En esta ocasión han sido 5 jornadas, si, 5, y no cuatro, increíble, que mas alla de los resultados que encontraremos en la web 2, fueron 5 maravillosos partidos, Los Knicks en sus acostumbrados encuentros de Navidad en el Madison Square Garden, recibieron a unos enrrachados Bucks , los actuales campeones los Nuggets, fueron anfitriones de los Warriors, Los Celtics fueron a los Ángeles a revivir viejas luchas con los Lakers, y los encuentros entre 76ers-Heats y Suns-Mavericks tampoco quedaron a deber, pues vimos un espectáculo digno del baloncesto de la NBA.

What I like the most about these games is that they are back to back, and it seems like a lie but I really do not get bored, there is no waste, because you see them with such a passion, like this is the right time to see them, that maybe at another time of the season or year for whatever reason you do not enjoy it in the same way, many things happen within them, and like everything is connected, because those involved on the court, leave the best on the court for these dates.

This time there have been 5 rounds, yes, 5, and not four, incredible, that beyond the results that we will find on the web 2, there were 5 wonderful games, the Knicks in their usual Christmas games at Madison Square Garden, received a raging Bucks, The reigning champions, the Nuggets, hosted the Warriors, the Celtics went to Los Angeles to relive old battles with the Lakers, and the 76ers-Heats and Suns-Mavericks games did not leave anything to be desired, as we saw a show worthy of NBA basketball.

Mágico momento | Magic moment

Para entrar un poco en profundidad de su desempeño en estas fechas decembrinas, últimamente ha estado jugando como armador o piloto, cómo se le conoce a la posición número 1 en el baloncesto, siendo algo nuevo para el, cosa que ha hecho antes, pero no de manera de ser el titular o con más responsabilidad, deja reflejado que sus mas de 30 puntos en estos encuentros, sus asistencias, robos y bloqueos, y un porcentaje de triples casi que perfecto, a las características de un súper jugador.

The forward of the Los Angeles Lakers LeBron James, is once again in the news, and I personally don't know in which position to place him on the court, because he does everything, at almost 39 years of age, which he will be this coming December 30, he has not chosen a better date than December, his performance on the court is such that he looks like the best of the best, now in a position that is not naturally his, which tells us that he is the best at what he does.

To go a little in depth of his performance during this holiday season, lately he has been playing as a setter or pilot, as it is known to the number 1 position in basketball, being something new for him, something he has done before but not in a way to be the starter or with more responsibility, reflects that his more than 30 points in these games, his assists, steals and blocks and a percentage of three-pointers almost perfect, to the characteristics of a super player.

Oportuno regreso | Timely return

Sus mas recientes actuaciones reflejan un claro mejoramiento en muchas áreas de su equipo, pues con solo su presencia en los tabloncillos, han generados una mini racha de tres victorias al hilo, un buen síntoma de lo que podría ser el inicio de una recuperación del equipo, de cara a lo que resta de temporada regular, es aún temprano y están a tiempo de volver a ser ese quinteto que clasificó en la pasada zafra en los primeros puestos de la tan complicada y competitiva conferencia del lejano "oeste" son muy buenos regalos de Navidad que han recibido algunos equipos. Nos vemos en la duela.

After serving a suspension of up to 25 games for something extra sporting that is not worth mentioning in this publication, the super talented player of the Memphis Grizzlies Ja Morant, has returned to action, and what a way and at what time, in the month of Christmas, and in the precise bad streak of his Grizzlies, who due to his absence, had not been doing well, with a 6 and 19 in their overall record before his arrival, and a thirteenth place in the "west" conference is the best Christmas present they could have received.

Their most recent performances reflect a clear improvement in many areas of their team, because with only their presence on the boards, they have generated a mini streak of three wins in a row, a good symptom of what could be the beginning of a recovery of the team, facing the rest of the regular season, it is still early and they are still in time to return to be that team that qualified last season in the top positions of the so complicated and competitive conference of the far "west" very good Christmas gifts that some teams have received; see you at the court.

HASTA LA PRÓXIMA / SEE YOU NEXT TIME