🏃‍♀El Equipo de HIVE RUN Listo para la Caracas Rock 2025🏃‍♀ [ESP-ENG]

7 days ago

Hoy fue la retirada del kit de la Caracas Rock 2025. Ya todo está listo para la carrera de mañana, donde representaremos a Hive.

Llegamos algo temprano, 10 en punto y ya había cola para subir a las escaleras mecánicas. Cuatro niveles de cola subiendo. Cuando entramos ya había mucha gente y pensé que se pondría peor. Efectivamente a medio día fue la locura. De hecho @rosbesalazar tuvo que estacionar en otro edificio y caminar hasta este.

Los primeros en llegar fuimos @enmy @soychalbed y @danielvehe. Media hora después llegaron @mcookies y @gchacin25. Una hora después llegaron @erilej y @abima04 y otra hora después @rosbesalazar.

Recorrimos algunos stands, cosa que disfruta mucho la gente. Yo realmente poco, solo un rato por el ambiente, porque casi no consumo nada de lo que regalan. Además que mi minimalismo a veces hace corto circuito con este tipo de eventos 😅. Lo que sí quería era café y no había ni una marca patrocinante. Incluso cuando llegamos, los pocos locales de la feria que estaban abiertos, no vendían café.

De LPGRUNNERS solo vimos a @jazminapaza y @mlb49 esperamos verlos a todos mañana y tomarnos una gran foto.

Today was the pickup day for the Caracas Rock 2025 kit. Everything is now ready for tomorrow's race, where we will represent Hive.

We arrived a little early, at 10 o'clock, and there was already a line to get on the escalators. Four levels of line going up. When we entered, there were already a lot of people, and I thought it would get worse. Sure enough, by noon it was crazy. In fact, @rosbesalazar had to park in another building and walk over to this one.

The first to arrive were @enmy, @soychalbed, and @danielvehe. Half an hour later, @mcookies and @gchacin25 arrived. An hour later, @erilej and @abima04 arrived, and another hour later, @rosbesalazar.

We visited some stands, which people really enjoy. I didn't enjoy it much, just for a little while to soak up the atmosphere, because I hardly consume anything they give away. Besides, my minimalism sometimes clashes with this type of event 😅. What I really wanted was coffee, and there wasn't a single sponsoring brand. Even when we arrived, the few places at the fair that were open didn't sell coffee.

From LPGRUNNERS, we only saw @jazminapaza, and we hope to see everyone tomorrow and take a great photo.

Translated with DeepL.com (free version)

Después vino la sesión de fotos. Como es tradición por tercera vez en CCS ROCK, las tomamos en la terraza de la feria. Fue un momento de compartir y unir lazos de amistad, con quienes hemos corrido en la distancia, ahora tenemos ese espacio para crear escenas únicas que quedarán para siempre en Hive. (Me inspiré 😁)

Fueron varios minutos de las chicas sacando selfies, hasta que nos sacaron las fotos oficiales de grupo, que quedaron espectaculares. La verdad es que las camisas no me gustan así tanto, pero en las fotos quedan brutales. Este equipo tiene una gran energía y mañana será un disfrute mayor.

Then came the photo shoot. As is tradition for the third time at CCS ROCK, we took them on the terrace of the fair. It was a moment of sharing and bonding with friends, with whom we have run in the distance, now we have that space to create unique scenes that will remain forever in Hive. (I was inspired 😁)

The girls spent several minutes taking selfies until we had our official group photos taken, which turned out spectacular. To be honest, I don't really like the shirts that much, but they look amazing in the photos. This team has great energy, and tomorrow will be even more enjoyable.