RE: 🔵🟡 BOCA JUNIORS 2 - 2 BENFICA ⚪ El mejor partido del mundial de clubes / The best match of the Club World Cup |ESP|ENG]
(Edited)
You are viewing a single comment's thread:
Buena reseña aunque no puedes evitar que se note tu entusiasmo por el equipo del cual eres simpatizante, no está mal, le agrega un condimento importante: la pasión.
Fíjate por favor que en algunos tramos la traducción al inglés no está, has repetido el párrafo en español en la columna en que debería ir en inglés.
Un consejo es que siempre vuelvas a leer tu nota después de publicada, yo lo hago y en muchas ocasiones corrijo cosas que no me gustan, no son claras o tienen algún error que pasé por alto cuando la redactaba, te sorprenderás de la cantidad de correcciones que le deberás hacer.
Saludos @leansorribas
0
0
0.000
Me declaro culpable. Imposible disimular y esconder lo entusiasmado que estoy jaja. Más con la sorpresa que dio. Y aviso que si por esos milagros, llega a ganarla al Bayern, voy a estar 3 veces peor 😅
Gracias por avisarme de los errores. Apenas leí tu comentario, fui a corregirlo. Eso me pasó porque estoy muy acostumbrado a escribir los post primero en inglés y luego en español. Acá lo hago al revés.
Antes de publicar, voy a darle una última revisión.
Gracias por pasar y comentar.
Saludos y espero que si ves el partido del viernes, escribas algo.
n.n