El Eintracht Frankfurt da un golpe de autoridad en el Camp Nou y arruina las aspiraciones del Barcelona en la Europa League / Eintracht Frankfurt delivers a blow of authority at Camp Nou and ruins Barcelona's Europa League aspirations

about 2 years ago

ESPAÑOL

ENGLISH

Cuando de sorprender se trata nada mejor que el deporte, siendo mas especifico el futbol, esas situaciones en este lindo deporte que cuando crees que ya todo esta escrito o que no puede ocurrir gran cosa es precisamente allí donde nos explota la realidad en la cara, sobre todo en este tipo de competiciones como lo es la Europa League que alberga en ella grandes clubes con sed de victoria y de dar el todo por el todo. El día de ayer se llevaba a cabo el encuentro de vuelta de los 4tos de final de el equipo alemán Eintracht frankfurt contra FC Barcelona, un partido el cual abría sus puertas con un empate 1-1 en la ida, dejando las cosas totalmente parejas y desde cero para solucionarlas en el Camp Nou casa del equipo español en donde ocurrió un fenómeno peculiar que más adelante del post les estaré contando, fueron muchos aspectos los que fueron merecedores de análisis con cambios de formación, increíbles goles, minutos decisivos, entre otras cosas. Así que sin mas nada que nos retrase, iniciemos!!!.

When it comes to surprise nothing better than sport, being more specific soccer, those situations in this beautiful sport that when you think that everything is already written or that nothing much can happen is precisely where reality explodes in our face, especially in this type of competitions such as the Europa League that houses in it great clubs thirsty for victory and to give everything for everything. Yesterday took place the second leg of the quarterfinals of the German team Eintracht Frankfurt against FC Barcelona, a match which opened its doors with a 1-1 draw in the first leg, leaving things completely even and from scratch to solve them in the Camp Nou home of the Spanish team where a peculiar phenomenon occurred that later in the post I will be telling you, there were many aspects that were worthy of analysis with changes in formation, incredible goals, decisive minutes, among other things. So without further delay, let's start!!!.

Como abreboca podría iniciar con varias interrogantes a colocar a lo ocurrido el día de ayer y muchas de estas van dirigidas al club español, ya que a pesar de que venia haciendo las cosas bien después ir superando poco a poco su crisis futbolística vuelve nuevamente a quedar en evidencia con un gran tropiezo debido a lo superado que se vería frente a un equipo alemán que al igual que en el partido de ida mostraría una actitud completamente arrolladora de quedarse con el partido. ¿Qué debe hacer el Barcelona ahora que no lucha por nada esta temporada?, ¿Debe seguir confiando a futuro con lo que tiene? o ¿Debe hacer algunas modificaciones en sus fichas?, ¿Sera suficiente la motivación de tener a Xavi Hernández?. Muchas interrogantes que serán respondidas en el transcurso de esta temporada.

As an appetizer, I could start with several questions about what happened yesterday and many of these are directed to the Spanish club, since despite the fact that they were doing things right after overcoming little by little their soccer crisis, they are once again in evidence with a big stumble due to the fact that they were overcome against a German team that, as in the first leg, showed a completely overwhelming attitude to win the game. What should Barcelona do now that they are not fighting for anything this season, should they continue to trust in the future with what they have, should they make some changes to their squad, will the motivation of having Xavi Hernandez be enough, and if so, what should they do? Many questions that will be answered in the course of this season.

Como les mencionaba el partido daba inicio con un empate entre ambos clubes, el planteamiento del DT Xavi era un poco diferente que el de la ida colocando un Dembele desde el inicio remplazando a Adama Traoré quien junto a Aubameyang buscaría abrir el marcador rápidamente para colocar las cosas a su favor, lo que no se esperaría el DT español seria ver a un equipo Alemán lanzado en ataque tal y como lo hizo en la ida, tanta seria dicha presión alta que provocaría un penal a poco minutos de iniciado el encuentro, seria Kostíc quien cambiaria la sentencia por gol en el minuto 4' siendo este un golpe muy duro para el Barcelona ya que empezarían remando contra corriente.

As I mentioned the match started with a draw between the two clubs, the approach of DT Xavi was a little different than the first leg placing Dembele from the start replacing Adama Traoré who along with Aubameyang would seek to open the scoreboard quickly to put things in their favor, What the Spanish coach did not expect would be to see a German team launched in attack as it did in the first leg, so much would be the high pressure that would cause a penalty just minutes into the game, it would be Kostíc who would change the sentence for a goal in the 4th minute, this being a very hard blow for Barcelona as they would start rowing against the current.

A medida que avanzaba el partido se podía notar algo muy peculiar en el Camp Nou y era que el lleno en el estadio no estaría del todo a favor del club español, podía notarse mucha euforia a favor de los alemanes debido a la sorprendente asistencia de fanaticada del Frankfurt en el estadio algo que normalmente para no decir "nunca" suele ser así, esto haría a mi parecer la perdida de ese plus de la Localia que muchas veces juega mucho a favor y muy en contra aun cuando tu rival esta muy motivado. Luego de colocarse adelante en el marcador el Frankfurt con una excelente propuesta de ofensiva que tomo muchas veces al Barcelona mal parada en defensa, llegaría un increíble gol del colombiano Borre desde afuera del área en el minuto 36' que dejaría sin respuesta al aquero ter stegen. Esto provocaría un bajón anímico de los Cules los cuales serian asediados en su área por el muy buen trabajo recalco nuevamente del equipo alemán, Buen posicionamiento defensivo cuando debía detener alguna ocasión peligros del Barcelona las cuales fueron pocas en el primer tiempo salvo el buen inicio de Dembele por la banda que se veía muy motivado e inspirado a sumar para el equipo, pero lo del frankfurt seria mucho con sus contundentes contragolpes.

As the match progressed something very peculiar could be noticed at the Camp Nou and it was that the full stadium would not be entirely in favor of the Spanish club, you could notice a lot of euphoria in favor of the Germans due to the surprising attendance of Frankfurt fans in the stadium something that normally not to say "never" is usually so, this would make in my opinion the loss of that plus of the localia that often plays a lot in favor and very against even when your opponent is very motivated. After Frankfurt took the lead in the scoreboard with an excellent offensive proposal that took Barcelona many times badly stopped in defense, an incredible goal by the Colombian Borre from outside the area would arrive in the 36th minute that would leave the goalkeeper ter stegen with no response. This would cause a drop in the morale of the Cules who would be besieged in their area by the very good work of the German team again, good defensive positioning when they had to stop any dangerous occasion of Barcelona which were few in the first half except for the good start of Dembele on the wing who looked very motivated and inspired to add to the team, but Frankfurt would be much with their forceful counterattacks.

Para mas pesar el segundo tiempo no empezaría nada bien para los azulgranas, Pedri debe ser remplazado por lesión y en su lugar entra Frenkie de Jong, eliminando así una alternativa que se podría tener con alguna individualidad del joven jugador, sumado esto a un Aubameyang que no correspondía a las llegadas y ocasiones conseguidas, fueron muchas las perdidas que tuvo de conseguir anotar ese necesitado gol que los volviera a colocar en carrera, Xavi Hernandez esperaría hasta el minuto 61' para su cambio y permitiéndole la oportunidad a Adama Traoré quien fue una de las modificaciones de inicio de partido.

To make matters worse, the second half did not start well for the azulgranas, Pedri had to be replaced due to injury and in his place came Frenkie de Jong, thus eliminating an alternative that could be had with some individuality of the young player, added to an Aubameyang that did not correspond to the arrivals and chances achieved, Xavi Hernandez waited until the 61st minute for his substitution, allowing Adama Traoré, who was one of the changes made at the start of the match, to take his place.

Pocos minutos después de los cambios del Barcelona caía el 3-0 casi que decisivo para este partido en el minuto 67' siendo Kostíc el responsable una vez mas de arruinarles la fiesta al equipo español. Todo se comenzaría ver cuesta arriba para los dirigidos por Xavi y verían una respuestas muy tardía con golazo de Busquet en los minutos suplementarios que por momentos levantarían la ilusión aunque muy difícil de lograr un empate que alargara el partido, sin embargo esto no ocurriría y se tendrían que conformar con un gol mas del ingresado en los minutos finales Memphis Depay de penal, dejando las cosas con un resultado final de 3-2 con global de 4-3 a favor de los alemanes dejando atrás a un equipo que se ilusionaba con conseguir en esta temporada tan negativa un titulo como el de la Europa League y que sirviera como base para apoyar el trabajo que decidió asumir Xavi Hernandez.

A few minutes after Barcelona's changes, the 3-0 almost decisive for this match was scored in the 67th minute when Kostíc was once again responsible for ruining the party for the Spanish team. Everything would start to look uphill for the team led by Xavi and they would see a very late response with a great goal by Busquet in the extra minutes that at times would raise the illusion although very difficult to achieve a draw to extend the match, however this would not happen and they would have to settle for one more goal by Memphis Depay in the final minutes with a penalty, leaving things with a final score of 3-2 with a 4-3 aggregate in favor of the Germans, leaving behind a team that had hoped to achieve in this negative season a title such as the Europa League and that would serve as a basis to support the work that Xavi Hernandez decided to take on.

Lamentablemente se acaba la competición europea para el Barça, solo queda seguir luchando para mantener posiciones de copa en su liga local, usarla para crecer y llegar preparados a darlo todo la próxima temporada para poder demostrar el gran club y el prestigio que durante años supieron construir, solo queda seguir disfrutando de esta y otras competiciones que siguen muy interesantes mas allá de que en ellas sigan activos tu club favorito, quedan muchos encuentros llamativos a futuros que valen la pena ver y por supuesto el analizar. Hasta otra oportunidad colegas de plataforma Hive y comunidad @fulldeportes.

Unfortunately the European competition is over for Barça, only remains to continue fighting to maintain cup positions in their local league, use it to grow and get ready to give everything next season to demonstrate the great club and the prestige that for years knew how to build, only remains to continue enjoying this and other competitions that are still very interesting beyond that in them are still active your favorite club, there are many striking matches to future worth seeing and of course analyzing. Until another opportunity colleagues of Hive platform and community @fulldeportes.

Fuentes de las imágenes

Image sources

Portada Imag 1-Imag 2-Imag 3-Imag 4-Imag 5-Imag 6-Imag 7-Balon de futbol del gif animado

El texto del presente post es completamente de mi autoría

La traducción fue realizada con el traductor deepl

Gif elaborado con el programa PhotoScape

The text of this post is entirely my own.

The translation was done with the translator deepl

Gif made with the PhotoScape program

spanish sports deportes opinion futbol analisis neoxian palnet gems appreciator

0.000

4 comments

@marcoquin 75

about 2 years ago

El Villarreal dio el batacazo en Champions y el Eintracht en Europa League, que mal día fue para los culé, el que le apostó a los alemanes, hoy estará contando billetes, el fútbol es esto, sorpresas, los partidos duran 90 minutos y el Barça reaccionó demasiado tarde, lastima por ellos.

Saludos bro, excelente día viernes!

!PIZZA

0.000

@edfer18 69

about 2 years ago

Lo del Villareal fue sorpresa, creo que por más optimista que uno fuera jamás hubiese pensado que podría superar al Bayer, pero lo que ocurrió en Barcelona fue una locura, por mi parte imaginé q podía ser un encuentro reñido más no que se dejarían superar tanto así. Sus hombres claves no respondieron, Dembele muy bien creando ocasiones pero no hubo un finalizador, una lastima para el club y para el DT Xavi que después de toda la euforia que venía provocando ya nuevamente dudan de el.

0.000