No siempre hemos sido lo que somos (SPA-ENG)
En el verano boreal las competencias deportivas de alto nivel están en su apogeo, algunas como el mundial de clubes de fútbol y el torneo de tenis de Wimbledon acaban de finalizar, aunque muchos otros deportes, aprovechando el clima benigno y soleado están en disputa, entre ellos quizás el más importante de esta semana: el golf, con el último major del año, el Open Championship de cuya copa he hablado en el día de ayer. Pero este torneo recién comienza y no será hasta el próximo lunes o martes que hablaré de sus consideraciones y resultado final, no hay Fórmula Uno aunque si MotoGP y en las mismas circunstancias, recién mañana se producirán los desenlaces.
Entonces he decidido traer al feed cosas antiguas, algo que es costumbre, motivado probablemente por la reciente novedad sobre que la selección argentina de fútbol continúa al frente del ranking mundial y va por 27 meses consecutivos.
Me puse a rememorar que esta etapa exitosa ha tenido otras que no lo fueron y siempre es bueno hablar de las épocas en que la fortuna y el buen juego no coqueteaban con la camiseta celeste y blanca, simplemente para no caer en el exitismo, en la arrogancia, en la imprudencia de pensar que somos los mejores, invencibles. No funciona de esa manera con este maravilloso deporte, hemos tenido una gran lección el domingo anterior cuando todos suponíamos que el PSG ganaría el torneo "sin despeinarse".
En setiembre de 1993, la selección nacional argentina sufrió una de sus más vergonzantes derrotas, de local en el estadio monumental y ante la selección colombiana por las eliminatorias para el mundial del año siguiente. Esa humillante derrota por 5 a 0 nos envió directamente a un repechaje contra la selección de Australia, por uno de los últimos cupos para participar de aquel mundial que se desarrolló en los Estados Unidos, como va a acontecer en el próximo de 2026, aunque esta vez "compartido" con México y Canadá. En aquella ocasión vencimos trabajosamente a la selección australiana y estuvimos presentes.
Esa selección colombiana de 1993 era un excelente equipo y tenía en sus filas grandes jugadores de la talla de Faustino Asprilla, Freddy Rincón y Adolfo Valencia, todos llevados de la mano por el magistral juego de su estandarte, el rubicundo y enrulado Carlos Valderrama, luego de finalizadas las eliminatorias, cada vez que veía su cabellera derramando talento en una cancha de fútbol recordaba la humillación, su distintiva figura se me presentaba en sueños convirtiéndolos en pesadillas.
Si bien es muy cierto que el encuentro fue muy raro, de esos en que cada vez que se llega se convierte de un lado y se desperdicia del otro, la diferencia entre ambos equipos fue abismal, los colombianos no lo podían creer y disfrutaron de esa goleada por mucho tiempo, recordándola cada vez que nos volvíamos a ver las caras. Aún hoy.
Poco tiempo atrás leí una nota con declaraciones de Wilson Pérez, defensor colombiano que fue parte de ese encuentro, decía que ni ellos lo podían crear, ni en sus más optimistas previsiones calcularon jamás ganar en el monumental ante Argentina y nada menos que por 5 goles de diferencia, según sus propias palabras fue el triunfo más importante de la selección colombiana en toda su historia. Es lógico, Argentina venia de ser campeón en 1986 y subcampeón en 1990, con Maradona como estandarte.
Pero en el mundial esa gran selección cafetera defeccionó, perdió sorpresivamente en el debut contra una ignota selección de Rumania que fue sorpresa adjudicándose el grupo, luego también sucumbió ante Estados Unidos con un recordado gol en contra de Andrés Escobar que luego sería asesinado por ese error, un horror. Ya eliminado y como premio consuelo, venció a Suiza en el último encuentro de la fase de grupos.
A la Argentina le fue un poco mejor, no demasiado; clasificó como uno de los mejores terceros empatando en puntos con Nigeria y Bulgaria pero quedando en esa posición por diferencia de gol, posteriormente, el affaire Maradona en el encuentro ante Nigeria desmoronó el ánimo de todo el equipo y no pasó de octavos de final.
Para Argentina ese mundial significó el derrumbe futbolístico y emocional, atrás quedaron los años de gloria, costó muchísimo tiempo volver a este presente que nos encuentra en la cúspide. Continuar o no depende de muchísimos factores y en el fútbol nunca se puede estar seguro, solo hay que tratar de aprender de los errores e intentar no volver a repetirlos, luego se verá.
El propio Wilson Pérez, en esa misma entrevista concluyó en que un resultado así no volverá a repetirse, agregó que un partido como ese, nunca más va a llegar nuevamente al fútbol colombiano, finalizó diciendo que es solo historia.
Efectivamente es historia, de la buena para Colombia, de las que merece ser contada y sentirse orgullosos, sin embargo, creo firmemente que nunca hay que decir nunca, y menos en el fútbol.
We have not always been what we are
During the summer, high-level sporting competitions are at their peak. Some, like the Club World Cup and the Wimbledon tennis tournament, have just concluded. Although many other sports, taking advantage of the mild, sunny weather, are in contention, including perhaps the most important of this week: golf, with the last major of the year, the Open Championship, whose cup I mentioned yesterday. However, this tournament is just getting started, and I won't be discussing its results or the outcome until next Monday or Tuesday. There's no Formula One, but there is MotoGP, and under the same circumstances, the results won't be revealed until tomorrow.
So I've decided to bring back some old stuff to the feed, something that's becoming a habit, probably motivated by the recent news that the Argentine national soccer team continues to lead the world rankings for 27 consecutive months.
I began to recall that this successful era has had others that weren't, and it's always good to talk about the times when fortune and good play didn't flirt with the sky blue and white jersey, simply to avoid falling into the complacency, the arrogance, the recklessness of thinking we're the best, invincible. It doesn't work that way with this wonderful sport. We learned a great lesson last Sunday when we all assumed PSG would win the tournament "without breaking a sweat."
In September 1993, the Argentine national team suffered one of its most embarrassing defeats, at home in the Estadio Monumental against the Colombian national team in the qualifiers for the following year's World Cup. That humiliating 5-0 defeat sent us directly into a playoff against the Australian national team for one of the last spots to participate in that World Cup held in the United States, as will be the case in the next one in 2026, although this time "shared" with Mexico and Canada. On that occasion, we hard-fought the Australian team and were still in the tournament.
That 1993 Colombian national team was excellent and had great players such as Faustino Asprilla, Freddy Rincón, and Adolfo Valencia, all led by the masterful play of their flagship player, the blond and curly-haired Carlos Valderrama. After the qualifiers ended, every time I saw his hair spilling out of talent on a soccer field, I was reminded of the humiliation; his distinctive figure appeared in my dreams, turning them into nightmares.
While it's very true that the match was very strange, one of those where every time you win, you score on one side and waste the other, the difference between the two teams was abysmal. The Colombians couldn't believe it and enjoyed that rout for a long time, remembering it every time we met again. Even today.
A short time ago, I read an article with statements from Wilson Pérez, a Colombian defender who was part of that match. He said that neither they could have created it, nor in their most optimistic predictions did they ever calculate winning in the monumental match against Argentina. By no less than 5 goals, in his own words, it was the most important victory for the Colombian national team in its entire history. It's logical; Argentina had just won the championship in 1986 and the runner-up in 1990, with Maradona as their standard-bearer.
But in the World Cup, that great Colombian team failed, surprisingly losing in their debut against an unknown Romanian team that unexpectedly won the group. They then succumbed to the United States with a memorable own goal by Andrés Escobar, who would later be killed for that mistake—a horror. Already eliminated, and as a consolation prize, they defeated Switzerland in the final match of the group stage.
Argentina fared a little better, though not much; they qualified as one of the best third-place teams, tying on points with Nigeria and Bulgaria but finishing in that position on goal difference. Later, the Maradona affair in the match against Nigeria shattered the spirit of the entire team, and they never made it past the round of 16.
For Argentina, that World Cup meant a footballing and emotional collapse. The years of glory were over, and it took a long time to return to this present, which finds us at the top of the table. Whether you continue depends on many factors, and in soccer, you can never be certain. You just have to try to learn from your mistakes and avoid repeating them. Then we'll see.
Wilson Pérez himself, in that same interview, concluded that a result like that will never happen again. He added that a match like that will never happen again in Colombian football. He concluded by saying that it's just history.
It is indeed history, a good one for Colombia, one that deserves to be told and to be proud of. However, I firmly believe that you should never say never, especially in football.
Héctor Gugliermo
@hosgug
Todo eso lo recuerdo como si fuera hoy. Ese 5 a 0, el repechaje y el mundial.
Ha Sido una de las pocas veces que he llorado por un deportista extranjero, cuando Diego fue separado de la selección por los resultados de los análisis le hicieron. Aunque tengo mi criterio en torno a ese hecho.
Gracias por compartir.
Feliz fin de semana.
Salud y saludos.
Uno de los días más tristes futbolísticamente hablando que yo recuerde.
Buen fin de semana @tonyes