Hola amigos abejas futboleras mundialistas de Hive y FullDeportes, ha empezado este tan esperado y polémico mundial de fútbol con hasta ahora en dos jornadas unos partidos muy emocionantes y llenos de goles como el Inglaterra (6) e Irán (2), que se marquen ocho goles en un partido mundialista tiene que ser una buena señal para las estadísticas y nuestro entretenimiento como fanáticos, el excelente debut de Ecuador derrotando al anfitrión Qatar, algo que nunca había pasado antes que un anfitrión cayera en su presentación inicial, un emocionante partido entre Holanda y Senegal al que le hizo falta su estrella Mané, y el EE. UU. vs Gales, que estuvo bastante entretenido, espero que se estén gozando este mundial.

Hello friends, World Cup soccer bees from Hive and FullDeportes, this long-awaited and controversial soccer world cup has begun with so far in two days very exciting matches full of goals such as England (6) and Iran (2), with eight goals being scored in a World Cup match it has to be a good sign for the statistics and our entertainment as fans, the excellent debut of Ecuador defeating the host Qatar, something that had never happened before that a host fell in their initial presentation, an exciting match between the Netherlands and Senegal, who lacked their star Mané, and the USA vs Wales, quite entertaining, I hope you are really enjoying this World Cup.

Y para gozarnos todavía mas este mundial con concursos y premios en nuestra querida comunidad de FullDeportes, nos propusimos participar en la quiniela mundialista, aquí quiero presentar a los participantes, ya cerrada la ventana de tiempo que se dio para poder participar, quiero agradecerles a todos por tomarse el tiempo de llenar el formato y participar, me complace decir que tenemos una buena participación y esto será divertido.

And to enjoy this World Cup even more with contests and prizes in our beloved FullDeportes community, we decided to participate in the World Cup pool, here I want to introduce the participants, the window of time that was given to participate has already closed, I want to thank you all for taking the time to fill out the form and participate, I'm happy to say that we have a good turnout and this is going to be fun.

Estos son los participantes en orden de mayor a menor en puntos obtenidos hasta el momento hoy 21/11 cuando se han jugado solo dos fechas de la copa mundial Qatar 2022, será en aproximadamente siete (7) días cuando actualicemos numeritos para ver quien va punteando y como está esa pelea por los primeros puestos de la quiniela, finalmente entre el 02 y 03 de diciembre cuando finalice la fase de grupos del mundial conoceremos mediante publicación los resultados finales y el envío de los respectivos premios a los ganadores.

These are the participants in order from highest to lowest in points obtained so far today on 11/21 when only two dates of the Qatar 2022 World Cup have been played, it will be in approximately seven (7) days when I will update the numbers for us to see who is leading and how is this fight for the top positions in the pool going, finally between December 2 and 3 when the group stage of the World Cup ends, I will publish the final results and send the respective prizes to the winners.

@jimmy406 (18 pts)

@javierariascbb (12 pts)

@ismaelgranados (12 pts)

@elizabeths14 (9 pts)

@gabrieladifazio (9 pts)

@darwinjj (9 pts)

@tibaire (9 pts)

@zuyimar (9 pts)

@eliasg85 (6 pts)

@ksmith7 (3 pts)

Quiniela guía / Guide Pool

Asi con dos fechas disputadas tenemos a @jimmy406 despuntando con unos impresionantes 18 puntos (2 marcadores exactos acertados), le siguen @javieariascbb y @ismaelgranados con 12 puntos (1 marcador exacto acertado), para que a partir de acá se ponga bien reñida la cosa con 5 participantes con 9 puntos (@darwinjj, @elizabeths14, @gabrieladifazio, @tibaire y @zuyimar), luego mi persona @eliag85 con 6 puntos y cerrando @ksmith7 con 3 puntos, todos aun con chances intactas de ganar, en los 48 partidos que componen esta fase de grupos del mundial Qatar 2022.

Thus, with two disputed dates we have @jimmy406 standing out with an impressive 18 points (2 exact correct scores), followed by @javieariascbb and @ismaelgranados with 12 points (1 exact correct score), from here on things get very evenly with 5 participants with 9 points (@darwinjj, @elizabeths14, @gabrieladifazio, @tibaire and @zuyimar), then my person is next @eliag85 with 6 points and closing @ksmith7 with 3 points, all still with intact chances of winning, in the 48 matches that make up this group stage of the Qatar 2022 World Cup.

Les recuerdo las pautas de la quiniela para que verifiquen ustedes mismos sus resultados, cualquier detalle me lo pueden hacer saber en los comentarios para corregir, para esto he cargado una quiniela que servirá como patrón o guía para nuestra comparación de los resultados.

I remind you of the pool guidelines so that you can verify your results for yourselves, any detail you can let me know in the comments to correct, for this I have uploaded a pool that will serve as a pattern or guide for our comparison of the results.

Reglas y pautas

• Acierta ganador, 3 puntos.
• Acierta empate, 3 puntos.
• Acierta marcador exacto, 3 puntos extra.
• Acierta goleadores máximos (3) en fase de grupos (no importa el orden siempre y cuando esté entre los primeros tres en la tabla de goleadores) serán 3 puntos por cada uno.
• Acierta número de goles marcados por cada goleador mencionado, 3 puntos extra por cada uno.
• Acierta equipos clasificados por grupo a octavos sin importar el orden de clasificación, 3 puntos por cada equipo acertado.

Rules and guidelines

• Guess winner, 3 points.
• Guess tie, 3 points.
• Guess exact score, 3 extra points.
• Guess top scorers (3) in group stage (the order does not matter as long as it is among the first three in the top scorers table) will be 3 points for each one.
• Guess the number of goals scored by each top goal scorer mentioned, 3 extra points for each one.
• Guess the teams qualified by group to the round of 16 regardless of the order of classification, 3 points for each correct team.

Premios

• Primer lugar, 8 Hive.
• Segundo lugar, 4 Hive.
• Tercer lugar, 2 Hive.

Prizes

• First place, 8 Hive.
• Second place, 4 Hive.
• Third place, 2 Hive.