Los mas calientes, Análisis-Opinión | The hottest, Analysis-Opinion | ESP-ENG

almost 2 years ago

Quizás lo más importante en estos días sean las actividades que rodean al juegos de las estrellas a celebrarse en la ciudad de los Ángeles, pero no debemos dejar a un lado lo sucedido hasta ahora en cuanto a temporada regular respecta, y más si nos vamos a la división del ‘‘Oeste’’ de la liga Americana; esta es ampliamente dominada hasta ahora por el equipo de los Astros de Houston, pero vemos en el segundo puesto a los Marineros de Seattle que están metidos en una racha de 14 victorias de manera consecutiva, y a pesar de la mencionada ventaja no podemos dejar de hablar al respecto.

Perhaps the most important thing these days are the activities surrounding the All-Star Games to be held in the city of Los Angeles, but we must not leave aside what has happened so far in terms of the regular season, and even more so if we are going to the ''West'' division of the American League, that division is largely dominated so far by the Houston Astros team, but we see in second place the Seattle Mariners who are on a 14-game winning streak consecutively that despite the aforementioned advantage we cannot stop talking about it.

Post para Instagram de deportes dinámico de México verde y rojo .jpg

_{Imagen editada en Canva / Image edited in Canva application Source}

LOS MAS CALIENTES / THE HOTTEST

_Source

Son catorce juegos en donde el equipo nauta ha jugado un béisbol que los han conducido a reducir una ventaja que en un principio y antes de empezar esta racha era de hasta 14 juegos, viéndose reducida ahora, a 9; estadísticamente esa ventaja es muy amplia y muchos dirán que los Astros son el equipo que se quedara con el banderín en este lado de la liga, pero algo me dice que en la segunda mitad de la temporada habrá muchas emociones.

There are fourteen games in which the Nauta team has played baseball that has led them to reduce an advantage that at first and before starting this streak was up to 14 games, now being reduced to 9; Statistically that advantage is very wide and many will say that the Astros are the team that will keep the pennant on this side of the league, but something tells me that in the second half of the season there will be many emotions.

Si nos ponemos a analizar a este equipo, está compuesto por jugadores que lo han llevado a permanecer en ese lugar de la división, Eugenio Suárez, Julio Rodríguez, Carlos Santana representan el grueso de su toleteria con sus números, pero ellos no son el principal motor de este equipo, en estadísticas ofensivas los Mariners ocupan lugares muy distantes de los equipos que dominan el bateo en MLB, pero hay un reglón que si dominan, siendo los primeros en toda la liga, y es en el porcentaje defensivo.

If we start to analyze this team, it is made up of players who have led it to remain in that place in the division, Eugenio Suárez, Julio Rodríguez, Carlos Santana represent the bulk of its slugger with their numbers, but they are not the main engine of this team, in offensive statistics the Mariners occupy places very distant from the teams that dominate the batting in MLB, but there is a rule that they do dominate and are the first in the entire league, and it is in the defensive percentage.

_Source

El Pitcheo y la defensa son dos armas que son muy importantes en este juego, todos en el béisbol conocen que el que tiene un buen cuerpo de lanzadores tanto abridor como de relevo y tus jugadores te apoyan en defensa, las victorias empezaran a llegar, o se te haran las cosas mas sencillas, un lanzador que te de 6 buenas entradas, te mantiene un juego vivo y con la oportunidad de ganar sin tener una ofensiva de alto calibre.

Pitching and defense are two weapons that are very important in this game, everyone in baseball knows that if you have a good pitching staff both starter and relief and your players support you on defense, the victories will start to come or they will They will make things easier for you, a pitcher who gives you 6 good innings keeps you a game alive and with the opportunity to win without having a high-caliber offense.

Pero las cosas se te harán aún más sencillas cuando detrás de ti tienes a 8 hombres que en colectivo tienen un porcentaje defensivo de 0.991, lo que representa el mejor en toda la liga, además tenemos que poseen otros números interesantes, son 4tos en carreras permitidas con un promedio de 3.8 y una efectividad de 3.53, ocupando el 5to puesto, si juntamos estas tres categorías, tenemos que el equipo de los Marineros tiene un arma muy valiosa que muy pocos conocen o mencionan.

But things will be even easier for you when behind you you have 8 men who collectively have a defensive percentage of 0.991, which represents the best in the entire league, we also have other interesting numbers, they are 4th in runs allowed with a 3.8 average and a 3.53 ERA ranking 5th, if we put these three categories together, we have that the Mariners team has a very valuable weapon that very few know or mention.

_Source

La gran fachada de otros equipos y de estos Marineros es sin duda su ofensiva, es la que se ha manifestado en estos últimos encuentros con el Venezolano Eugenio Suárez y el Dominicano Julio Rodríguez, pero el principal factor de éxito en estos últimos 14 compromisos, es la combinación de este bateo en conjunto y su defensa que en lo particular pienso será la clave en la segunda mitad de la temporada.

The great façade of other teams and of these Mariners is undoubtedly their offense, it is what has been manifested in these last meetings with the Venezuelan Eugenio Suárez and the Dominican Julio Rodríguez, but the main factor of success in these last 14 commitments is the combination of this batting as a whole and his defense that in particular I think will be the key in the second half of the season.

Se ve lejos que el conjunto Marinero le dé caza a los Astros, pero los principios básicos del béisbol son efectivos y casi nunca suelen fallar, esto se sabrá en la segunda mitad de esta zafra en donde se pondrá a prueba la resistencia y experiencia del equipo de Houston o la juventud y ganas de un equipo de Seattle que tiene todos los elementos para llevar a cabo una remontada,14 juegos obteniendo la victoria no es obra de la casualidad.

It is far from the Marinero group hunting the Astros, but the basic principles of baseball are effective and almost never fail, this will be known in the second half of this season where the resistance and experience of the team will be tested of Houston or the youth and desire of a Seattle team that has all the elements to carry out a comeback, and 14 games obtaining the victory is not the work of chance.

SERAN CAPACES.? / WILL THEY BE ABLE?

A los Marineros de Seattle les vendría bien un par de lanzadores más para aguantar esta segunda mitada de la temporada, son un equipo que han ganado muchos juegos cerrados y con la adición de más lanzadores que aporten al conjunto serán de gran ayuda, en la acera de enfrente se toparán con la experiencia de Dusty Baker, quien ha encontrado un lugar para demostrar una vez más su talento como manager, la ventaja de un record de 59-32 parece ser suficiente, sera algo dificil de superar pero mas no imposible con muchos juegos entre ellos por delante.

The Seattle Mariners could use a couple more pitchers to last this second half of the season, they are a team that have won many close games and with the addition of more pitchers that contribute to the team they will be a great help, on the sidewalk from the front they will run into the experience of Dusty Baker, who has found a place to once again demonstrate his talent as a manager, the advantage of a 59-32 record seems to be enough, it will be something difficult to overcome but not impossible with many games between them ahead.