Una de cal y una de arena para el conjunto merengue ante el Valencia (ESP-ENG)

avatar

Como están mi gente querida de plataforma y de comunidad ❤️, aquí reportándome luego luego de una movida jornada 20 de la Liga Santander como de costumbre. Como viene siendo habitual y con muchas ganas he seguido muy de cerca cada uno de los partidos del conjunto blanco el Real Madrid, la razón esta de mas ya que siempre he dejado claro que colores me apasionan, pero claro está sin dejar de lado la objetividad y la critica constructiva cuando es necesario.
As you are my dear people of platform and community ❤️, here reporting after a busy day 20 of the Liga Santander as usual. As usual and with a lot of desire I have followed very closely each of the matches of the white team Real Madrid, the reason is over since I have always made it clear that I am passionate about the colors, but of course without leaving aside the objectivity and constructive criticism when necessary.
El jueves 02 de Febrero se llevaría a cabo una jornada mas de la Liga Santander, una liga Española que en su gran mayoría de casos se vive una intensa lucha en la cima de la tabla de la misma y esto no es de extrañarse ya que dicha liga cuenta con poderosos clubes de Europa con una historia institucional increíble, por lo cual es muy común el que se de la situación que recién les describía, en la actual temporada al día de hoy son 5 los puntos de diferencia entre dos clubes, ¿Aun no saben de quienes les hablo?, pues del Barcelona y el Real Madrid, el conjunto culé dominando la liga local, seguidos de cerca por el conjunto merengue. Cabe destacar que se asoma un tercer candidato llamado la Real Sociedad, pero con todo respeto y basándome en los últimos campeones ligueros, este trofeo ya tiene a sus favoritos.
On Thursday, February 2nd, another day of the Liga Santander will take place, a Spanish league that in its great majority of cases there is an intense fight at the top of the table and this is not surprising since this league has powerful European clubs with an incredible institutional history, so it is very common to have the situation that I just described, in the current season today there are 5 points of difference between two clubs, do not even know who I'm talking about? Well, Barcelona and Real Madrid, the Culé team dominating the local league, closely followed by the Merengue team. It should be noted that a third candidate called Real Sociedad is emerging, but with all due respect and based on the last league champions, this trophy already has its favorites.

Para aquellos que pudieron disfrutar del partido Real Madrid-Valencia sabrá ya como culmino todo y quizás se preguntara el ¿por que? del titulo "Una de cal y una de arena". Por ahora los dejare con la duda, así que acompáñenme en este sencillo análisis donde a través de mis palabras les comparto mi opinión de lo ocurrido en dicho partido.
For those who were able to enjoy the Real Madrid-Valencia match, you will already know how everything culminated and maybe you are wondering why the title "One of lime and one of sand". For now I will leave you with the doubt, so join me in this simple analysis where through my words I share with you my opinion of what happened in the match.

Hecha la presentación, es momento de entrar en cancha, como punto de partida siempre es interesante mirar el 11 del conjunto merengue ya que debido a ciertas dificultades tanto de nivel como por ausencias, el DT Italiano se ha visto obligado a mover sus piezas y buscar soluciones y resultados para no perder carrera ni en esta competición como lo es la Liga Santander como las demás competiciones en las que el equipo merengue se encuentra activo.
As a starting point, it is always interesting to look at the 11 of the Merengue team, since due to certain difficulties, both in terms of level and absences, the Italian coach has been forced to move his pieces and look for solutions and results in order not to lose the race in this competition such as the Liga Santander and the other competitions in which the Merengue team is active.

Veríamos una defensa intacta tomando como referencia los últimos partidos, para destacar la permanencia una vez mas de Camavinga de lateral izquierdo, al parecer Ancelotti le ve provecho en esta posición al Frances, recordando ausencias como las de Alaba y Carvajal.
We would see an intact defense taking as a reference the last matches, to highlight the permanence once again of Camavinga at left back, apparently Ancelotti sees the Frenchman's advantage in this position, remembering absences such as those of Alaba and Carvajal.
El medio campo también es otro que ha venido teniendo constante movimiento en busca de conducción fluida del balón, seria el turno de la dupla favorita merengue "Kroos y Modric" dos manejadores exquisitos de la mitad de la cancha, acompañados de quien sino del jugador en ascenso Dani Ceballos quien no quita el pie del acelerador en cuanto a energía y dinamismo.
The midfield is also another that has been having constant movement in search of fluid ball handling, it would be the turn of the favorite Merengue duo "Kroos and Modric" two exquisite handlers of the midfield, accompanied by who else but the rising player Dani Ceballos who does not take his foot off the accelerator in terms of energy and dynamism.
Como cereza del pastel una ofensiva solo con una modificación Asensio, otro de los que ha respondido de buena manera cuando el equipo se lo exigió, el español seria la compañía de otra de las duplas favoritas "Vinicius Jr y Benzema".
As the icing on the cake, an offense with only one modification Asensio, another of those who has responded well when the team demanded it, the Spaniard would be the company of another of the favorite duo "Vinicius Jr and Benzema".
Con este 11 en campo Ancelotti afrontaría lo que seria un partido importante por lo necesario de sumar para no perderle carrera al Barcelona quienes ya habían ganado su encuentro contra el Betis.
With this 11 on the field, Ancelotti would face what would be an important match because of the need to win in order not to lose the race against Barcelona, who had already won their match against Betis.

Los últimos partidos el Madrid siempre ha salido a por todas, buscando tomar posesión del balón desde el minuto 1 y este no seria la excepción. El conjunto merengue a logrado combinar no solo posesión de balón, también el aumentar las llegadas con peligro al área rival, cuenta con especialistas en el juego rápido y otros con calidad en sus pies para manejar el balón.
In recent matches, Madrid has always gone all out, looking to take possession of the ball from the first minute and this will be no exception. The Merengue team has managed to combine not only ball possession, but also to increase the number of dangerous arrivals to the opponent's area, with specialists in fast play and others with quality on their feet to handle the ball.
Evidenciaríamos rápidamente un contundente ataque blanco con Asencio muy activo , los dirigidos por Ancelotti no se irían al frente en el marcador de milagro por bloqueos de defensores y del propio arquero muy al limite.
We would quickly see a forceful white attack with Asencio very active, the team led by Ancelotti would not go ahead on the scoreboard by miracle due to blocks by defenders and the goalkeeper himself very close to the limit.
Se desarrollaba un partido muy movido sobre todo por parte del club merengue, derivando en algunos choques fuertes con el rival, uno de los que traería consecuencia seria en el que estaría involucrado el brasileño Militao, el defensa merengue luego de una disputa por el balón saldría del campo por molestias en la zona de los aductores que le impedirían continuar reflejándose en el reloj apenas 34 minutos de la primera etapa. El Real Madrid viene presentando problemas en cuanto a opciones en la zona defensiva por ausencias, sin embargo estaría disponible el español Carvajal quien creo yo no estaba en los planes de Ancelotti en darle minutos de juegos, esto quizás tratando de reservar fichas para fechas importantes como las que se avecinan.
It was a very lively match, especially on the part of the Merengue club, resulting in some strong clashes with the rival, one of the consequences would be the one involving the Brazilian Militao, the Merengue defender after a dispute for the ball would leave the field due to discomfort in the adductor area that would prevent him from continuing, which was reflected in the clock just 34 minutes of the first stage. Real Madrid has been presenting problems in terms of options in the defensive zone due to absences, however, the Spaniard Carvajal would be available, who I believe was not in Ancelotti's plans to give him minutes of play, perhaps trying to reserve chips for important dates such as the upcoming ones.


Con este nuevo ingreso el Madrid buscaría reformular su planteamiento manteniendo la presión y así obtener ese primer gol que les de tranquilidad, recordando que en la jornada anterior a pesar de ser superior en cancha en su juego ante la Real Sociedad, no puedo transformar dicho dominio en goles.
With this new entry, Madrid would seek to reformulate its approach by maintaining the pressure and thus obtain that first goal that would give them peace of mind, remembering that in the previous day, despite being superior on the field in their game against Real Sociedad, they were unable to transform that dominance into goals.
Casi despidiendo la primera etapa, el Madrid avistaría un espejismo de oasis, llegaría un gol proveniente de un tiro de esquina que en principio tendría un autor llamado Rudiger, pero dicha jugada se tendría que revisar a través del Var por una falta del delantero Benzema, la cual fue confirmada y compartiendo la decisión del arbitro una jugada anulada y por ende marcador nuevamente en 0 para ambos. Esta interrupción alargaría algunos minutos esta primera parte sin nada mas relevante que destacar.
Almost at the end of the first half, Madrid would see a glimmer of an oasis, a goal would come from a corner kick that in principle would have an author named Rudiger, but this play would have to be reviewed through the Var for a foul by the striker Benzema, which was confirmed and sharing the decision of the referee a play annulled and therefore the score was again at 0 for both. This interruption would lengthen the first half for a few minutes with nothing more relevant to highlight.

Ambos conjuntos se irían al vestuario con diferentes realidades, el Madrid con un poco de presión de no asegurar el partido para optar por los 3 puntos que los acercaran al líder de la tabla el FC Barcelona, por otro lado el Valencia que viene desempeñando una pésima campaña luchando mas por no pisar los puestos del descenso.
Both teams would go to the dressing room with different realities, Madrid with a bit of pressure of not securing the game to opt for the 3 points that will bring them closer to the leader of the table FC Barcelona, on the other hand Valencia who has been playing a terrible season struggling to avoid the relegation places.
Con la segunda mitad encima y con el partido trabado... ¿Seria el momento de los cambios?, la verdad es que Ancelotti se mantendría fijo en su planteamiento y confiaría en su mismo 11 en cancha.
With the second half upon us and with the match still stuck.... Would it be time for changes, the truth is that Ancelotti would remain fixed in his approach and would rely on his same 11 on the pitch.
Y es que Ancelotti muchas veces tiene una visión de juego que en la gran mayoría de sus decisiones terminan con aciertos, el Madrid continuaría con verticalidad en cancha. Tanto tocar la puerta del gol traería resultados, luego de un balón filtrado del Alemán Kroos a Vinicius Jr se construiría una ocasión de peligro que daría la impresión de desvanecerse ya que el Brasileño servía un centro raso que cruzaría toda el área chica sin ningún jugador blanco que recibiera para finiquitar en gol, sin embargo Benzema no dejaría morir la jugada, mantendría el balón en la banda derecha para luego dar un pase para Asensio sin intención de peligro, seria el delantero español que le daría sentido de peligro con un increíble disparo desde fuera del área terminando en un golazo en el 52'. No es la primera vez que el 11 blanco demuestra esta clase de genialidad, al no tener en cancha a Valverde, es importante que el Madrid mantenga esta alternativa de disparos de larga distancia.
Ancelotti often has a vision of the game that in most of his decisions end with success, Madrid would continue with verticality on the pitch. So much knocking on the door of the goal would bring results, after a filtered ball from the German Kroos to Vinicius Jr, a dangerous opportunity would be built that would give the impression of vanishing as the Brazilian served a low cross that would cross the entire penalty area without any white player to receive it to finish in goal, However, Benzema would not let the play die, he would keep the ball on the right flank and then give a pass to Asensio with no intention of danger, it would be the Spanish striker who would give it a sense of danger with an incredible shot from outside the area ending in a great goal in 52'. It's not the first time that the 11 white demonstrates this kind of genius, not having Valverde on the field, it is important that Madrid keeps this alternative of long distance shots.


Este primer gol fue fulminante para el Valencia y un plus anímico para el conjunto blanco como suele ser costumbre, los dirigidos por el DT Voro se desordenaba por completo, permitiéndole al Madrid aprovechar las diferentes líneas quebradas explotando en especial la banda izquierda con Vinicius Jr, seria cuestión de tiempo para que llegara el segundo y seria precisamente por la banda antes mencionada con total protagonismo del Brasileño, con su rapidez tendría el camino solo para estar 1 contra 1 con el portero, resultando como ganador el carioca, sumándole el segundo gol de la tranquilidad al equipo merengue en el 54'.
This first goal was a fulminating one for Valencia and a boost for the white team as usual, the team led by DT Voro was completely disorganized, allowing Madrid to take advantage of the different broken lines exploiting especially the left flank with Vinicius Jr, It would be a matter of time before the second goal arrived and it would be precisely on the aforementioned flank with total prominence of the Brazilian, with his speed he would have the only way to be 1 on 1 with the goalkeeper, resulting as the winner the Carioca, adding the second goal of tranquility to the merengue team in 54'.


A partir de este resultado seria un partido totalmente blanco, no veríamos intenciones de peligro por parte del Valencia, pero no todo todo era de color rosa para Ancelotti, para su mala fortuna dentro del moemnto de alegría por el resultado que se estaba consiguiendo, en una jugada en ataque del Madrid dejaría molestias en el delantero Frances Karim Benzema, esta lo obligaría a dejar el campo he ir directo a vestuarios, ¿Un nuevo problema para Ancelotti?. Esta junto a la salida del defensor merengue Militao son las razones por la cual considero que dentro de la alegría del Madrid caben las malas noticias, recordemos que se acercan las fechas de Champions League y perdiendo a piezas claves como el Brasileño y el Frances puede llegar a complicar al equipo.
From this result it would be a totally white match, we would not see any dangerous intentions from Valencia, but not everything was rosy for Ancelotti, to his misfortune within the joyful moment for the result that was being achieved, in an attacking play of Madrid would leave discomfort in the French striker Karim Benzema, this would force him to leave the field and go straight to the locker room, a new problem for Ancelotti? This together with the departure of the defender Militao are the reasons why I consider that within the joy of Madrid there is room for bad news, remember that the Champions League dates are approaching and losing key players such as the Brazilian and the Frenchman can complicate the team.


Ancelotti movería jugadores, ingresaría Rodrygo en lugar de Benzema y cambios en el medio campo, para destacar uno de estos el regreso del Frances Tchouameni, el DT blanco buscaría cerrar el partido manejándolo a media maquinaria apoyado en el resultado.
Ancelotti would move players, Rodrygo would enter in place of Benzema and changes in the midfield, one of which would be the return of Frances Tchouameni, the white DT would seek to close the match by managing it at half time supported by the result.

No se presentaban mayores revuelos en el partido en cuanto a ocasiones, todo pintaba para ser victoria del Madrid y de hecho seria así. No obstante ocurriría un acontecimiento reprochable y sorpresivamente entre compatriotas, en una pelota dominada por Vinicius Jr seria cortada la jugada de manera brusca con una patada intencional al delantero merengue, por supuesto esto traería como resultado la expulsión directa mostrando el arbitro tarjeta roja al defensor del Valencia Paulista, poniendo las cosas aun mas difíciles a su club de poder recortar distancias en el marcador.
There were no major upsets in the match in terms of chances, everything looked to be Madrid's victory and in fact it would be so. However, a reproachable event would occur and surprisingly among compatriots, in a ball dominated by Vinicius Jr, the play would be cut off abruptly with an intentional kick to the Merengue striker, of course this would result in a direct expulsion showing the referee a red card to the Valencia Paulista defender, making things even more difficult for his club to close the gap on the scoreboard.


3 puntos valiosos para el Real Madrid, puntos los cuales los deja a 5 puntos del Barcelona en espera de un posible tropiezo culé que les permita acercarse un poco mas. Los merengues mantienen la Liga activa, pero tal y como lo mencione en párrafos anteriores se le vienen varios problemas al DT blanco en cuanto a enfrentamientos futuros, esta por iniciar el mundial de clubes, una competición mas que agregar en la lista, se debe seguir en carrera en la liga local y por si fuera poco su partido contra el Liverpool en Champions League que esta a la vuelta de la esquina.
3 valuable points for Real Madrid, points that leave them 5 points behind Barcelona, waiting for a possible stumble of Culé that will allow them to get a little closer. The Merengues keep La Liga active, but as I mentioned in previous paragraphs, there are several problems ahead for DT Blanco in terms of future confrontations, the Club World Cup is about to start, one more competition to add to the list, they must continue in the race in the local league and as if that were not enough, their match against Liverpool in the Champions League is just around the corner.
Dicen que se debe vivir el ahora, el conjunto merengue debe estar feliz de la victoria obtenida y debe confiar que sus alternativas en el banco responderán en caso de ser necesaria su asistencia en el campo, toca esperar que tan graves son las lesiones y si conllevan una larga recuperación que los haga perder partidos importantes. Así que debemos estar con los ojos pegados al futbol (o por lo menos yo lo hare 😅) y estar a ras de cancha metafóricamente hablando para traerles desde mi punto de vista el desenvolver del mundo del futbol. Solo me queda desearles un feliz cierre de semana, esperándolos en una próxima oportunidad!!!.
They say that you must live in the now, the merengue team must be happy with the victory and must trust that their alternatives on the bench will respond in case their assistance is needed on the field, we have to wait how serious the injuries are and if they involve a long recovery that makes them lose important matches. So we must keep our eyes glued to the soccer (or at least I will 😅) and be on the field metaphorically speaking to bring you from my point of view the unfolding of the world of soccer. It only remains for me to wish you a happy end of the week, waiting for you next time!!!.


Fuentes de las imágenes

Image sources


Imag 1-Imag 2-Imag 3-Imag 4-Imag 5-Imag 6-Imag 7-Imag 8-Imag 9


El texto es completamente de mi autoría

La traducción fue realizada con traductor: DeepL

El gif se realizo con el programa PhotoScape

The text is entirely my own

The translation was done with translator: DeepL

The gif was made with the PhotoScape program




0
0
0.000
1 comments