Dern vs Rodríguez, buscan su oportunidad de ir por el titulo, peso paja femenino / Dern vs. Rodriguez, looking for title shot, women's strawweight

avatar
(Edited)

dervs rodrigues.jpgFuente de la Imagen

1.png


Este sábado 9 de Octubre se estarán en enfrentado Mackenzie Dern vs Marina Rodriguez, sin duda ambas afrontaran un nuevo reto, en el ufc vegas 39. El cual constara de 5 asaltos de 5 minutos, es un combate muy importante dentro de la división de peso paja femenino las dos peleadoras están buscando subir en la categoría para desde luego tener la oportunidad de pelear por el titulo, siendo la que lidera esta división Rose Namajunas, quien aun no defiende el titulo por primera vez, Recordando Mackenzie Dern estaba invicta luego de ganar 7 contiendas, hasta enfrentar a la brasilera Amanda Ribas en el año 2019 perdiendo la pelea por decisión unánime, después de esta derrota Dern a retomado su ritmo con una racha de 4 victorias consecutivas. Marina Rodriguez se encuentra en buen momento de su carrera después de 17 combates, ganando 14, 10 de ellos seguidos, 2 empates y 1 derrota cayendo por primera vez ante Carla Esparza mediados del año pasado, actualmente lleva una racha de 2 victorias. Sin duda dos peleadoras que merecen ir por el titulo..

This Saturday October 9th Mackenzie Dern vs Marina Rodriguez will be facing each other, without a doubt both will face a new challenge in the ufc vegas 39. Which will consist of 5 rounds of 5 minutes, is a very important fight in the women's strawweight division, both fighters are looking to move up in the category to have the opportunity to fight for the title, being the one who leads this division Rose Namajunas, who has not yet defended the title for the first time, Remembering Mackenzie Dern was undefeated after winning 7 fights, until facing the Brazilian Amanda Ribas in 2019 losing the fight by unanimous decision, after this defeat Dern has resumed her rhythm with a streak of 4 consecutive victories. Marina Rodriguez is in a good moment of her career after 17 fights, winning 14, 10 of them in a row, 2 draws and 1 loss losing for the first time against Carla Esparza in the middle of last year, she is currently on a 2 fight winning streak. Undoubtedly two fighters who deserve to go for the title..

1.png


mackenzie-001111.png
Fuente de la Imagen


La estadounidense Mackenzie Dern de 28 años de edad, actualmente se encuentra en la posición 4 de esta división, debutando en la ufc en el año 2017, en donde se midió con la también estado estadounidense Ashley Yoder, siendo un combate bastante cerrado obteniendo la victoria por decisión dividida, su ultima presentación fue en abril de este mismo año frente a Nina Nunes, demostrando sus habilidades Grappling, o juego de suelo en donde estuvo luchando por conseguir un ámbar durante aproximadamente 1 minuto, logrando conseguirlo y finalizando a su oponente. El fuerte de Dern esta en su juego de Grappling específicamente jiu-jitsu brasilero, se caracteriza por su lucha cuerpo a a cuerpo, empleando técnicas de derribo, inmovilizaciones, estrangulaciones o cualquier estrategia en donde someta a su rival. . Nern dijo lo siguiente referente a la pelea con Marina Rodriguez:

The 28-year-old American, currently ranked 4 in this division, debuting in the ufc in 2017, where she was measured with the also American Ashley Yoder, being a fairly close fight getting the victory by split decision, her last presentation was in April of this year against Nina Nunes, demonstrating her Grappling skills, or ground game where she was fighting to get an amber for about 1 minute managing to get it and finishing her opponent. Dern's forte is in her Grappling game, specifically Brazilian Jiu-Jitsu, characterized by her body to body fighting, using takedown techniques, immobilizations, strangulations or any strategy where she submits her opponent. Dern said the following regarding the fight with Marina Rodriguez:






Todo mi trabajo y mi esfuerzo esta resultando bien, pero es solo el comienzo estoy muy feliz, creo que ya me lo merecía, estoy mejor que nunca, veo esto como una oportunidad para realmente demostrar mi juego de pie. Marina es una peleadora experimentada, a pesar de yo estar mas al frente en el ranking ella tiene mas peleas y mas victorias, independientemente estoy lista para pelear por el cinturón. Tengo cierta facilidad de llevar la pelea al suelo aunque no tengo ningún problema en quedarme intercambiando de pie con ella, Hemos venido estudiando sus estrategias, se que ella tiene la mano dura, yo presionare para llevar la pelea al suelo, así que creo que sera increíble.

All my hard work and effort is turning out well, but it's just the beginning, I'm very happy, I think I deserved it, I'm better than ever, I see this as an opportunity to really show my stand up game. Marina is an experienced fighter, even though I am higher in the rankings she has more fights and more wins, regardless I am ready to fight for the belt. I have a certain facility to take the fight to the ground although I have no problem to stay on the feet exchanging with her, we have been studying her strategies, I know she has a strong hand, I will push to take the fight to the ground, so I think it will be amazing.

1.png


E06ldGRUcAEjRNl 111.jpg
Fuente de la Imagen


Marina Rodriguez, de Brasil, tiene 34 años de edad, se encuentra hoy en la posición 6 de la división de peso paja femenino, su inicio en la ufc se realizo en el año 2018, enfrentándose a la Iraqi Randa Markos, finalizando en empate. su ultimo encuentro fue ante la estadounidense Michelle Waterson, en donde la brasilera demostró sus habilidades Striking, siendo una pelea bastante intensa pues sabemos que Waterson, es una peleadora que personalmente yo denomino como esponja porque absorbe los golpes de una forma increíble, pero a pesar de ello ganando la contienda Rodriguez por decisión unánime. Marina destaca muchísimo en el Striking en donde procura doblegar a su oponente con golpes, de puño, codo rodilla y pie. Acerca de su pelea con Mackenzie dijo lo siguiente:

Marina Rodriguez, from Brazil, is 34 years old, she is today in the position 6 of the female strawweight division, her start in the ufc took place in 2018, facing the Iraqi Randa Markos, ending in a draw. Her last bout was against the American Michelle Waterson, where the Brazilian showed her Striking skills, being a pretty intense fight because we know that Waterson is a fighter that I personally call as a sponge because she absorbs the blows in an incredible way, but despite this, Rodriguez won the fight by unanimous decision. Marina stands out a lot in the Striking where she tries to break her opponent with punches, fist, elbow, knee and foot. Regarding his fight with Mackenzie, he said the following:




Confió en mi trabajo creo que merezco estar allí, esto me hace mas feliz y confiada, he pensado en una posible pelea con Mackenzie desde que viene subiendo en el ranking y estaba segura que podría en cualquier momento enfrentarme a ella. Hemos trabajado todas mis áreas me siento cada vez mas en confianza para poder imponer mi juego en el suelo. Veo la pelea finalizada por un nocaut o sumisión en la primera o segunda ronda, la lucha es dura pero podre dominar las 5 rondas empleando mejores movimiento e intentar deshacer el juego de ella. Definitivamente mi nombre estará esperando para pelear por el cinturón solo estoy esperando la oportunidad.

I am confident in my work, I think I deserve to be there, this makes me happier and more confident, I have thought about a possible fight with Mackenzie since she has been rising in the rankings and I was sure I could face her at any time. We have worked on all my areas and I feel more and more confident to be able to impose my game on the ground. I see the fight being finished by a knockout or submission in the first or second round, the fight is tough but I will be able to dominate the 5 rounds using better movement and try to break her game. Definitely my name will be waiting to fight for the belt I'm just waiting for the opportunity..

1.png


Definitivamente dos peleadoras con especialidades muy diferente Mackenzie Dern en grappling y Marina Rodriguez en striking, lo mas probable sera que Dern a toda costa llevara la pelea al suelo ya que enfrentarse mano a mano con Marina seria una mala idea, aunque dejo claro que no tendría ningún problema en participar en el combate de pie, en cambio Marina con su habilidoso juego de manos y de pie le beneficiaria muchísimo si mantiene la pelea de pie que es donde mas destaca, teniendo ella un juego de piso no muy bueno. Un combate en donde el resultado sera definido por quien imponga su estilo de juego y logre ser mas dominante en el octógono.

Definitely two fighters with very different specialties Mackenzie Dern in grappling and Marina Rodriguez in striking, most likely Dern at all costs will take the fight to the ground since facing Marina hand to hand would be a bad idea, although she made it clear that she would have no problem in participating in the stand up fight, on the other hand Marina with her skillful hand and foot game would benefit her a lot if she keeps the fight standing which is where she stands out, having a not very good ground game. A fight where the outcome will be defined by whoever imposes her style of play and manages to be more dominant in the octagon.

1.png


Gracias por leer..

thanks for reading..


NOTA: El propósito de la descripción de las peleadoras es aportar información a aquellas personas que desconocen de quien se esta hablando.

NOTE: The purpose of the description of the fighters is to provide information to those people who do not know who we are talking about.

1.png

Traductor: DeepL

Separador: Canva

1.png



0
0
0.000
6 comments
avatar

Bienvenido a Full Deportes.

Por favor, tome en cuenta que nuestra comunidad es hispanohablante un 100%.

Por ello es necesario que el español tenga preponderancia en la publicación (acá, en algunas secciones, el español es presentado como subtítulos en lugar de letras grandes)

Asumiremos que esta regla la ignoraba por ser nuevo en la comunidad. Considere esto en futuras publicaciones.

En el post pasado debió advertir que las fuentes estaban imbuidas en la imagen, cosa que hace en el comentario donde responde la decisión de mutear. Tome en cuenta, no somos adivinos y debió advertirlo dentro del cuerpo del post.

De ahora en adelante, esperamos que sus publicaciones estén dentro de las reglas comunitarias y la línea editorial.

Gracias por comprender.

0
0
0.000
avatar

Buenas noches, muchas gracias por su paciencia y comprender que soy nuevo en la plataforma, ya que desconozco sobre la linea editorial de la comunidad, donde puedo acceder para informarme mejor de estas..?

0
0
0.000
avatar

Las reglas de la comunidad las encuentra descritas en el panel derecho de la interfaz principal, donde se muestra el feed y la línea editorial, la consigue publicada en un enlace, dentro de nuestra revista "Lo mejor de la semana" publicada el viernes pasado.

Gracias por el interés de informarse.

0
0
0.000
avatar

Estas peleas son temprano, creo que la cartelera principal va desde las 4:00 pm, debe ser para no chocar con las pelea de boxeo entre Fury vs Wilder; regresando a Dern vs Rodriguez, una lucha de estilos, creo que si Mackenzie cree en su jiu-jitsu puede tener mucha ventaja, si se pone a intercambiar golpes con Marina, esta tendra claramente la ventaja, lo otro es que esta es la primera pelea por lo menos de Dern a 5 rounds, así que habrá que esperar como responde su fisico que ha mejorado mucho a lo que era cuando entró a la UFC.

Me gustó leer su post, tome los consejos que le dan en la comunidad y espero ver mas publicaciones suyas de las MMA.

0
0
0.000
avatar

Así es las preliminares comienzan a la 1:00 pm y la cartelera principal a partir de las 4:00 pm, sera la primera pelea de Dern de 5 round, su cardio sera muy importante para esta tanda, mas Rodriguez ya participo en su primera pelea de 5 round ante Waterson, hace cuatro meses aproximadamente, Una lucha de estilos sin duda alguna, esperemos ver un mejor juego de piso por parte de Marina y un mejorado juego de pie por parte de Dern.

0
0
0.000
avatar

Congratulations @corvoatano! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 50 upvotes.
Your next target is to reach 100 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Feedback from the October 1st Hive Power Up Day
0
0
0.000