Cuando los bomberos se desinflan... || OPINION
Si usted es Gerente General de un equipo de Grandes Ligas y tiene un presupuesto por repartir para firmar jugadores, una de sus prioridades ha de ser el cuerpo de relevistas. Lanzar una pelota de béisbol a 95 MPH en promedio, no es un movimiento natural del cuerpo. Por ello, los lanzadores abridores tienen que ser relevados cuando presentan cansancio en el brazo. Y en una temporada de 30 aperturas (como mínimo), la lógica dictamina que has de cuidar los brazos de quienes son responsables de labrar las victorias del equipo.
Es el trabajo más delicado que existe para armar un team competidor, dado que a un pelotero de posición se le puede identificar fácilmente, a un relevista de calidad no. Por ello hay muchísimos casos de peloteros de posición convertidos en relevistas, pocos han sido al contrario. La disposición mental y el tipo de cansancio, determinará el rol del relevista: corto o largo, intermedio, holder o cerrador. En fin, es una ciencia y por ello hay cuerpo de coaches enteros dedicados solo a esta parte del juego.
ENGLISH VERSION (click here!)
If you are the General Manager of a Major League team and you have a budget to spread out to sign players, one of your priorities has to be the relief corps. Throwing a baseball at 95 MPH on average is not a natural body motion. Therefore, starting pitchers have to be relieved when they exhibit arm fatigue. And in a 30-start season (at least), logic dictates that you have to take care of the arms of those who are responsible for the team's victories.
It is the most delicate job there is to put together a competing team, since a position player can be easily identified, a quality reliever cannot. That is why there are so many cases of position players becoming relievers, few have been the other way around. The mental disposition and the type of fatigue will determine the role of the reliever: short or long, intermediate, holder or closer. In short, it is a science and that is why there are entire coaching staffs dedicated only to this part of the game.
Source
Antes de entrar en el tema de lleno, ayer, el abridor venezolano de los Filis de Filadelfia Ranger Suárez continúo demostrando el porqué es uno de los lanzadores más subestimados del béisbol. En su segunda salida de la naciente temporada maniató a los bates de los Nacionales de Washington y los limitó a solo 4 hits (con un jonrón incluido), dos carreras limpias, repartió 4 ponches en seis innings completos y aunque tiene AVE 4.09, su WHIP es un minúsculo 0.79. Con la victoria los Filis nivelaron su récord a 4 triunfos y 4 derrotas. ¿Saben ustedes cuál es el lanzador con la menor efectividad en postemporada con al menos 20 innings lanzados, en la historia de los Filis? Sí, Ranger Suárez (1.62).
¿Recuerdan que hablábamos de los relevistas? Bien, uno de los equipos que sufrirá la falta de un buen cuerpo de relevistas (a pesar de Edwin Díaz) son los Mets de Nueva York, quienes llegaron ganando al cierre del octavo inning 5 carreras a cuatro, solo para ver caer a sus bomberos apagafuegos. La ofensiva de los Rojos de Cincinnati ha estado caliente y desataron su furia anotando 5 carreras para malograr el trabajo del abridor neoyorquino. 9 carreras a 6 fue el resultado del juego y los Mets tendrán que rezar si siguen jugando de ese modo.
ENGLISH VERSION (click here!)
Before we get into it, yesterday, Venezuelan Philadelphia Phillies starter Ranger Suarez continued to show why he is one of the most underrated pitchers in baseball. In his second start of the nascent season, he tied up the bats of the Washington Nationals and limited them to only 4 hits (including a home run), two clean runs, gave up 4 strikeouts in six complete innings and although he has a 4.09 ERA, his WHIP is a minuscule 0.79. With the win the Phillies evened their record to 4 wins and 4 losses. Do you know the pitcher with the lowest postseason effectiveness with at least 20 innings pitched, in Phillies history? Yes, Ranger Suarez (1.62).
Remember we were talking about the relievers? Well, one of the teams that will suffer from the lack of a good relief corps (Edwin Diaz notwithstanding) are the New York Mets, who came in leading at the close of the eighth inning 5 runs to four, only to see their firefighting firefighters go down. The Cincinnati Reds offense has been hot and they unleashed their fury scoring 5 runs to spoil the work of the New York starter. 9 runs to 6 was the result of the game and the Mets will have to pray if they continue to play that way.
Source
Otros que sufrirán mucho serán los Yankees de Nueva York. Aunque ganaron ayer, todo se encontraba despejado al abrir el séptimo episodio en Yankee Stadium porque ganaban 9 carreras a dos. Pero he aquí que los barquillos de los Azulejos de Toronto no se caracterizan por ser derrotistas y en un par de episodios ya habían puesto el juego 9 a 8. Al final, sacaron los tres outs del noveno, pero el susto fue de marca mayor. Si usted no puede preservar una ventaja tan amplia en el último tercio del juego, algo huele mal en el bullpen del equipo.
Y la única debilidad de los D-Backs de Arizona ha salido a flote en las derrotas que han sufrido en lo que va de temporada. Al abrir el quinto episodio tenían el juego en el congelador 8 carreras a dos versus los Bravos de Atlanta. Pero los campeones de la división este de la liga Nacional en los últimos seis años, lo han sido por algo. Comenzaron una remontada a gotas que los plomeros del desierto no pudieron detener, para perder finalmente 9 carreras a 8. Triste de verdad. Nos leemos por allí.
ENGLISH VERSION (click here!)
Others who will suffer a lot will be the New York Yankees. Although they won yesterday, everything was clear to open the seventh episode at Yankee Stadium because they were leading 9 runs to two. But lo and behold, the Toronto Blue Jays are not known for being defeatist and within a couple of episodes they had already put the game away 9-8. In the end, they got the three outs in the ninth, but the scare was a major one. If you can't preserve such a wide lead in the last third of the game, something smells bad in the team's bullpen.
And the Arizona D-Backs' one weakness has come to the fore in their losses so far this season. Going into the fifth inning they had the game in the freezer 8 runs to two versus the Atlanta Braves. But the National League East division champions for the last six years have been champions for a reason. They started a comeback in dribs and drabs that the desert plumbers couldn't stop, to finally lose 9 runs to 8. Sad indeed. See you around.
¡Gracias por leer..!
App para traducción: DeepL
¿Quieres tener tu propio blog y la libertad financiera que significa
el mundo cripto? ¡Haz clic en la firma!
My social networks
 |  |  |  |
Se ha demostrado que en el béisbol un 75 % de las victorias de un equipo la dan los lanzadores, pero, muchas veces estás alegrías son proporcionadas por los relevistas. Y me refiero a todos porque los largos, acomodadores o cerradores tienen su rol y su importancia.
En Cuba hay un lanzador que sufrió la maldición de no tener relevistas que apoyaran su trabajo y, varios juegos que dejó ganando no se los pido anotar porque los relevistas lo perdieron.
Quizás los que no sigan mucho el deporte entiendan con esta publicación la importancia del panameño Mariano Rivera y de tantos relevistas que han pasado por cualquiera de las ligas de beisbol dónde se han destacado. Gracias por compartir. Feliz domingo. Salud y saludos.
Así es...
Y también hubo venezolanos con esa "maldición", los casos de Johan Santana y Félix Hernández son emblemáticos.
Saludos.
Si amigo como mencionas los Yankees de Nueva York necesita mejorar su pitcheo relevista si quiere entrar a la postemporada y pelear por la serie mundial en esta campaña. Ciertamente el picheo es importante, sin restarle importancia a los demás roles dentro de los equipos de la MLB. Estoy sorprendido por el inicio de los Yankees, esperemos que puedan contratar algunos picher televisión para mejorar en este departamento.
Gracias por mantenernos al tanto de la actualidad de la MLB.
Saludos.
Aún así están encaminados...
Gracias por apoyar.
Abrazo
Los relevistas, hasta no hace mucho tiempo no sabía de su gran importancia en el equipo, como en otros deportes suponía que era una tarea relegada y destinada a los que no daban la talla. Con el paso de los años fui entendiendo que estaba totalmente equivocado y si me quedaban dudas, con tus explicaciones quedaron totalmente despejadas.
Anoche estuve viendo el partido entre Astros y Rangers, otra vez Ronel Blanco sin hits al inicio de la sexta entrada, solo que en esta oportunidad la cantidad de lanzamientos no auguraba otra maratónica sesión hasta la novena entrada.
Lamentablemente para él, el cubano Adolis García terminó con la racha al batearle un single por el carril central, 15 entradas sin hits no es poco. Además, me sirvió como excusa para apagar la televisión e irme a dormir, hoy me esperaba un largo día.
Saludos querido amigo @fermionico
Lo que pasó con Ronal en esa apertura fue que no tuvo la "economía" de lanzamientos que en la salida del no-hitter. En ese inning (6to.) llegó a los 90 pitcheos, cosa que sucedió en el último inning de su no-no
Abrazos y gracia por leer