Mi reporte de Actifict: septiembre 8 2023/ My Actifit report card: September 8 2023

Pido disculpas por la ausencia de estos días. Pero necesitaba por lo menos desconectarme un par de días para trabajar y descansar y hacer otras cosas.

Es curioso cómo la vida te da estos giros a veces impredecibles, y cuando quieres hacer algo hay limitaciones, pero la peor de todas es la que te pones tú mismo.

Porque tienes un proyecto en mente, y te llegan las ideas y las escribes y te entusiasmas y comienzas a trabajar en ello, hasta que, de pronto, una pequeña vocecilla dentro de ti, que es como un susurro, te dice que no, y esa vocecilla crece y crece y te dice que no, que no eres capaz, que no vale la pena, que no saldrá bien, que gastarás tu tiempo y energías... y esa voz crece y crece hasta convertirse en grito y te perturba, te paraliza, y te detienes.

Y eso es lo que me ha pasado estos días. Por eso necesitaba pausar, respirar y seguir adelante. Porque tengo que convencerme de que soy capaz, que tengo las habilidades y la capacidad necesaria para hacer lo que me propongo; que tengo el apoyo de mi esposa y el resto de la familia.

Así que daré el paso, el salto y lucharé con esa voz escandalosa que intenta aturdirme, porque no estoy solo. Nunca estaré solo.

El contenido es de mi autoría y la fotografía es de mi propiedad y fue tomada con mi SmartPhone Redmi9T. El banner lo diseñé en el editor de Canva.

I apologize for the absence of these days. But I needed at least to disconnect a couple of days to work and rest and do other things.

It is curious how life gives you these unpredictable turns sometimes, and when you want to do something there are limitations, but the worst of all is the one you put on yourself.

Because you have a project in mind, and the ideas come to you and you write them and you get excited and you start working on it, until, suddenly, a small voice inside you, which is like a whisper, tells you no, and that voice grows and grows and tells you that you are not able, that it is not worth it, that it will not come out well, that you will spend your time and energy ... and that voice grows and grows until it becomes a scream and it bothers you, it paralyzes you, and you stop.

And that's what happened to me these days. That's why I needed to pause, breathe, and move on. Because I have to convince myself that I am able, that I have the skills and the ability to do what I propose; That I have the support of my wife and the rest of the family.

So I will take the step, the jump and fight with that loud voice that tries to stun me, because I am not alone. I will never be alone.

The content is of my authorship and the photograph is of my property and was taken with my SmartPhone Redmi9T. The banner I designed in the Canva editor.

Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Actividad diaria, Caminando, Tareas de la casa