Fueron 120 minutos, el tiempo que se llevo conseguir al ganador de este encuentro, un tiempo a mi juicio prolongado por buenas actuaciones de Perin en la portería y de la saga defensiva de la Juventus, pero que al final de cuentas es un resultado bastante justo. Cuando observamos las estadísticas del partido podremos notar que debio terminar en los 90 minutos reglamentarios, un Inter dueño de la posesión y volcado al ataque contra una Juve que jugaba en cierto modo al catenaccio y a la contra, pero que en líneas generales fue muy dominada por su rival. El planteamiento de Allegri fue similar a su encuentro contra la Roma, 4-4-1-1 con algunas variaciones en sus jugadores titulares, la titularidad de Kulusevski se debe a la lesión de Chiesa, pero Dybala podría haber tomado ese lugar de enganche y realizar un trabajo mas efectivo, el francés Rabiot tambien vio accion y en la portería jugo Mattia Perin en vez de Szczesny, una inclusión bastante acertada, Perin es un buen portero, pero carece de continuidad, si dejara a la Juventus podría desarrollarse mas en la portería y optar por un cupo en la selección italiana, ya que tiene muy buenas habilidades y reflejos bajo los tres palos.

It was 120 minutes, the time it took to find the winner of this match, a time in my opinion prolonged by good performances of Perin in goal and the Juventus defensive saga, but at the end of the day it is a pretty fair result. When we look at the statistics of the match, we can see that it should have ended in the 90 minutes, with Inter having possession and attacking against a Juve team that played catenaccio and counter-attacking, but in general was dominated by their opponents. Allegri's approach was similar to their game against Roma, 4-4-1-1 with some variations in his starting players, Kulusevski's start was due to Chiesa's injury, but Dybala could have taken that place as a midfielder and done a more effective job, French Rabiot also saw action and in goal Mattia Perin played instead of Szczesny, a very wise inclusion, Perin is a good goalkeeper, but lacks continuity, if he left Juventus he could develop more in goal and opt for a place in the Italian national team, as he has very good skills and reflexes under the three posts.

Source

Por parte del Inter, Inzaghi cumplio con lo que dijo en rueda de prensa, no iba a especular y buscaría la victoria con sus titulares, su formación habitual de 3-5-2 fue el esquema usado para contrarrestar el juego de la Juve, y le dio muy buen resultado. Edin Dzeko vio accion desde el inicio, se tenia en duda pero finalmente fue incluido y realizo un muy buen partido, este delantero juntamente con Lautaro Martinez forma una dupla bastante efectiva, de las mejores de la temporada, y de las mas difíciles de marcar para los defensores debido a la habilidad e inteligencia de ambos dentro de la cancha. Honestamente el Inter es muy superior al resto de los equipos que conforman la serie A, cuando observamos su plantel claramente vemos la profundidad que tiene y como puesto por puesto la mayoría de los suplentes serian titulares en otros equipos, es sin duda un buen proyecto el que tiene la directiva, sus decisiones económicas han sido bastante acertadas desde hace varios años.

For Inter, Inzaghi fulfilled what he said in the press conference, he was not going to speculate and would look for the victory with his starters, his usual 3-5-2 formation was the scheme used to counteract Juve's play, and it gave him very good results. Edin Dzeko saw action from the start, he was in doubt but finally he was included and played a very good game, this striker together with Lautaro Martinez form a very effective duo, one of the best of the season, and one of the most difficult to mark for the defenders due to the skill and intelligence of both of them on the pitch. Honestly Inter is far superior to the rest of the teams that make up the Serie A, when we look at their roster we clearly see the depth they have and how position by position most of the substitutes would be starters in other teams, it is undoubtedly a good project that the board has, their economic decisions have been quite successful for several years.

Source

¿Como estuvo el partido? / How was the game?

Mas alla de las estadísticas donde el Inter domino absolutamente todo fue un partido bastante entretenido, la Juventus jugo lo mejor que podía con el plantel que tiene, y nuevamente se vieron sus carencias de la media cancha hacia delante, aunque terminando el juego fue Alex Sandro en la defensiva quien con una novatada dio prácticamente el gol al Inter de Milan, ¿En que cabeza cabe bajar un balón de pecho a otro defensor con dos delanteros rivales dentro del área?, eso es un error básico, cuando comienzas a jugar futbol lo primero que se te enseña como defensa es a despejar los centros, en el área no se puede jugar con el balón, esto fue lo que Sandro hizo y consecuencia de eso perdieron el partido con un gol del chileno Alexis Sanchez que astutamente aprovecho para marcar. Estas son las cosas que bajan la moral de un equipo y de la hinchada, habiendo aguantado tanto para culminar en los penales regalan el partido de esta manera. Estoy totalmente convencido que la Juventus necesita fichajes para levantar, y hablo de una renovación profunda, este es un problema que desde el año 2015 se ve y no aparece solución por ningún lado. Aparentemente se vienen buenas inclusiones en el mercado presente pero por ahora nada se ha concretado.

Beyond the statistics where Inter dominated absolutely everything, it was a very entertaining game, Juventus played the best they could with the squad they have, and again their shortcomings were seen from the midfield forward, although at the end of the game it was Alex Sandro in defense who with a hazing practically gave the goal to Inter Milan, in what head is it possible to lower a ball to another defender with two rival strikers inside the area, That is a basic mistake, when you start playing soccer the first thing you are taught as a defender is to clear the crosses, in the area you can not play with the ball, this is what Sandro did and as a result they lost the game with a goal by the Chilean Alexis Sanchez who cleverly took advantage to score. These are the things that lower the morale of a team and the fans, having endured so much to culminate in penalties they give away the game in this way. I am totally convinced that Juventus needs signings to get up, and I am talking about a deep renovation, this is a problem that since 2015 is seen and no solution appears anywhere. Apparently good inclusions are coming in the present market but for now nothing has materialized.

Source

Del partido del Inter no hay mucho que decir, han sido muy consistentes en su juego durante toda la temporada, tambien han mejorado en la mitad de la cancha y en el sostenimiento de los resultados, solo me queda alabarlos por su buen desempeño hasta ahora, sin embargo del partido de ayer solo se le puede cuestionar no haberlo terminado antes, si bien hay crédito defensivo por parte de la Juventus, pudieron marcar en muchas oportunidades, y al no hacerlo trajeron mucha agonía a sus aficionados que claramente no querían llegar a los penales. Tengo que destacar la lectura de Simone Inzaghi que realizo buenos cambios que no solo refrescaron a su equipo sino que produjeron juego ofensivo y calidad para marcar.

There is not much to say about Inter's game, they have been very consistent in their play throughout the season, they have also improved in the midfield and in sustaining the results, I can only praise them for their good performance so far, however yesterday's game can only be questioned for not having finished it earlier, although there is defensive credit on the part of Juventus, they could have scored on many opportunities, and by not doing so they brought much agony to their fans who clearly did not want to get to penalties. I have to highlight the reading of Simone Inzaghi who made good changes that not only refreshed his team but also produced offensive play and quality to score.

En conclusión, fue una buena final, que todos los amantes del futbol italiano y el futbol en general pudimos disfrutar, lastima que no gano mi amada Juventus, pero este definitivamente es el tiempo de otros equipos.

In conclusion, it was a good final, which all lovers of Italian soccer and soccer in general enjoyed. It was a pity that my beloved Juventus did not win, but this is definitely the time for other teams.

Source

Gracias por leer

Thanks for reading