Aprovechando la pausa que generan todos los eventos que rodean al juegos de las estrellas, que por cierto una vez más ha ganado el equipo de la Liga Americana, nos sigue dejando espacios para analizar varias cosas que hasta ahora ocurren en esta temporada, y una de ellas es el rendimiento de aquellos jugadores por la cual para este 2022 se le pagó mucho dinero y no han rendido como lo esperado, logrando crear una atmósfera de decepción o de ver que lo invertido no ha generado sus frutos.
Taking advantage of the pause generated by all the events surrounding the All-Star game, which, by the way, has once again been won by the American League team, it continues to leave us space to analyze various things that have happened so far this season, and one of They are the performance of those players for which they were paid a lot of money for this 2022 and they have not performed as expected, managing to create an atmosphere of disappointment or to see that the investment has not generated its fruits.
Imagen editada en Canva / Image edited in Canva application Source
UNA DECEPCIÓN / A DISAPPOINTMENT
Source
Para los entendidos en el béisbol, tenemos claro que para armar un equipo exitoso se necesita más que dinero, claro lo económico siempre es importante, pero hay que saber cuánto gastar, cuanto se puede invertir y en que vamos a invertir, en el primer caso que le quiero exponer tenemos al campo corto boricua Javier Baez, todos conocemos la capacidad que el tiene en el terreno de juego, y más en la pasada temporada, cosa que lo llevó a que su valor aumentó en el mercado, y que los Tigres de Detroit lo contratase bajo una importante suma de dinero.
For baseball connoisseurs, we are clear that to build a successful team you need more than money, of course economics is always important, but you have to know how much to spend, how much can be invested and what are we going to invest in, in the first case What I want to tell you about is Puerto Rican shortstop Javier Baez. We all know the ability he has on the pitch, and more so last season, which led him to increase his value in the market, and the Tigres de Detroit hired him for a large sum of money.
Tal suma ronda los 140 millones de dólares por un periodo de 6 temporadas, que en el papel se veía muy bien, pero ya en la práctica en esta temporada ha quedado a deber, en números en el terreno de juego para algunos no le es suficiente, pero queda la sensación de que un pobre 213 de promedio al bate, con 9 cuadrangulares y apenas 35 carreras impulsadas, ocupando el cuarto puesto en la división central para la tropa bengalí de que no se invirtió bien el dinero.
Such a sum is around 140 million dollars for a period of 6 seasons, which on paper looked very good but already in practice this season it has been owed, in numbers on the pitch for some it is not enough, but the feeling remains that a poor 213 batting average, with 9 homers and just 35 RBI, occupying fourth place in the central division for the Bengali troop that the money was not well invested..
Source
Algo también sucede con Corey Seager, el ahora jugador de los Rangers, llegó al equipo de Texas en la temporada muerta, el equipo azul ha pagado una suma de 325 millones de dólares por él, para un periodo de 10 temporadas, pero en este caso sí ha puesto si se puede decir los números sobre el diamante, sus 251 de promedio, 52 carreras producidas y 22 batazos de vuelta completa, parecen insuficientes para la problemática en sí del equipo del lejano ‘‘Oeste’’
Something also happens with Corey Seager, the now Rangers player, he came to the Texas team in the offseason, the blue team has paid a sum of 325 million dollars for him, for a period of 10 seasons, but in this case If you have put if you can say the numbers on the diamond, his 251 average, 52 RBIs and 22 full-round hits, seem insufficient for the problem itself of the team from the far "West".
El cuarto puesto ocupado por Texas en su división nos lleva a que esa cantidad de dinero fue demasiada para solo cubrir la necesidad de una sola posición, tal vez Seager al final de esta zafra coloque los números acostumbrados, pero parece que se ha invertido un dinero, que se ha podido distribuir de una mejor manera o empleado en más cantidad de jugadores que podían solventar los problemas reales del equipo.
The fourth place occupied by Texas, its division, leads us to the fact that that amount of money was too much to only cover the need for a single position, perhaps Seager at the end of this harvest will put the usual numbers, but it seems that money has been invested, that it has been possible to distribute in a better way or used in a greater number of players who could solve the real problems of the team.
Source
Una de las cosa que ayudó a Marcus Semien a pactar con Texas por la jugosa suma de 175 millones de dólares y 7 temporadas, fue su gran actuación con el equipo de Toronto la campaña pasada, sus números fueron los suficientes para abrir los ojos de otros equipos, y los Rangers fueron los que estaban disponibles para desembolsar esa suma, que juntado con los 325 millones de Seager suman medio millón de dólares, la verdad que para mi es demasiado.
One of the things that helped Marcus Semien to agree with Texas for the juicy sum of 175 million dollars and 7 seasons, was his great performance with the Toronto team last season, his sums were enough to open the eyes of others teams, and the Rangers were the ones who were available to unwrap that sum, which together with Seager's 325 add up to half a million dollars, the truth is that for me it is too much.
Los apenas 13 cuadrangulares y las 43 carreras traídas al plato para un pobre promedio de 239 no se parecen en nada a lo que hizo la temporada anterior, sumado a la cantidad invertida por Seager, este movimiento fue quizás de los menos inteligentes, económicamente hablando, para resumir todo a que no todo es dinero y los campeonatos no se adquieren gastando más o comprando piezas a muy alto costo sin tener una debida planificación de tu estructura como equipo.
The barely 13 homers and the 43 runs brought to the plate for a poor average of 239 are nothing like what he did the previous season, added to the amount invested by Seager, this movement was perhaps one of the least intelligent, economically speaking for To summarize everything, not everything is money and the championships are not acquired by spending more or buying parts at a very high cost without having proper planning of your structure as a team.
DESDE LA OFICINA / FROM THE OFFICE
El único que en números si ha cumplido entre estos jugadores ha sido Corey Seager, sus registros son los que acostumbra a poner, pero no cubren con las expectativas, porque un solo Seager no hace montañas, quizás el error es haber dado tanto por alguien que otro probablemente también lo haría por mucho menos, Baez y Semien si han quedado a deber y todo esto nos lleva a la conclusión de que para conformar un buen equipo de béisbol debes conocer cuales son tus necesidades y que es lo que quieres para luego así salir al mercado a buscar esos jugadores que te ayuden a un campeonato tan largo y exigente como el de MLB, teniendo mucho dinero te acerca a esos jugadores valiosos pero pagar más que otros por ellos no te garantiza el éxito.
The only one who in numbers has met among these players has been Corey Seager, his numbers are the ones he usually puts up but they do not meet expectations because a single Seager does not make mountains, perhaps the mistake is having given him so much for someone than another probably I would also do it for much less, Baez and Semien if they have been left to owe and all this leads us to the conclusion that to form a good baseball team you must know what your needs are and what you want so that you can then go to the market to look for those players that will help you to a championship as long and demanding as the MLB, having a lot of money brings you closer to those valuable players but paying more than others for them does not guarantee success.
HASTA LA PRÓXIMA / UNTIL NEXT TIME
Imagen editada en Canva / Image edited in Canva Source
https://twitter.com/EnirsonPirela/status/1550101767035256835
The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Buena publicación.
Concordamos con usted respecto a Seager. Lamentablemente, Texas tiene un problema enorme en el dugout y en las oficinas.
El manejo del equipo en el terreno y las contrataciones no rendidoras, son la marca de ese team.
Gracias por traer calidad al feed.
Gracias a ustedes por tomarse el tiempo de leer y apreciar mi trabajo, y si! efectivamente a pesar de que Seager ha puesto buenos números si se puede decir así, en lo particular se le dio mucho dinero! el si es valioso pero no vale tanto así...500 millones de dólares entre 2 jugadores me parece algo exagerado...veremos que pasa pero ellos no son la solución real del equipo!
Congratulations @epirela22! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 3500 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPSupport the HiveBuzz project. Vote for our proposal!