[ESP + ENG] ¡El Real Madrid tiene un gran partido y derrota al Granada por 4 goles a 1!
Español
English
Para mí ha sido decepcionante comprobar que Hazard vuelve a estar lesionado, y me cuesta entender que el rendimiento de este jugador haya bajado tanto desde el momento en que fichó por el Real Madrid. Era como si estuviera esperando a fichar por este club para deshacerse de su disciplina y compromiso de años anteriores. Tampoco me gustó que Valverde siga lesionado y esperemos que se recupere rápido, lo mismo para Rodrygo que al menos estuvo presente en el banquillo y jugó unos minutos.
El Granada no está haciendo una gran temporada, está cerca de la parte baja de la tabla y esto significa que está necesitado de puntos para poder permanecer en primera división. Solo estamos al principio de esta temporada, pero el riesgo de ir a segunda división seguro que está ahí para muchos en este club.
El Real Madrid, por su parte, está realizando una buena temporada, es el principal candidato a ganar la liga, y en la Liga de Campeones, tiene muchas posibilidades de conseguir la primera posición de su grupo. El favorito para ganar este partido era obviamente el Real Madrid, pero en el fútbol siempre puede haber sorpresas y esta temporada ha demostrado ser mucho más pareja que otras en el pasado.
¿Cómo estuvo el partido?
El Real Madrid se hizo rápidamente con el control del balón como se esperaba. Este equipo tiene mejores jugadores en todas las posiciones y es normal que tome la iniciativa y comience a buscar los goles. El primer disparo fue de Vinicius desde el borde del área, y estuvo bien. Un disparo correcto, pero que tenía pocas posibilidades de acabar en gol porque fue directo al portero. Me sorprende un poco ver el poco descanso que está teniendo Vinicius esta temporada, ha estado jugando más que nunca, e incluso participa en los últimos partidos de su selección, lo que añade aún más cansancio. Aunque lo cierto es que es muy joven, por lo que quizás pueda resistir fácilmente partido tras partido sin sufrir un descenso en su rendimiento. Sin embargo, en este partido en particular, lo noté menos enérgico que antes.
El primer gol ocurrió alrededor del minuto 19. Lo marcó Asensio quien tras un gran pase de Kroos, corre directamente hacia el portero y su rápida velocidad le permite ganar cierta ventaja posicional sobre el defensor más cercano. Una vez que está frente al portero, cruza suavemente el balón con su pie derecho, y éste entra en la red. Fue una gran jugada de Asensio que le permitió demostrar no sólo su velocidad, sino también la facilidad con la que puede marcar goles.
It was disappointing for me to realize Hazard is injured again, and I find it hard to understand how this player's performance decreased too much since the moment he signed for Real Madrid. It was like if he was waiting to sign for this club in order to get rid of his discipline and commitment from previous years. I also didn't like the fact Valverde is still injured and hopefully, he will recover fast enough, the same goes for Rodrygo who at least was present on the bench and then played some minutes.
Granada isn't having a great season, they are close to the bottom of the table and this means they are in need of points in order to remain in the first division. We are only at the beginning of this season, but the risk of going to the second division is surely there for many people in this club.
Real Madrid, on the other hand, is having a good season, are the main candidates to win the league, and in the Champions League, they have a lot of chances of achieving the first position in their group. The favorite to win this match was obviously Real Madrid, but in football, there can always be surprises and this season has proven to be much more even than others in the past.
How was the match?
Real Madrid quickly took control of the ball as expected. This team has better players in every position and it is just normal for them to take the initiative and begin their search for goals. The first shot was from Vinicius from the border of the area, and it was all right. A correct shot, but it had few chances to end in a goal because it went straight to the goalkeeper. I am a bit surprised seeing how little rest is Vinicius having this season, he has been playing more than ever before, and he even participate in the last matches of his national selection, which adds even more fatigue. He is very young though, so perhaps he can easily resist match after match without suffering a decrease in his performance. However, in this particular match, I noticed he was less energetic than before.
The first goal happened around the 19-minute mark. It was scored by Asensio after a great pass from Kroos, he runs straight towards the goalkeeper and his fast speed allows him to gain some positional advantage over the nearest defender. Once he is in front of the goalkeeper, he softly crosses the ball with his right foot, and it goes inside the net. It was a great move from Asensio and this allowed him to prove not only how fast he is, but also the easiness with which he can score goals.
Después de ese gol, el Real Madrid pudo incluso marcar un tercero. Alrededor del minuto 31, se produjo un gran contraataque en el que participaron los 3 atacantes del Real Madrid, y casi acaba en el tercer gol del equipo por parte de Asensio, pero el balón fue detenido milagrosamente por un defensa centímetros antes de que entrara en la red. Poco después de este fallo, el equipo empezó a relajarse un poco.
Un par de minutos después, el Real Madrid intentaba crear una nueva jugada desde su lado del campo, y Vinicius, que no estaba teniendo un buen partido probablemente por el cansancio acumulado, pierde el balón gracias a la alta presión del Granada. Esto permite a los jugadores del Granada posicionarse rápidamente en modo de ataque, y Luis Suárez, su delantero, realiza un disparo desde el borde del área que rebota en Nacho y entra en la red. Si no llega a rebotar en Nacho no hubiera acabado en gol, pero la suerte siempre es un factor a tener en cuenta, y esta vez, estuvo a favor del Granada.
Este gol hizo que el partido fuera mucho más igualado e intenso porque ahora el Granada estaba siempre cerca del empate. Cada jugada de ataque del Granada podía ser devastadora para el Real Madrid, y lo que en algún momento fue un partido relativamente relajado para ellos, ahora era uno muy intenso y estresante.
Ver al Real Madrid relajarse y arriesgar su ventaja de goles no es nada nuevo. Este ha sido el comportamiento típico de este equipo durante bastante tiempo, y en ocasiones esto le ha impedido conseguir victorias importantes.
El primer tiempo terminó con el Real Madrid un poco asustado y el Granada ilusionado buscando el empate. Sin embargo, durante el descanso del partido, Ancelotti debió dar una charla muy estimulante, porque nada más empezar la segunda parte, ese equipo volvió a estar súper activo en sus jugadas de ataque, y buscando intensamente su tercer gol.
After that goal, Real Madrid could have even scored a third one. Around the 31 minute mark, there was a great counterattack involving the 3 Real Madrid attackers, and it almost ended in the third goal of the team by Asensio but the ball was miraculously stopped by a defender centimeters before it entered the net. Shortly after this miss, the team started to relax a bit.
A couple of minutes later, Real Madrid was trying to create a new play from their side of the pitch, and Vinicius, who wasn't having a good match probably due to accumulated fatigue, loses the ball thanks to Granada's high pressure. This allows Granada's players to quickly position themselves in attacking mode, and Luis Suarez, their striker, makes a shot from the border of the area that bounces off Nacho and goes inside the net. If it didn't bounce in Nacho it wouldn't have ended up as a goal, but luck is always a factor to take into account, and this time, it was in favor of Granada.
This goal made the match much more even and intense because now Granada was always close to the tie. Every attacking play from Granada could be devastating for Real Madrid, and what was at some time a relatively relaxed match for them, was now a very intense and stressful one.
Seeing Real Madrid getting relaxed and risking their goal advantage is nothing new. This has been the typical behavior of this team for quite a while, and sometimes this has prevented them from achieving important victories.
The first half ended with Real Madrid a bit scared and Granada excited looking for the tie. However, during the mid-match rest, Ancelotti must have given a very stimulating talk, because as soon as the second half started, that team was once again super active in their attacking plays, and looking intensively for their third goal.
En el minuto 66, Vinicius inició una jugada individual desde cerca de la línea del centro del campo. Estuvo sencillamente imparable para los defensores del Granada, es más rápido y sus regates son de clase mundial. Consiguió recibir una dura falta que resultó en una tarjeta roja para el jugador del Granada, y esto prácticamente destruyó las posibilidades de que el Granada empatara el partido. Ahora no sólo tenían una desventaja de 2 goles, sino que también estaban jugando con sólo 10 jugadores.
Poco después de esto, Vinicius fue enviado al banquillo a cambio de Rodrygo y el Real Madrid continuó jugando un gran fútbol. De hecho, tenían más control que antes gracias a su jugador extra. Tanto es así, que el cuarto gol parecía inevitable, y acabó ocurriendo en el minuto 76. Fue un gol sencillo en realidad, Casemiro tenía el balón cerca de la línea del centro del campo, y el Real Madrid hizo otro movimiento táctico cuando varios jugadores comienzan a correr al mismo tiempo hacia el área, tratando de romper la línea defensiva simultáneamente. El jugador que recibió el pase fue Mendy, y realizó un buen disparo una vez que estuvo frente al portero. Mendy juega como lateral izquierdo, pero gracias a su velocidad puede ser un jugador muy útil a la hora de intentar romper las estructuras defensivas del equipo rival.
Este gol sentenció el partido y la victoria del Real Madrid era casi una garantía. Ancelotti hizo entonces algo muy inteligente e hizo algunas rotaciones importantes enviando a Benzema, Modric y Kroos al banquillo, a cambio de Camavinga, Isco y Jovic. Es importante rotar a los jugadores porque así se les protege de las lesiones y de la disminución del rendimiento causada por el cansancio acumulado. Un par de minutos después, Ancelotti realizó la quinta sustitución al enviar al banquillo a Alaba y al campo a Vallejo por primera vez esta temporada.
El Real Madrid tendrá muchos partidos desafiantes en las próximas semanas y será importante tener jugadores frescos y enérgicos para competir adecuadamente. Aprovechar las 5 sustituciones disponibles es, por tanto, muy importante.
¿Qué sigue?
Esta próxima semana estaré pendiente de la Liga de Campeones, y por fin empezaremos a confirmar el orden definitivo de cada grupo. No habrá partidos de selecciones en los próximos meses, lo que permitirá seguir con las competiciones de clubes sin grandes interrupciones.
¡Gracias por leer!
At the 66 minute mark, Vinicius began an individual play from near the midfield line. He was simply unstoppable for Granada's defenders, he is faster and his dribblings are world-class. He managed to receive a harsh foul which resulted in a red card for the Granada's player, and this pretty much destroyed the chances of Granada's tying this match. They now had not only a 2 goal disadvantage but they were also playing with only 10 players.
Shortly after this, Vinicius was sent to the bench in exchange for Rodrygo and Real Madrid continued to play great football. In fact, they were more in control than before thanks to their extra player. So much so, that a fourth goal seemed inevitable, and it ended up happening in the 76-minute mark. It was a simple goal actually, Casemiro had the ball near the midfield line, and Real Madrid did another tactical move when several players start to run at the same time towards the area, trying to break the defensive line simultaneously. The player who received the pass was Mendy, and he did a good shot once he was in front of the goalkeeper. Mendy plays as a left-back, but thanks to his speed he can be a very useful player when trying to break defensive structures in the rival team.
This goal sealed the deal and Real Madrid's victory was almost a guarantee. Ancelotti then did a very intelligent thing and did some important rotations sending Benzema, Modric, and Kroos to the bench, in exchange for Camavinga, Isco, and Jovic. It is important to rotate the players because this protects them from injures and from reduced performance caused by accumulated fatigue. A couple of minutes later, Ancelotti did the fifth substitution when he sent Alaba to the bench and Vallejo to the pitch for the first time this season.
Real Madrid will be having a lot of challenging matches in the next few weeks and it will be important to have fresh and energetic players in order to compete properly. Taking advantage of all 5 available substitutions is, therefore, very important.
What's next?
I will be watching the Champions League this next week, and we will finally begin to confirm the final order of each group. There won't be any national team matches in the next few months, which will allow for the club's competitions to continue without major interruptions.
Thanks for reading!
https://twitter.com/dedicatedguy/status/1462473896146489353
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
El real madrid se ve bien en liga, el primer trimestre liguero para ellos sera una sombra de lo que está por venir
Sí se ven bastante solidos, y tener a Pintus otra vez como preparador físico es una ayuda importante.