¿Por qué Suárez y Arráez no han firmado todavía? [ESP/ENG] || OPINION
Al finalizar la temporada pasada, el especialista Mark Feinsand hizo su lista de los 30 agentes libres más apetecibles del mercado, de acuerdo a un ranking que combina variables del juego que los clasifica. De los peloteros mencionados en esa lista, los primeros 15 lugares han conseguido contratos con algún equipo a excepción de dos jugadores ¿Adivinan quienes son? Sí, los venezolanos Eugenio Suárez y Luis Arráez. Es algo para ponerse a pensar, pero tiene explicaciones que van más allá de la popularidad y sus talentos innegables (de otra manera no habrían sido tomados en cuenta para el ranking), además de los contratos que ambos buscan. Una de las primeras consideraciones es, precisamente, la cantidad de años que ambos podrían estar esperando de las negociaciones adelantadas por sus agentes, dado la poca disposición de los equipos a considerar largos plazos para peloteros con habilidades específicas ¿Específicas? Les explico:
ENGLISH VERSION (click here!)
At the end of last season, specialist Mark Feinsand made his list of the 30 most desirable free agents on the market, according to a ranking that combines game variables that classify them. Of the players mentioned on that list, the top 15 have secured contracts with a team, with the exception of two players. Can you guess who they are? Yes, Venezuelans Eugenio Suárez and Luis Arráez. It's something to think about, but there are explanations that go beyond popularity and their undeniable talents (otherwise they would not have been considered for the ranking), in addition to the contracts that both are seeking. One of the first considerations is precisely the number of years that both could be waiting for negotiations to be completed by their agents, given the unwillingness of teams to consider long-term contracts for players with specific skills. Specific? Let me explain:
Screenshot from video
Ambos peloteros se han destacado sólo por su bate. No son fildeadores sino de un guante promedio, con un pequeño margen de desventaja para la imagen de Arráez, quien comenzó su carrera en la segunda base y fue movido a la primera por los Padres. Suárez es un bateador de poder puro quien ha coleccionado 325 jonrones de por vida, pero también es un hombre que se poncha demasiado (196 veces en 2025), lo que lo hace apetecible solo a equipos que necesiten potencia en la alineación. Pareciera que los Piratas de Pittsburgh, Medias Rojas de Boston y en ultima instancia, su antiguo conjunto Marineros de Seattle, buscan un jugador de sus características. Quizás la piedra de tranca acá, se encuentre en las aspiraciones de contrato. Al igual que Arráez, Suárez nunca ha podido establecerse con un equipo fijo y a sus casi 35 años, dudamos que pueda conseguir algo más allá de dos años de contrato. Él podría estar aspirando un contrato que le asegure 4 años antes de retirarse, pero eso no pasará.
ENGLISH VERSION (click here!)
Both players have stood out solely for their batting. They are not fielders but average glovemen, with a slight disadvantage for Arráez's image, who began his career at second base and was moved to first by the Padres. Suárez is a pure power hitter who has collected 325 home runs in his career, but he also strikes out too much (196 times in 2025), making him attractive only to teams that need power in their lineup. It seems that the Pittsburgh Pirates, Boston Red Sox, and ultimately his former team, the Seattle Mariners, are looking for a player with his characteristics. Perhaps the stumbling block here lies in his contract aspirations. Like Arráez, Suárez has never been able to establish himself with a permanent team, and at almost 35 years of age, we doubt he will be able to secure anything beyond a two-year contract. He may be hoping for a contract that guarantees him four years before retirement, but that will not happen.
Source
Arráez por su parte, es el epítome del bateador de contacto. Su tasa de ponches (3.1%) el año pasado, fue la más baja para cualquier jugador de las mayores, desde que Tony Gwynn obtuviera una más pequeña el siglo pasado (en 1995). De hecho su destreza es tal, que estamos ante quien quizás sea el mejor bateador de contacto de la historia (acumulando una tasa de ponches ajustados por época, más baja de todos los tiempos) ¿Por qué? No es lo mismo poncharse en 1995 que en 2025, en una era donde existe un menú de lanzamientos y velocidades muy por encima en recursos, comparados con los disponibles a finales de ka década de los 90'. Entonces, el problema de Arráez es otro: batea sin potencia. Sólo tuvo un batazo de más de 400 pies en 2025, comparados con los 29 coleccionados por Eugenio. Entonces ¿Qué pasa con él? Bueno, con su talento específico solo encajaría en conjuntos que requieran subir la cantidad de hombre en las bases, para enfrentar las altas tasas de ponches en la alineación. Acá estaríamos hablando de los Rockies de Colorado o los Angelinos de Los Ángeles, entre los aspirantes.
ENGLISH VERSION (click here!)
Arráez, for his part, is the epitome of the contact hitter. His strikeout rate (3.1%) last year was the lowest for any player in the majors since Tony Gwynn had a lower one in the last century (1995). In fact, his skill is such that we are looking at perhaps the best contact hitter in history (with the lowest season-adjusted strikeout rate of all time). Why? It's not the same to strike out in 1995 as it is in 2025, in an era where there is a menu of pitches and speeds far superior in resources compared to that year. So Arráez's problem is another: he hits without power. He only had one hit over 400 feet in 2025, compared to Eugenio's 29. So what's going on with him? Well, with his specific talent, he would only fit in teams that need to increase the number of men on base to counter the high strikeout rates in the lineup. Here we would be talking about the Colorado Rockies or the Los Angeles Angels, among the contenders.
Source
Sea como fuere, el margen de maniobra de su agente (el de Arráez), es mejor que el de Suárez: Luis tiene apenas 31 años, podría estar cansado de saltar dentro de tantos equipos (fue campeón bate con tres equipos en años consecutivos) y podría estar buscando establecerse en una ciudad. De allí el porqué ha tardado en firmar. El asunto está en lo siguiente: los presupuestos para nómina de los equipos, ya se están agotando y les será más difícil conseguir lo que desean, conforme la temporada se acerca. Estamos apenas a tres semanas de que se abran los campos de entrenamiento y la búsqueda de equipo tendrá que recortarse. Además, necesitan firmar pronto porque de otro modos, ponen en peligro su participación en el Clásico Mundial de Béisbol. Ningún pelotero jugará allí, si no tiene un equipo y un seguro que respalde cualquier posible lesión en el terreno. Así que el reloj corre, tic, tac. Los leo en los comentarios.
ENGLISH VERSION (click here!)
Be that as it may, his agent's (Arráez's) room for maneuver is better than Suárez's: Luis is only 31 years old, he may be tired of jumping between so many teams (he was batting champion with three teams in consecutive years) and he may be looking to settle down in one city. That's why he's taken so long to sign. The issue is this: the teams' payroll budgets are already running out, and it will be more difficult for them to get what they want as the season approaches. We are only about three weeks away from spring training opening, and the search will have to be cut short. In addition, they need to sign soon, because otherwise, they jeopardize their participation in the World Baseball Classic. No player will play there if they don't have a team and insurance to cover any possible injuries on the field. So the clock is ticking. I'll read your comments.
¡Gracias por leer..! // Thank you for read..!
The statistics used are extracted from MLB site, fonts are embedded in the image.
App para traducción // Translation App: DeepL
Tips address⚡️BTC: [email protected]
¿Quieres tener tu propio blog y la libertad financiera
proporcionada por el mundo cripto? ¡Haz clic en la firma!
My social networks
Posted Using INLEO
Yo creo que al ritmo que va esto, Arraez y Geno van a regresar a las franquicias con las que jugaron en 2025 (en el caso de Suárez a Mariners) con contratos con pocos millones sobre la mesa. Es increíble como a estas alturas ninguno de los dos haya firmado aún. Excelente trabajo hermano, saludos