Otra tarde de basquetbol con amigos [ESP-ENG]

Como es de costumbre los domingos los seguimos aprovechando para jugar al básquet en una cancha donde van relativamente pocas personas y entre ellos somos amigos. Cuando llegue solo eran 2 en la cancha, pero a medida que pasaban los minutos empezaron a llegar más.
Es divertido cuando podemos jugar 4 vs 4 pero hay veces que resulta muy desventajoso debido a que los más altos tienen ventaja sobre aquellos que son más bajos de altura.

As usual, we continue to take advantage of Sundays to play basketball on a court where relatively few people go and among them we are friends. When I arrived, there were only 2 on the field, but as the minutes passed, more began to arrive. It is fun when we can play 4 vs 4 but there are times when it is very disadvantageous because the taller ones have an advantage over those who are shorter.

Hicimos la modalidad de siempre, el equipo ganador sigue jugando y el perdedor rota con los jugadores que están esperando fuera de la cancha, por lo general realizamos tiros libres para ver quien sigue jugando con los jugadores que entran a la cancha. No todas las veces puedo meter los tiros libres, en algunos momentos los errare por lo tanto me toco esperar al siguiente partido.

We did the usual modality, the winning team continues to play and the loser rotates with the players who are waiting outside the field, generally we do free kicks to see who continues to play with the players who enter the field. Not every time I can take the free throws, in some moments I will miss them, therefore I have to wait for the next game.

Mientras esperaba afuera aproveche el tiempo para charlar con un amigo y tomar algunas fotos, para algunos de mis amigos les parece absurdo lo que hago, pero me gusta comentar y compartir en esta comunidad mis días de deporte ya que ahora son pocos debido a cuestiones labores y mi familia.

While I was waiting outside, I took advantage of the time to chat with a friend and take some photos. For some of my friends, what I do seems absurd, but I like to comment and share my sports days in this community since now there are few due to labor issues. and my family.