Shohei Ohtani as Leadoff Hitter?/¿Shohei Ohtani como primer bate? [ENG/ESP]

Hello everyone!👋

Many fans and baseball lovers are wondering why Ohtani, being a power hitter, is being placed in the Dodgers' lineup as the leadoff hitter.
If we base it on what Ohtani showed during the 2025 season and postseason, it's clear that using him as the leadoff hitter brings real advantages. Let's take a look at the stats and I'll tell you why:

Saludos comunidad!👋
Muchos seguidores y amantes del beisbol se preguntan porque siendo Ohtani un bateador de poder es colocado en la alineación de los Dodgers como primer bateador.
Si nos basamos en lo que mostró Ohtani durante la temporada y postemporada 2025, está claro que usarlo como primer bate trae ventajas reales. Demosle un vistazo a las estadisticas y les cuento por qué:

🚀 More Opportunities to Impact the Game: As the leadoff hitter, he comes to the plate the most times. With a player as lethal as Ohtani, that translates to more chances for him to decide a game.
😨 Pressure from the First Inning: With a single swing, he can change the score immediately. That forces the opposing pitcher to be precise from the very first pitch. Any mistake can cost them a run instantly.
📈An Impressive OBP: His high on-base percentage means he constantly reaches base, whether by hit or walk. So, the game often starts with him on base, which is ideal for the man at the top of the lineup.
🔥 Protection in the Lineup: With hitters like Betts or Freeman behind him, pitchers think twice before intentionally walking him. They prefer to pitch to him, because putting him on base followed by those hitters could pose an even greater risk.
🎯 A Unique Combination of Skills: It's not just pure power. Ohtani combines strength with speed, which allows him to generate runs in many ways: with a home run, doubles, stealing bases, and scoring from first.

🚀 Más oportunidades para impactar: Al ser el primer bate, es el que más veces llega al plato. Con un jugador tan letal como Ohtani, eso se traduce en más posibilidades de que decida un partido.
😨 Presión desde el primer inning: Con un solo swing puede cambiar el marcador inmediatamente. Eso obliga al pitcher rival a hilar fino desde el primer lanzamiento. Cualquier error les puede costar una carrera al instante.
📈 Un OBP impresionante: Su alto porcentaje de embase significa que constantemente llega a la base, ya sea por hit o por boletos. Así, el juego suele empezar con él en base, algo ideal para el hombre proa en la alineación.
🔥 Protección en la alineación: Al tener bateadores como Betts o Freeman detrás, los pitchers piensan dos veces antes de bolearlo intencionalmente. Prefieren lanzarle, porque ponerlo en base seguido de esos bateadores podria suponer un riesgo aún mayor.
🎯 Una combinación única de habilidades: No es solo poder puro. Ohtani junta fuerza con velocidad, lo que le permite generar carreras de muchas formas: con jonrón, dobles, robando bases y anotando desde primera.