¡Jugando Pickleball! || La moda de la Generación Z|| es-en
(Edited)
🏓 ¡Hola! ¡Hola! 🏓
La etapa de hacer actividades físicas en pareja, les recomiendo no saltársela 😊.
Resulta que este deporte del pickleball está muy de moda en mi ciudad (casi igual al pádel), pero como yo soy de "la vieja escuela" con deportes tradicionales, no le había prestado atención.
Mi cuñado ha comenzado a practicar este deporte y, más allá de sus estados en las redes sociales, siempre lo escuchábamos hablar con emoción y pasión sobre este deporte, la técnica y los logros que alcanzó con sus últimos saques. Sus hermanos también han estado practicando, por lo que solo hacíamos falta nosotros.
The stage of doing physical activities as a couple, I recommend not skipping it 😊. It turns out that this sport, pickleball, is very trendy in my city (almost like padel), but since I am from the 'old school' with traditional sports, I had not paid attention to it. My brother-in-law has started practicing this sport and, beyond his posts on social media, we always heard him speak with excitement and passion about this sport, the technique, and the achievements he reached with his latest serves. His brothers have also been practicing, so only we were missing.
Bueno, nos entusiasmamos a comprar lo básico: la paleta y las pelotas. Nosotros, muy emocionados, nos fuimos a nuestra práctica y la pasamos genial.
Well, we got excited to buy the basics: the paddle and the balls. We, very excited, went to our practice and had a great time.
La técnica no necesita de mucha experiencia; si alguna vez has visto o practicado algo con la raqueta, ya sea al aire libre o en una mesa, la idea de tocar la bola y pasarla al lado contrario para obtener puntos es la misma esencia. El problema radica en que yo en mi vida había jugado (ni en videojuego) y el profesor debió tener mucha más paciencia conmigo que con los demás.
The technique does not require much experience; if you have ever seen or practiced something with the racket, whether outdoors or at a table, the idea of hitting the ball and sending it to the other side to score points is the same essence. The problem lies in the fact that I had never played in my life (not even in a video game) and the teacher had to have much more patience with me than with the others.
Al inicio, la bola ni siquiera pasaba al otro lado o tenía algún tipo de dominio de la raqueta. Sin embargo, al cabo de unos 20 minutos ya podía pasar la bola y hasta en varias ocasiones pude hacer un punto ¡YEAH! 😊.
El juego lo dividimos por puntaje y, al alcanzarlo, le dábamos el pase a otros jugadores. No pasaba de 20 minutos porque ciertamente es un juego muy dinámico. Como llegaban otros jugadores (se reúnen bastante), el profesor nos habilitó una zona aparte para que nosotros practicáramos sin molestias o presión de hacer puntos, ya que los demás están más avanzados.
At the beginning, the ball wouldn't even go to the other side or I had any kind of control of the racket. However, after about 20 minutes I could already get the ball over and even scored a point several times, YEAH! 😊 We divided the game by score and, when it was reached, we would give the turn to other players. It didn't go beyond 20 minutes because it is certainly a very dynamic game. Since more players were coming (they gather quite a lot), the teacher set up a separate area for us so that we could practice without discomfort or pressure to score points, since the others are more advanced.
Yo les decía que practicar en pareja era beneficioso porque en el grupo estaban varias y todas bajo la misma tónica de apoyo y felicitación. Me gustó que no se ofendían ni se burlaban del otro y eso motivaba a hacerlo mejor; el verdadero espíritu competitivo.
Por mi parte, mi J. J. es más diestro en los deportes y quedó jugando mientras yo me senté a observar, ya cansada y con molestias en mis muñecas y brazos.
La molestia se debe a que, primero, no tuve ninguna sesión de calentamiento, solo que inicié a "dar paletas" sin conocer la técnica. Segundo, que yo soy muy sedentaria y ni me estiro, así que me cansé muy rápido al ir constantemente detrás de la pelota. Tercero, que nuestras paletas son muy pesadas. Allí pudimos constatar que existen de mejor calidad y más livianas para evitar este tipo de cansancio.
I used to tell them that practicing in pairs was beneficial because in the group there were several of us and all under the same tone of support and praise. I liked that they didn’t get offended or make fun of each other, and that motivated doing better; the true competitive spirit. As for me, my J. J. is more skilled in sports and kept playing while I sat down to watch, already tired and with discomfort in my wrists and arms.
The discomfort is due to, first, that I had no warm-up session at all, I just started "hitting paddles" without knowing the technique. Second, that I am very sedentary and don’t even stretch, so I got tired very quickly from constantly chasing the ball. Third, that our paddles are very heavy. There we could confirm that there are better quality and lighter ones to avoid this type of fatigue.
Para pasar el rato está muy bien, es actividad física y nos ayuda a mantenernos activos; pero, para hacerlo como mi deporte, creo que no. Obviamente, con disciplina, voluntad, trabajo en equipo y perfeccionamiento de la técnica se logran los avances; sin embargo, no me sentí motivada al jugarlo.
Yo creo que también influyó la falta de práctica, explicación, ver alguna información por YouTube y esos detalles que nos entusiasman. Igual, allí quedaron las paletas para una nueva oportunidad de juego 😎.
Lo único que puedo rescatar de la experiencia es entrar en esta nueva faceta de cuidado y vida sana en pareja; quizás no sea nuestro deporte predilecto, pero estamos enfocados este 2026 en hacer más actividades de este tipo para nuestro bienestar físico y emocional 😍.
Did I like it? To pass the time, it's very good; it's physical activity and helps us stay active. But, to practice it as my sport or to perfect it, I don't think so. Obviously, with discipline, willpower, teamwork, and refinement of technique, progress is achieved; however, I didn't feel motivated to play it.
I also think the lack of practice, explanation, watching some information on YouTube, and those little details that excite us influenced it. Anyway, the paddles are still there for a new chance to play 😎. The only thing I can take away from the experience is entering this new facet of care and healthy living as a couple; it may not be our favorite sport, but in 2026 we are focused on doing more activities of this type for our physical and emotional well-being 😍.
La cancha donde practicamos fue en Macuto, estado La Guaira, Venezuela. Allí, el profesor improvisó un terreno donde lo acondicionó y pintó para jugar pickleball, ya que no existen otros espacios. Lo negativo que veo es que, siendo al aire libre, muy cerca del mar y esas bolas que son livianas, era más el tiempo que perdíamos buscando una pelota que jugando. Así que espero ir a una mejor cancha y no hacerlo desde la improvisación 😉.
The court where we practiced was in Macuto, La Guaira state, Venezuela. There, the teacher improvised a field which he prepared and painted to play pickleball, since there are no other spaces. The negative thing I see is that, being outdoors, very close to the sea, and with those light balls, we spent more time looking for a ball than playing. So I hope to go to a better court and not do it from improvisation 😉.
Y por último, por ser un deporte tan nuevo, creo que ni el profesor tenía mucho más conocimiento que nosotros, porque su formación inicial es de tenis; pero, como buen venezolano, se adapta y reinventa para seguir vigente en el terreno deportivo 😉, así que todo el mérito para él y que siga preparándose para brindarnos mejores estrategias a los aprendices de este deporte.
And finally, for being such a new sport, I think not even the teacher had much more knowledge than us, because his initial training is in tennis; but, like a good Venezuelan, he adapts and reinvents himself to remain relevant in the sports field 😉, so all the credit goes to him and may he continue preparing to provide us with better strategies as learners of this sport.
La portada, el banner y el separador los hice en Canva.
El traductor que usé fue Google Traductor.
Hasta un próximo encuentro 🏓
The photographs are my property. I made the cover, the banner, and the divider in Canva. The translator I used was Google Translate. Until next time 🏓.
0
0
0.000
0 comments