[ Esp - Eng ] NFL | Top 5 jugadores de las semanas 1 y 2 | Mariscales de campo 🏈 Top 5 players of weeks 1 and 2 | Quarterbacks


noche de emoción.gif

Fuente | Source: Freepik | Edicion con App. canva.com


Después de haber transcurrido las dos primeras semanas de la temporada regular, en este post daremos a conocer las métricas con las cuales son medidos los desempeños de los jugadores que comandan la ofensiva en el futbol americano, los mariscales de campo, entre las más importantes tenemos: Cantidad de Yardas aéreas (Pass Yds) | Intentos de pases (Att)| (Cmp) Pases completados | (Cmp%) porcentaje de pases completados | (TD) Touchdowns | (Int) Intercepciones de pase | (Sacks) Capturas de mariscal | (QBR%) Índice de eficiencia de pase y por último la conferencia (Con) a la cual pertenece el jugador.

After the first two weeks of the regular season have elapsed, in this post, we will present the metrics used to measure the performance of the players who command the offense in American soccer, the quarterbacks, among the most important we have: The number of Air Yards (Pass Yds) | Pass Attempts (Att)| (Cmp) Passes Completed | (Cmp%) Pass Completion Percentage | (TD) Touchdowns | (Int) Pass Interceptions | (Sacks) Quarterback Catches | (QBR%) Pass Efficiency Rating and finally the conference (Con) to which the player belongs.

Como veremos en la tabla que sigue a continuación, aparecen ocho departamentos diferentes, en cada uno de ellos existen jugadores que lideran la estadística o están empatados en la misma, para mejor identificación por parte del lector colocamos un trofeo 🏆 para señalar al líder, en cuanto a las estadísticas negativas: Intercepciones y capturas (Sacks), las mismas aparecen entre paréntesis ().

As we will see in the table below, eight different departments appear, in each of them some players lead the statistics or are tied in the same, for better identification by the reader we place a trophy 🏆 to indicate the leader, as for the negative statistics: Interceptions and catches (Sacks), they appear in parentheses ().


jugador-de-ataque.png

Mariscales de campo | Quatterbacks
Jugador - PlayerPass YdsAttCmpCmp%TDIntSackQBR%Conf
Tua Tagovailoa739🏆835971.107🏆(2)(4)116.50A
Carson Wentz650875765.507🏆(3)(6)100.30N
Joe Flacco616103🏆63🏆61.205(1)(5)90.10A
Josh Allen614695275.40🏆7🏆(2)(3)123.70🏆A✔️
Justin Herbert613825972.006(1)(2)🏆112.50A


Una vez desmenuzadas y analizadas las estadísticas de cada mariscal con el mejor desempeño en yardas aéreas, se derivan de las mismas quienes están liderando cada departamento, como apreciamos el mariscal de campo de los Miami Dolphins, Tua Tagovailoa, lidera a la ofensiva en 2 departamentos, más yardas aéreas lanzadas con un asombroso 739 en tan solo dos juegos, y empatado en touchdowns con otros 2 mariscales. Importante destacar que el equipo de Miami está invicto en 2 juegos en la división Este de la conferencia americana, por lo que se observa que el índice de eficiencia del mariscal ha contribuido favorablemente para la franquicia de Miami.

Once the statistics of each quarterback with the best performance in air yards are broken down and analyzed, we can see who is leading in each department, as we can see the quarterback of the Miami Dolphins, Tua Tagovailoa, leads the offense in 2 departments, more air yards threw with an amazing 739 in only two games and tied in touchdowns with 2 other quarterbacks. It is important to note that the Miami team is undefeated in 2 games in the Eastern division of the American conference, so it is observed that the efficiency rate of the quarterback has contributed favorably to the Miami franchise.

Caso contrario vemos con el desempeño del mariscal de campo de los Washington Commanders, Carson Wentz, quien a pesar de estar 2.º en yardas aéreas y empatado con otros dos mariscales con 7 touchdowns, sus estadísticas en cuanto a intercepción de pases (3) y capturas de mariscal (6) no han contribuido para que su equipo tenga un mejor desempeño, y esto lo vemos al observar que esta franquicia tiene balance de 1 juego ganado y 1 perdido, en la semana 2 fue el equipo de la división Este de la conferencia Nacional que más le anotaron con 58 puntos, esto nos dice que hay un desequilibrio entre ofensiva y defensiva.

The opposite case we see with the performance of Washington Commanders quarterback Carson Wentz, who despite being 2nd in air yards and tied with two other quarterbacks with 7 touchdowns. Despite being 2nd in air yards and tied with two other quarterbacks with 7 touchdowns, his statistics in terms of pass interceptions (3) and quarterback catches (6) have not contributed to his team to have a better performance, and we can see this by observing that this franchise has a balance of 1 game won and 1 lost, in week 2 was the team of the Eastern division of the National Conference that scored more points with 58 points, this tells us that there is an imbalance between offense and defense.

En lo que respecta al experimentado mariscal con experiencia de 15 temporadas y perteneciente a New York Jets, Joe Flacco, 3° con 616 yardas aéreas, vemos que lidera en los departamentos de intentos de pase (103) y pases completados (63), el resto de sus números se ven desmejorados cuando apreciamos que es el 2.º mariscal de la tabla con más capturas, esto se debe a una falla táctica y estratégica dentro del bolsillo de protección, por lo que la defensa le llega con facilidad con constantes bombardeos defensivos tipo Blitz, con respecto a su índice de efectividad (QBR) se aprecia que es el de peor desempeño con un 90.10%. Aquí vemos también como el desempeño del mariscal repercute en la posición de su equipo en la pizarra de clasificación, New York Jets exhibe un juego ganado y otro perdido, fueron en la semana 2 el equipo que más permitió anotaciones (54) y el de mayor diferencial de puntos negativos con (-14).

Regarding the experienced quarterback with experience of 15 seasons and belonging to the New York Jets, Joe Flacco, 3rd with 616 air yards, we see that he leads in the departments of pass attempts (103) and passes completed (63), the rest of his numbers are degraded when we appreciate that he is the 2nd. This is due to a tactical and strategic failure within the protection pocket, so the defense reaches him easily with constant Blitz-type defensive blitzes, concerning his effectiveness rate (QBR) we can see that he is the worst performer with 90.10%. Here we also see how the performance of the quarterback has an impact on the position of his team in the standings, New York Jets has one game won and one lost, in week 2 they were the team that allowed the most touchdowns (54) and the one with the highest negative point differential (-14).

Con el mariscal de los Buffalo Bills, Josh Allen, llegamos a la 4.ª posición en yardas aéreas con 614, este jugador es el único en el top 5 que lidera 3 departamentos, a saber: Porcentaje de pases completados (75.40%) | Touchdowns (7) y el mejor índice de efectividad de este top 5 con (123.70%), como dato adicional tenemos que Josh Allen tiene 29 pases de touchdown de 10 o más yardas desde 2021 al presente, esta estadística es la mayor cantidad en la NFL. Vistos estos impresionantes números resulta difícil aceptar que no fue el mejor jugador de la semana 2, el premio se lo dieron al mariscal de campo de Miami, Tua Tagovailoa, quien solo fue líder en dos departamentos, y además su índice de efectividad fue inferior al de Josh Allen quien promedió un impresionante 123.70.

With the Buffalo Bills quarterback, Josh Allen, we reach the 4th position in air yards with 614, this player is the only one in the top 5 that leads 3 departments, namely: Pass Completion Percentage (75.40%) | Touchdowns (7) and the best effectiveness rate of this top 5 with (123.70%), as additional data we have that Josh Allen has 29 touchdown passes of 10 or more yards from 2021 to the present, this statistic is the highest amount in the NFL. Seeing these impressive numbers it is difficult to accept that he was not the best player of week 2, the award was given to Miami's quarterback, Tua Tagovailoa, who was only the leader in two departments, and also his effectiveness rate was lower than Josh Allen who averaged an impressive 123.70.

Para finalizar, cerramos con el puesto 5° en yardas aéreas, el mismo le corresponde al mariscal de campo de Los Ángeles Chargers, Justin Herbert, perteneciente a la división Oste de la conferencia Americana, este mariscal registra la menor cantidad de capturas (Sacks) con (2) del top 5, a su vez empata en intercepciones (1) con el mariscal de New York Jets, Joe Flacco, su índice de eficiencia es el 3er mejor del top 5, a pesar de su buen desempeño, su equipo tiene balance de una victoria y una derrota, entre la semana 1 y 2 en su división fue el 2.º equipo que más le anotaron puntos (46).

Finally, we close with the 5th place in air yards, the same corresponds to the Los Angeles Chargers quarterback, Justin Herbert, belonging to the West division of the American conference, this quarterback records the least amount of catches (Sacks) with (2) of the top 5, In turn, he is tied in interceptions (1) with New York Jets quarterback Joe Flacco, his efficiency rate is the 3rd best of the top 5, despite his good performance, his team has a balance of one win and one loss, between week 1 and 2 in his division he was the 2nd. He was the 2nd team that scored more points than any other team (46).


Palabras finales | Final words

Como podrán observar nuestros lectores, no aparecen los nombres de los mariscales de campo denominados elite debido a su desempeño en temporadas regulares anteriores, donde liderizaban casi todas las estadísticas, tales son los casos de Tom Brady | Tampa Bay Buccaneers, Aaron Rodgers | Green Bay Packers y Patrick Mahomes | Kansas City Chiefs.

As our readers will notice, the names of the quarterbacks called elite due to their performance in previous regular seasons where they led almost all statistics do not appear, such as Tom Brady (Tampa Bay Buccaneers), Aaron Rodgers (Green Bay Packers), and Patrick Mahomes (Kansas City Chiefs).

Esto que ocurre evidencia que las nuevas generaciones de mariscales de campo están teniendo un desarrollo más rápido y un posicionamiento más evidente. Otro dato curioso que encontramos en el top 5, es que de los 5 mariscales analizados 4 pertenecen a la conferencia Americana y tan solo uno de la Nacional, esto corrobora lo que hemos venido diciendo en anteriores posts, la conferencia Americana continua transcurridas dos semanas su hegemonía en la NFL, tanto en puntos anotados como también en el índice de eficiencia de sus mariscales de campo.

This is evidence that the new generations of quarterbacks are having a faster development and a more evident positioning. Another curious fact that we found in the top 5, is that of the 5 quarterbacks analyzed 4 belong to the American conference and only one to the National, this corroborates what we have been saying in previous posts, the American conference continues after two weeks its hegemony in the NFL, both in points scored as well as in the efficiency rate of their quarterbacks.

A pesar de la decisión de la NFL en designar al mariscal de campo de los Miami Dolphins, como mejor jugador de la semana 2, somos de la opinión que el mejor desempeño lo obtuvo el mariscal de los Buffalo Bills, Josh Allen, quien se perfila entre los favoritos para alcanzar el MVP este año, y posiblemente llevar a su equipo a la post temporada. No queremos despedirnos sin antes mencionar que a la fecha solo 6 equipos están invictos, tres en la conferencia Americana: Miami Dolphins | Buffalo Bills | Kansas City Chiefs, por su parte en la Nacional: Philadelphia Eagles | New York Giantes y Tampa Bay Buccaneers. Con dos juegos perdidos están tres equipos por la conferencia Americana: Los subcampeones del super bowl 56, Cincinnati Bengals | Tennessee Titans | Las Vegas Raiders y por la Nacional: Solo dos franquicias: Carolina Panthers y Atlanta Falcons. El resto de las franquicias tiene uno ganado y uno perdido.

Despite the NFL's decision to designate the Miami Dolphins quarterback as the best player of week 2, we think that the best performance was obtained by the Buffalo Bills quarterback, Josh Allen, who is among the favorites to reach the MVP this year, and possibly lead his team to the postseason. We do not want to say goodbye without mentioning that to date only 6 teams are undefeated, three in the American Conference: Miami Dolphins | Buffalo Bills | Kansas City Chiefs, and in the National Conference: Philadelphia Eagles | New York Giants, and Tampa Bay Buccaneers. With two games lost, three teams in the American Conference: Super Bowl 56 runners-up Cincinnati Bengals | Tennessee Titans | Las Vegas Raiders and in the National Conference: only two franchises: Carolina Panthers and Atlanta Falcons. The rest of the franchises have won and one lost.




Josh Allen | QB | Buffalo Bills


📌 Translated with www.DeepL.com/Translator (free version) Notice to the reader My mother tongue is Spanish, so please excuse me for any grammatical or syntax errors in the translation of this content.

Descargo de responsabilidad ⚠️ Disclaimer

2022 NFL Enterprises LLC. NFL y el diseño del escudo de la NFL son marcas registradas de la National Football League.Los nombres de los equipos, los logotipos y los diseños de los uniformes son marcas registradas de los equipos indicados. Todas las demás marcas comerciales relacionadas con la NFL son marcas comerciales de la National Football League. Imágenes de la NFL © NFL Productions LLC. | 2022 NFL Enterprises LLC. NFL and the NFL shield design are trademarks of the National Football League. Team names, logos, and uniform designs are the teams' trademarks. All other NFL-related trademarks are trademarks of the National Football League. NFL Images © NFL Productions LLC.


🔢

Todas las estadísticas empleadas en la elaboración de este post son números oficiales de la National Football League (NFL) | All statistics used in this post are official numbers from the National Football League (NFL) | www.nfl.com




Original Content by @jakim7
Copyright @jakim7 | All Rights Reserved 2022 |
Animated Banner Created By @zord189



0
0
0.000
3 comments
avatar

Las nueva generación de mariscales de campo posicionándose en la elite de la NFL, así es, soy de los que me gustaría ver a Tom Brady todos las temporadas pero las estadísticas no mienten. La sangre joven se va imponiendo.

Me gusto mucho los datos estadísticos que presentas en tu excelente publicación amigo @jakim7. Feliz domingo de NFL. 🏈

0
0
0.000
avatar

Sin duda alguna estimado amigo @leonmaster la nueva oleada de mariscales se está haciendo sentir, suscribo totalmente tus palabras, a mí también me gustaría ver por más tiempo ver jugar a Brady, pero el posicionamiento de los más jóvenes está cambiando la manera de jugar en la NFL, un ejemplo de ello lo vemos en el top 5 de este post, la tendencia de la nueva camada de mariscales es la polivalencia, ahora los mariscales no basan nada más su ofensiva en el juego terrestre, ahora vemos que una gran mayoría tienen en su libro de jugadas un mix de ataques por aire y tierra, los 5 mariscales que lideran el juego aéreo basan sus ofensivas en la polivalencia, hoy en la tarde veremos un duelo entre mariscales que jamás a ocurrido en 100 años de existencia de la NFL, se enfrentan Aaron Rodgers vs Tom Brady, será la 1era vez que se enfrentan en la historia dos mariscales elite que tienen al menos en sus récords 3 MVP. Cómo siempre mi apreciado amigo agradezco el tiempo que te tomaste para leer el post y dejar un comentario enriquecedor, esto lo valoro y aprecio, recibe mis saludos y afectos, feliz domingo 🏈.

0
0
0.000