colaboración con el Proyecto Aliento.


Cordialmente

El equipo de CHESS BROTHERS

0
0
0.000