¿Quién se llevará la victoria en Texas en la serie de la Copa NASCAR? ( Previa) || Who will take the win in Texas in the NASCAR Cup Series (Preview)?

avatar

image.png
Source

Full Deportes NASCAR.gif

Este domingo 25 de Septiembre de 2022 en el óvalo de Texas Motor Speedway se estará llevando a cabo lo que es la primera fecha de tres de la ronda de 12 de la serie de la Copa NASCAR. A su vez esta es la carrera 30 de 36 del calendario de esta temporada 2022, que está a punto de culminar luego de un año con diferentes ganadores a lo largo de la temporada, específicamente hemos tenido 22 ganadores distinto lo cual nos dice la temporada muy competitiva que hemos tenido, siendo esta uno de las categorías que entretiene a sus espectadores. Al igual que la anterior ronda, esta carrera dará inicio a la segunda eliminación de este campeonato, donde de los 12 que avanzaron para esta ronda, 4 quedaran fuera, mientras que 8 avanzan. Los pilotos clasificados para esta etapa son Chase Elliott quien parte como el líder, Joey Logano, Ross Chastain, Kyle Larson, William Byron, Denny Hamlin, Christopher Bell, Ryan Blaney, Chase Briscoe, Alex Bowman, Daniel Suárez y Austin Cindric. Cada uno de ellos deberá buscar la victoria para asegurar su pase para la ronda de 8 y estar cada vez más cerca de alzarse con el título.

This Sunday, September 25, 2022 at the Texas Motor Speedway oval will be held what is the first date of three of the round of 12 of the NASCAR Cup Series. In turn this is the 30th race of 36 of the 2022 season calendar, which is about to culminate after a year with different winners throughout the season, specifically we have had 22 different winners which tells us the very competitive season we have had, this being one of the categories that entertains its spectators. Like the previous round, this race will start the second elimination of this championship, where of the 12 that advanced to this round, 4 will be out, while 8 will advance. The drivers qualified for this stage are Chase Elliott, who starts as the leader, Joey Logano, Ross Chastain, Kyle Larson, William Byron, Denny Hamlin, Christopher Bell, Ryan Blaney, Chase Briscoe, Alex Bowman, Daniel Suarez and Austin Cindric. Each of them will be looking for a win to secure their place in the Round of 8 and get closer and closer to winning the title.

Analizando un poco lo que puede ser esta ronda Chase Elliott es quien realmente parte como favorito y con una ventaja con respecto a los otros pilotos ya que inicia esta ronda de 12 de las eliminatorias con 3040 puntos, mientras que con 15 menos inicia Joey Lagano. Lo importante de haber sumado estos puntos es que cualquier incidente donde queden estos dos tiene un leve colchón de puntos que puede amortiguar una mala carrera, sino recuerden lo de Kyle Busch quien rompió dos motores en dos carreras de tres que conformaban la anterior ronda y por los puntos extras que comenzó tan solo quedo fuera para esta por dos puntos. Este es sólo un ejemplo, ya que sabemos que en NASCAR cualquier cosa puede suceder y más cuando vemos como se ha desarrollado esta temporada, con los novatos teniendo grandes actuaciones y con una cantidad de ganadores que en otros temporadas no había visto, al menos tomando en cuento los años que tengo viendo esta categoría que han salido al menos desde el año 2009.

Analyzing a little what can be this round Chase Elliott is who really starts as favorite and with an advantage over the other drivers as he starts this round of 12 of the playoffs with 3040 points, while Joey Lagano starts with 15 less. The important thing to have added these points is that any incident where these two are left has a slight cushion of points that can cushion a bad race, but remember Kyle Busch who broke two engines in two races of three that made up the previous round and for the extra points that started only was out for this by two points. This is just an example, as we know that in NASCAR anything can happen and even more when we see how this season has developed, with rookies having great performances and with a number of winners that in other seasons I had not seen, at least taking into account the years I have been watching this category since at least 2009.

¿Quienes son mis tres pilotos que podrían quedar eliminados en esta ronda de 12?

Who are my three drivers that could be eliminated in this round of 12?

Responder esta clase de interrogantes no es para nada lo más sencillo del mundo y más si tomamos en cuenta que se trata de la categoría NASCAR, donde muchos pilotos tienen para destacar en el año y porque no lograr incluso sus primeras victorias, más cuando vemos la nueva generación de autos de la cual les he hablado en varias oportunidades. Ahora bien anteriormente les mencione los clasificados para esta ronda de 12 de las eliminatorias de la Copa de NASCAR, ordenadamente de acuerdo a su posición el campeonato a los puntos que han tenido acumuladores, además recordar que el sistema de puntos se actualiza en cada ronda, sumando 1000 puntos a todos los pilotos que pasan de ronda. Los cuatros pilotos que creo que pueden quedar eliminados en esta ronda son Chase Briscoe, Alex Bowman, Daniel Suárez y Austin Cindric, todos ellos son los 4 que inician en el fondo. Ahora muchos se harán la pregunta de que si estoy tomando en cuenta ya que quedaron últimos entre las que avanzar y en parte sí, pero la verdadera razón es que estos son los pilotos más débiles por así decirlo o lo más correcto sería que estos han tenido una temporada más discretas que sus otros rivales.

Answering this kind of questions is not at all the easiest thing in the world and more if we take into account that this is the NASCAR category, where many drivers have to highlight in the year and why not even achieve their first victories, especially when we see the new generation of cars of which I have spoken on several occasions. Now well previously I mentioned the classified for this round of 12 of the NASCAR Cup playoffs, in order according to their position in the championship to the points they have had accumulators, also remember that the point system is updated in each round, adding 1000 points to all drivers who pass round. The four drivers that I believe may be eliminated in this round are Chase Briscoe, Alex Bowman, Daniel Suarez and Austin Cindric, all of them are the 4 that start at the bottom. Now many will ask the question that if I am taking into account that they were last among those to advance and partly yes, but the real reason is that these are the weakest drivers so to speak or more correct would be that they have had a more discrete season than their other rivals.

También veo como posible de quedar eliminado a Christopher Bell quien si bien el primera en pasar para esta ronda de 12 y con una carrera de anticipación, pues no lo veo mantener la constancia que he tenido hasta el momento y más cuando los autos empiezan a tener problemas. Pero todo esto lo sabremos luego de pasar las fechas en Texas de la cual estamos hablando el día de hoy, Talladega y Charlotte.

I also see as possible to be eliminated Christopher Bell who although the first to pass for this round of 12 and with a race in advance, I do not see him maintaining the constancy that I have had so far and more when the cars begin to have problems. But we will know all this after passing the dates in Texas which we are talking about today, Talladega and Charlotte.


image.png
Clasificados para los playoffs 2022 || Qualifiers for the 2022 playoffs

Full Deportes NASCAR.gif

Comenzando con el análisis de lo que puede ser la carrera en Texas este fin de semana es vital decir que esta es la segunda carrera de este año en Texas Motor Speedway, ya que la primera fue la carrera de las Estrellas, que si se puede tomar como referencia, esto no es del todo cierto ya que de una carrera a otra cualquier cosa puede pasar, un piloto pueden tener un momento que para esta carrera no sea del todo así. Texas Motor Speedway es un óvalo de longitud intermedia de 1.5 millas (2.4 km) de superficie asfalto, que tiene 4 curvas, donde la 1 y 2 tienen 20 grados de inclinación cada una, mientras que la 3 y 2 tiene un poco más, específicamente un peralte de 24 grados. Con respecto a otros óvalos este no tiene tanto tiempo de haberse inaugurado, ya que su inicio fue en año 1996. Tiene una capacidad de 200.000 espectadores y como siempre se espera un lleno total. Este ovalo tuvo una renovación reciente, donde cambiaran algo en la configuración del trazado, además de una re pavimentación que ha mejorado el espectáculo en los últimos años, teniendo así carrera muchas más interesantes y esta fecha de la cual les estoy analizando el día de hoy sea la excepción.

Beginning with the analysis of what may be the race in Texas this weekend is vital to say that this is the second race this year at Texas Motor Speedway, since the first was the All-Star race, which if it can be taken as a reference, this is not entirely true because from one race to another anything can happen, a driver can have a moment that for this race is not quite so. Texas Motor Speedway is an oval of intermediate length of 1.5 miles (2.4 km) of asphalt surface, which has 4 curves, where 1 and 2 have 20 degrees of inclination each, while 3 and 2 have a little more, specifically a camber of 24 degrees. With respect to other ovals, this one has not been inaugurated so long ago, since it was inaugurated in 1996. It has a capacity of 200,000 spectators and as always a full house is expected. This oval had a recent renovation, where they changed something in the configuration of the layout, in addition to a re-paving that has improved the show in recent years, thus having much more interesting race and this date which I am analyzing today is the exception.

image.png
image.png
Source

Full Deportes NASCAR.gif

El ganador de esta carrera de las estrellas fue Ryan Blaney en un final bastante polémico luego que en la última bandera de precaución dicho piloto bajará la malla pensando que la carrera había terminado, por lo cual debió abandonar la competencia pero los comisarios de NASCAR lo dejaron continuar. El ganador tanto de la pole como de la carrera del año 2021 fue Kyle Larson, así que parte como favorito para llevarse esta carrera y asegurar su instancia en la ronda de 8. Otro conductor que no está ya en la lucha por la pelea por el título pero quien tiene lo mejores números de los pilotos activos es Kyle Busch, quien posee 4 victorias, 14 tops 5 y el mejor promedio de carreras en este óvalo que finalizó dentro de los mejores 5. Esta de las razones que lo doy como favorito es por el hecho de que ya no tiene ningún tipo de presión al no estar en estas eliminatorias y se querrá despedir de la mejor manera del equipo Joe Gibbs Racing a la cual represento por muchos años.

The winner of this all-star race was Ryan Blaney in a very controversial ending after the last caution flag, when the driver lowered the mesh thinking that the race was over, so he had to abandon the competition but NASCAR stewards let him continue. The winner of both the pole and the 2021 race was Kyle Larson, so he starts as the favorite to take this race and secure his place in the round of 8. Another driver who is no longer in the fight for the title but who has the best numbers of the active drivers is Kyle Busch, who has 4 wins, 14 tops 5 and the best average of races in this oval that finished inside the top 5. One of the reasons I give him as favorite is because he no longer has any kind of pressure since he is not in these playoffs and he will want to say goodbye in the best way to the Joe Gibbs Racing team he represented for many years.


La actividad en la pista dará comienzo el día sábado con la práctica libre a las 12:30pm, tiempo del este de los Estados Unidos, mientras que la clasificación es a la 1:20pm del misma día. La carrera es a 334 para completa las 500 millas, razón por la cual este evento lleva por nombre Autotrader EchoPark Automotive 500. Como es bien sabido y si has leído mis post a lo largo de este año, las carreras de NASCAR son a segmentos o etapas, donde normalmente son 3 a diferencia de la carrera de las estrellas que eran 4, al igual que la carrera en Charlotte que es la más larga del año al correr 600 millas, pero esta oportunidad y como es una carrera normal, la misma es a 3 etapas. La primera y segunda etapa son a 105 vueltas, mientras que la tercera y final donde conoceremos el ganador es a 124 para completar la distancia pautada de la carrera. Las paradas en los pits va a depender de los neumáticos que traigan los proveedores y su comportamiento en la pista, ya que la anterior carrera en Bristol muchos pilotos tuvieron pinchaduras de llantas por lo cual hubieron muchas paradas por las constante salidas del coche de seguridad con los problemas que enfrentaban los equipos con la degradación de los neumáticos.

The activity at the track will start on Saturday with free practice at 12:30pm Eastern US time, while qualifying is at 1:20pm on the same day. The race is at 334 to complete the 500 miles, which is why this event is called Autotrader EchoPark Automotive 500. As is well known and if you have read my posts throughout this year, NASCAR races are segments or stages, where there are usually 3 unlike the all-star race that was 4, as well as the race in Charlotte which is the longest of the year to run 600 miles, but this time and as it is a normal race, it is 3 stages. The first and second stages are 105 laps, while the third and final stage where we will know the winner is 124 laps to complete the scheduled distance of the race. The pit stops will depend on the tires brought by the suppliers and their behavior on the track, as in the previous race in Bristol many drivers had flat tires, so there were many stops due to the constant departures of the safety car with the problems faced by the teams with the degradation of the tires.

Este domingo nos espera una carrera que nos debemos perdernos y esta se dará a las 3:30pm tiempo del este de los Estados Unidos. Espero que sí tienen la oportunidad no se la vayan a perder. En lo personal pienso que el ganador será un piloto de estos playoffs, en lo que destacan Kyle Larson quien fue el ganador del año pasado y Chase Elliott quien es el actual líder del campeonato y quien tiene una leve ventaja de puntos, pero ventaja al fin, por lo cual tendrá la oportunidad de arriesgar un poco más en comparación a sus rivales por el título de pilotos y equipos. Si no gana uno de estos pienso que Kyle Busch quiere sacarse la espina tras tener una mala ronda de 12 y como les dije anteriormente también para despedirse de su actual equipo lo más decente posible, con la cabeza en alto como todo un campeón que es.

This Sunday we have a race not to be missed and it will take place at 3:30pm Eastern Time in the United States. I hope that if you have the opportunity you don't miss it. Personally I think the winner will be a driver of these playoffs, in which stand out Kyle Larson who was last year's winner and Chase Elliott who is the current championship leader and who has a slight advantage in points, but advantage at last, so he will have the opportunity to risk a little more compared to his rivals for the drivers and teams title. If he does not win one of these I think Kyle Busch wants to get rid of the thorn after having a bad round of 12 and as I said before also to say goodbye to his current team as decent as possible, with his head held high as a champion that he is.

Full Deportes NASCAR.gif

Horario del fin de semana de la carrera | Race Weekend Schedule:


image.png
Source

Full Deportes NASCAR.gif

Lista de Entrada de pilotos para el evento

Driver Entry List for the event


image.png
Source

Full Deportes NASCAR.gif

Estado del Campeonato luego de 29 fechas de 36

Championship status after 29 dates of 36


image.png
Source

Full Deportes NASCAR.gif

Información del Fin de semana: NASCAR Cup Series
Carrera: Autotrader EchoPark Automotive 500
Pista: Texas Motor Speedway
Fecha: Domingo, 25 de septiembre de 2022
Vueltas: 334 (105-105-124)
Hora: 3:30 pm
Eliminatorias: Ronda de 12 - Carrera 1

Estadísticas de la pista:
Ganador de 2021: Kyle Larson
2021 Pole-sitter: Kyle Larson
Líder de victorias en activo: Kyle Busch (4)
Líder activo del Top 5: Kyle Busch (14)
Líder activo del Top 10: Kevin Harvick (24)
Líder activo de la Pole: Kevin Harvick & Martin Truex Jr. (2)
Activo Mayor número de vueltas lideradas: Kyle Busch (1,069)
Activo Mejor Promedio de las 5 últimas: Kyle Busch (6.0)
Activo Mejor promedio de los últimos 10: Kevin Harvick (4.9)
Fuente
Weekend Information: NASCAR Cup Series
Race: Autotrader EchoPark Automotive 500
Track: Texas Motor Speedway
Date: Sunday, September 25th, 2022
Laps: 334 (105-105-124)
Time: 3:30 pm
Track statistics:
2021 Winner: Kyle Larson
2021 Pole-sitter: Kyle Larson
Active Win Leader: Kyle Busch (4)
Active Top 5 Leader: Kyle Busch (14)
Active Top 10 Leader: Kevin Harvick (24)
Active Pole Leader: Kevin Harvick & Martin Truex Jr. (2)
Active Most Laps Led: Kyle Busch (1,069)
Active Best Last 5 Avg.: Kyle Busch (6.0)
Active Best Last 10 Avg.: Kevin Harvick (4.9)
Source


image.png
Source

Full Deportes NASCAR.gif

Separador de textos tomador del Post fue creado por mi persona en: Canva || Post taker text separator was created by myself at: Canva.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Gracias por su visita. Espero que les haya gustado. // Thank you for your visit. I hope you liked it.

Hasta una próxima oportunidad // Till a next chance

Sin más que decir, se despide de ustedes, su cordial servidor @franz54. // Without further ado, he bids farewell to you, his cordial server @franz54.


image.png



0
0
0.000
1 comments