Esta es una pregunta que me he estado planteando últimamente, y esto se debe al desempeño que han tenido tanto el Napoli en la Serie A como el Arsenal en la Premier League, ambos equipos muestran un nivel superior al de sus competidores, y aunque es muy temprano en el torneo para dar una respuesta concreta a esta interrogante, por el estilo que muestran es muy difícil que alguno de ellos suelte la punta.

Napoli y Arsenal tienen ciertas similitudes en su juego, una de ellas radica en el joven plantel que conforma sus escuadras, los de Spalleti con una renovación profunda han armado un equipo que es muy difícil de derrotar, tienen un ritmo de juego frenético, y sus jóvenes se compenetran de una manera nunca antes vista en este club, mientras que los de Arteta parecieran jugadores recién salidos de la cantera en su mayoría, y a pesar de ser el primer año con este entrenador las cosas le han salido como anillo al dedo, en la cancha se pueden ver las ideas del español plasmadas en cada una de sus líneas.

La otra similitud que puedo ver es el juego veloz de las dos escuadras, es similar a esos juegos mentales de “piensa rápido”, cuando vez a sus jugadores desenvolverse en el terreno se les puede notar una capacidad para resolver las jugadas de primera, es como si ya supieran lo que van a realizar antes de tener el balón, y este aspecto es precisamente uno de sus puntos fuertes en comparación a sus rivales, y eso tiene como consecuencia que no les puedan seguir el ritmo, por tal razón se les puede observar como ganan con “facilidad”.

Una última similitud que quiero acotar en este apartado, es que ambos equipos se muestran muy ambiciosos en sus aspiraciones, no importa que estén ganando 3-0, juegan como si el partido estuviese igualado, y buscan el arco rival de una forma que pudieran anotar 5 o 6 goles por partido. Los napolitanos tienen un promedio de 2.42 % goles, mientras que los gunners uno de 2.33 %, estos son muy buenos números, y lo mejor de todo es que lo compensan con una sólida defensa, ambas escuadras solo han recibido 14 goles en contra.

This is a question I have been asking myself lately, and this is due to the performance of both Napoli in Serie A and Arsenal in the Premier League, both teams show a higher level than their competitors, and although it is too early in the tournament to give a concrete answer to this question, the style they show makes it very difficult for either of them to let go of the lead.

Napoli and Arsenal have certain similarities in their game, one of them lies in the young squad that makes up their squads, Spalleti's team with a deep renovation have put together a team that is very difficult to defeat, they have a frenetic pace of play, and their young players are playing together in a way never seen before in this club, while Arteta's team looks like players who have just come out of the youth academy in their majority, and despite being the first year with this coach things have worked out like clockwork, on the field you can see the ideas of the Spaniard reflected in each of his lines.

The other similarity that I can see is the fast game of both teams, it is similar to those mental games of "think fast", when you see their players on the field you can see their ability to solve the plays first, it is as if they already know what they are going to do before having the ball, and this aspect is precisely one of their strengths compared to their rivals, and that has as a consequence that they can not keep up with them, for that reason you can see how they win with "ease".

One last similarity I want to point out in this section, is that both teams are very ambitious in their aspirations, no matter if they are winning 3-0, they play as if the match is even, and look for the rival goal in a way that they could score 5 or 6 goals per game. The Neapolitans have an average of 2.42% goals, while the Gunners have an average of 2.33%, these are very good numbers, and best of all they make up for it with a solid defense, both teams have only conceded 14 goals.

Source

Un duelo atractivo / An attractive duel

Teniendo en cuenta las similitudes y el nivel de juego, sería sumamente entretenido ver un partido entre ambas escuadras, sin embargo, por más que lo pienso, la única forma en que puedan hacerlo es que cada uno quede campeón en sus respectivas competiciones europeas, el Napoli en Champions y el Arsenal en Europa League, ¿podrán hacerlo? El camino no es sencillo pero tienen equipo para llegar lo más lejos posible. En caso de lograrlo, jugarían por una copa entre ambos, aun asi es posible que no en el nivel esperado. Esto me recuerda a esa Juve del 2015, con un tremendo juego siempre me hizo fantasear en un partido contra el PSG de aquel entonces, lamentablemente nunca se dio en esos niveles, es posible que con estas escuadras pase lo mismo, pero sería emocionante ver cuál de las dos se impone ya que estan sumamente parejas. Quizás el orden de los gunners tenga la ventaja, pero la contundencia del Napoli podría marcar la diferencia. Recuerdo cuando jugaron contra el Liverpool en Champions, todos daban como favoritos a los red de Klopp, pero el Napoli se encargó de borrarlos de la cancha con una buena goleada.

Por último y para concluir, ¿piensas que ambos saldrán campeones de sus respectivas ligas?, me gustaría leerte en los comentarios; si bien se mantienen en la punta, queda mucho por jugarse, y hay otras competiciones como las ya nombradas que pueden afectar su rendimiento físico en algún momento de la temporada.

Considering the similarities and level of play, it would be extremely entertaining to see a match between the two sides, however, as much as I think about it, the only way they can do it is for each to become champions in their respective European competitions, Napoli in Champions League and Arsenal in Europa League, will they be able to do it? The road is not easy but they have the team to go as far as possible. If they can do it, they would play for a cup between them, even if it is possible that they are not at the expected level. This reminds me of that Juve of 2015, with a tremendous game always made me fantasize about a match against PSG back then, unfortunately it never happened at those levels, it is possible that with these squads the same thing happens, but it would be exciting to see which of the two prevails as they are extremely evenly matched. Perhaps the Gunners' tidiness has the edge, but Napoli's strength could make the difference. I remember when they played against Liverpool in the Champions League, everyone thought Klopp's team was the favorite, but Napoli wiped them off the field with a good win.

Finally and to conclude, do you think that both will be champions of their respective leagues, I would like to read you in the comments; although they remain at the top, there is still a lot to play for, and there are other competitions such as those already mentioned that may affect their physical performance at some point in the season.

Source

Gracias por leer / Thanks for reading