My Actifict report: november 12, 2025 - Walking / Caminando

Español

Caminando

No todo el mundo está acostumbrado a enfrentarse a diario con y dificultades de las ciudades modernas, puesto que a veces estas resultan abrumadoras, un tanto inhumanas y bastante estresantes, pero a decir verdad cuando disfrutamos de un entorno tan único como el que existe en Caracas, nos damos cuenta de que todos estos factores negativos se ven atenuados por las sutilezas de la arquitectura, las maravillas de la naturaleza y lo curioso de los contrastes, ya que se genera un entorno positivo y lindo, el cual a pesar de estar en silencio nos empuja a seguir adelante luchando por un mejor futuro.

Today, I went in different directions and, to tell the truth, I did one activity after another, practically without any rest, being in constant motion at all times and making the most of a body and spirit that are not young, full of energy and with a lot of strength to keep going. Despite the limited time available, I managed to take out my camera at certain moments and capture a little of the landscape around me, emphasizing some natural settings and always fascinated by the structural beauty of places as incredible as those that make up the Caracas metro stations.

Hoy en diversas direcciones y a decir verdad realicé actividad tras actividad, prácticamente sin descanso alguno, estando en todo momento en constante movimiento y aprovechando al máximo de un cuerpo y un espíritu que no se mantiene jóvenes, llenos de energías y con mucha fortaleza para seguir adelante. A pesar del poco tiempo disponible logré sacar mi cámara en determinados momentos y capturar un poco de aquel paisaje que me rodeaba, haciendo énfasis en algunos escenarios naturales y siempre fascinándome con la belleza estructural de lugares tan increíbles como aquellos que componen las estaciones del metro de Caracas.

I faced a cloudy, somewhat gray day with a cold wind typical of this Christmas season, where we can feel comfortable enjoying 100% pleasant weather, where activities do not weigh on us in the same way, and where, in general terms, we live in the midst of a joyful and festive environment, which is enhanced by the expectations of a new year, with tranquility, but with the promise of many better things to come.

Me enfrenté a un día nublado, un tanto gris y con un viento frío típico de esta época navideña, en dónde nos podemos sentir a gustos por disfrutar de un clima 100% agradable, en donde las actividades no pesan de la misma manera y en donde en términos generales se vive en medio de un entorno alegre y festivo, el cual viene potenciado por las expectativas de un nuevo año, con tranquilidad, pero con la promesa de muchas cosas mejores.