[ Esp - Eng ] Semana 11 | Resumen del juego | jueves por la noche | New England Patriots Vs Atlanta Falcons 🏈 Week 11 | Thursday Night Game Recap | New England Patriots Vs Atlanta Falcons by @jakim7

avatar


Añadir un poco de texto.png

Fuente | Source | Imagen editada con Canva | Image edited with Canva


Saludos estimados lectores, hoy traemos como todas las semanas al feed de @fulldeportes , el resumen del encuentro en el cual daremos nuestra opinión , análisis y puntos de vista correspondientes a la semana #11 del jueves 18 de noviembre por la noche, como parte del calendario de la temporada regular, entre los Atlanta Falcons Vs New England Patriots, el partido se llevó a cabo en la sede de los Atlanta Falcons y también de los Atlanta United F.C. (MLS) , en el Mercedes-Benz Stadium ubicado en la ciudad de Atlanta en Georgia, este estadio es de reciente construcción (Agosto 2016), el mismo posee aforo para 71.000 espectadores, además cuenta con césped natural.

Greetings dear readers, today we bring as every week to the feed of @fulldeportes , the summary of the match in which we will give our opinion, analysis and points of view corresponding to the week #11 on Thursday night, November 18, as part of the regular season schedule, between the Atlanta Falcons Vs New England Patriots, the match took place at the home of the Atlanta Falcons and also of the Atlanta United F. C. (MLS), in the Mercedes-Benz Stadium located in the city of Atlanta in Georgia, this stadium is newly built (August 2016), it has capacity for 71,000 spectators, it also has natural grass.



Fuente | Source | Mercedes-Benz Stadium | Atlanta, Georgia


Aspectos ofensivos relevantes | Relevant offensive aspects

New England Patriots | Este equipo perteneciente a la Conferencia Americana | División Este, vienen a este juego con registros de 6 ganados | 4 perdidos , se encuentran en el puesto #25 en cuanto a la ofensiva, su mariscal de campo es el joven novato Mac Jones #10 de 23 años y proveniente de la universidad de Alabama, fue drafteado por New England Patriots en la 1era escogencia en el puesto #15 en 2021, presenta un rating de 69 puntos , en el ranking de mariscales de esta ocupa el puesto #37 con 14 touchdowns | 2540 yardas en pases | 8 intercepciones, tiene 245 pases completados en 349 intentos para una efectividad en pases del 70% el cual ubica su QBR en 49.8 con este registro Mac Jones rompe el récord para un novato, el cual estaba en posesión de Dak Prescott QB de los Vaqueros de Dallas con 67,80% en 2016.

Atlanta Falcons | Los Halcones pertenecen a la Conferencia Nacional | División Sur, llegan a este partido con el siguiente registro 3 #y 6 , su ofensiva también es la #25 empatados con New England, el mariscal de campo que lidera la ofensiva es Matt Ryan #2, experimentado jugador de 36 años y con 14 temporadas en la liga, viene de Boston College, fue drafteado en la 1era ronda en el puesto #3 por los Atlanta Falcons en el 2008, su rating es 82 puntos, y en el ranking de mariscales de la presente temporada se encuentra en el puesto #12 con 16 touchdowns | 2427 yardas en pases | 10 intercepciones, tiene 237 pases completados en 350 intentos para una efectividad en pases del 67,71% el cual ubica su QBR en 52.40% .

New England Patriots | This team belongs to the American Conference | Eastern Division, they come to this game with a record of 6 wins | 4 losses, they are in the 25th position in terms of offense, their quarterback is the young rookie Mac Jones #10, 23 years old and from the University of Alabama, he was drafted by the New England Patriots with the 1st pick at #15 in 2021, he has a 69 point rating, in the quarterback rankings he is ranked #37 with 14 touchdowns | 2540 yards passing | 8 interceptions, he has 245 pass completions in 349 attempts for a pass efficiency of 70% which places his QBR at 49. 8 With this record Mac Jones breaks the record for a rookie, which was held by Dak Prescott QB of the Dallas Cowboys with 67.80% in 2016.

Atlanta Falcons | The Falcons belong to the National Conference | South Division, they arrive to this game with the following record 3 # and 6 , their offense is also the #25 tied with New England, the quarterback who leads the offense is Matt Ryan #2, experienced player of 36 years old and with 14 seasons in the league, he comes from Boston College, he was drafted in the 1st round in the #3 spot by the Atlanta Falcons in 2008, his rating is 82 points, and in the quarterback ranking this season he is ranked #12 with 16 touchdowns | 2427 yards passing | 10 interceptions, he has 237 passes completed in 350 attempts for a passing efficiency of 67.71% which places his QBR at 52. 40% .

Fuente | Source | Estadísticas Oficiales | NFL.COM


Aspectos defensivos relevantes | Relevant defensive aspects

New England Patriots | En lo que respecta a la defensiva New England es una de las mejores de la liga ocupando el puesto #4 del ranking con sólo 177 puntos permitidos y un promedio de 16 puntos por juego.

New England Patriots | Defensively, New England is one of the best in the league, ranking #4 with only 177 points allowed and an average of 16 points per game.

Atlanta Falcons | Por su parte la defensiva de los Halcones ocupa el puesto #19 , permitiendo en lo que va de temporada regular 288 puntos, con un promedio por juego de 28 puntos.

Atlanta Falcons | The Falcons' defense is ranked #19, allowing 288 points so far in the regular season, with an average of 28 points per game.

Fuente | Source | Estadísticas Oficiales | NFL.COM


Fuente | Source


Serie histórica entre New England Patriots Vs Atlanta Falcons - Historic series between New England Patriots Vs Atlanta Falcons

Estos equipos se han enfrentado en temporada regular en 16 oportunidades, la serie está favor de New England 10 a 6 , solo se han enfrentado en un Super Bowl el n° 55, celebrado el 5 de febrero del 2017, donde los New England Patriots lograron una remontada histórica en tiempo extra y vencieron 34 a 28 a los Atlanta Falcons, por cierto el MVP fue Tom Brady #12, el encuentro se jugó en el NRG Stadium de Houston . Texas.

These teams have faced each other in regular season 16 times, the series is in favor of New England 10 to 6 , they have only faced each other in a Super Bowl No. 55, held on February 5, 2017, where the New England Patriots achieved a historic comeback in overtime and beat the Atlanta Falcons 34 to 28, by the way the MVP was Tom Brady #12, the match was played at NRG Stadium in Houston Texas.


Fuente | Source | Estadísticas Oficiales | NFL.COM




american-football.png

Mis apreciaciones del partido | My assessment of the match

El encuentro lo disfrutamos a través de la señal de la nueva cadena de televisión, propiedad del gigante del entretenimiento Disney, StarPlus (Start+) ya que el juego no estuvo disponible para Latinoamérica y ESPN no lo transmitió, el partido comenzó a las 07:20 hora de Barranquilla - Colombia.

We enjoyed the match through the signal of the new television network, owned by the entertainment giant Disney, StarPlus (Start+) since the game was not available for Latin America and ESPN did not broadcast it, the match started at 07:20 Barranquilla - Colombia time.

1er Cuarto | La patada inicial del partido la dieron los Atlanta Falcons, por lo que la 1era serie ofensiva la ejecutó en posición escopeta el mariscal de New England, Mac Jones #10, el cual a través de varios pases y 9 jugadas pudo acercar el balón para que los equipos especiales liderados por el pateador Nick Folk #6 concretara un gol de campo de 32 yardas, luego le tocaría la siguiente serie ofensiva al mariscal de campo Matt Ryan #2, quien no pudo concretar avances significativos de su ofensiva en 6 jugadas por lo que debieron despejar el balón, el 1er cuarto finalizó New England 3 - Atlanta Falcons 0 .

1st Quarter | The kickoff was kicked by the Atlanta Falcons, so the first offensive series was executed in shotgun position by New England quarterback Mac Jones #10, who through several passes and 9 plays was able to bring the ball closer so that the special teams led by kicker Nick Folk #6 could make a 32-yard field goal, then the next offensive series would be for quarterback Matt Ryan #2, who could not make significant progress of his offense in 6 plays so they had to clear the ball, the 1st quarter ended New England 3 - Atlanta Falcons 0 .



american-football.png

2do Cuarto| La serie ofensiva de este cuarto comenzó con la patada de salida por parte de New England para que los Atlanta Falcons comenzaran su ofensiva, pero el mariscal Matt Ryan y sus receptores no pudieron vencer a la defensiva de New England y tuvieron que despejar el balón, tocara el turno a Mac Jones y su ofensiva, quienes en 7 jugadas sumaron pases de 76 yardas, mediante pase de 19 yardas de Mac Jones al economista nigeriano y receptor abierto Nelson Agholor #15 se concretaria el 1er touchdown del partido para poner parciales de 10 a 0, posteriormente con una ofensiva de 14 jugadas Atlanta solo pudo acercar el balón para que el pateador, el Sur Coreano: Younghoe Koo #7, fallara un gol de campo de 50 yardas , luego la ofensiva de New England acercaria el balón para intentar un gol de campo de 44 yardas el cual anotó magistralmente el pateador Nick Folk #6 , con esta anotación llegaría el final del 2do cuarto y dejar el marcador 13 a 0 a favor de New England .

2nd Quarter| The offensive series of this quarter began with the kickoff by New England for the Atlanta Falcons to start their offense, but quarterback Matt Ryan and his receivers could not beat the New England defense and had to clear the ball, it was the turn of Mac Jones and his offense, who in 7 plays totaled 76 yards passing, through a 19-yard pass from Mac Jones to the Nigerian economist and open receiver Nelson Agholor #15 the 1st touchdown of the game would materialize to put the score at 10 to 0, then with an offense of 14 plays Atlanta could only bring the ball to the kicker, the South Korean South Korean: Younghoe Koo #7, missed a 50-yard field goal , then the New England offense would bring the ball closer to attempt a 44-yard field goal which kicker Nick Folk #6 masterfully scored, with this touchdown would come the end of the 2nd quarter and leave the score 13 to 0 in favor of New England .



american-football.png

3er Cuarto | Este cuarto fue improductivo para ambas franquicias no hubo anotación, somos de la opinión que el equipo de Atlanta no hizo esfuerzos de relevancia para poder anotar, por su parte la defensiva de New England continuó siendo imparable, por algo ostenta el puesto #4 de la liga. Acotamos que en este cuarto hubo una intercepción que realizó la defensiva de Atlanta a un pase de Mac Jones, pero esta acción no pudo ser materializada en anotación por parte de la ofensiva de New England. El marcador al no tener variación quedaría 13 a 0 a favor de los patriotas.

3rd Quarter | This quarter was unproductive for both franchises, there was no touchdown, we are of the opinion that the Atlanta team did not make significant efforts to score, while the New England defense continued to be unstoppable, there is a reason why they are ranked #4 in the league. We note that in this quarter there was an interception made by the Atlanta defense to a Mac Jones pass, but this action could not be materialized in a touchdown by the New England offense. The score remained 13 to 0 in favor of the Patriots.



american-football.png

4to Cuarto | En este último cuarto a Atlanta le ocurrió de todo, su ofensiva pareciera que no estuvo presente en el terreno de juego, ya que la aplanadora de la ofensiva de New England les anotó 3 goles de campo equivalentes a 9 puntos en un cuarto, y la defensiva les interceptó pases en 4 ocasiones impidiendo a Atlanta cualquier intento de anotación de la cual nunca estuvieron cerca. El score final del partido fue una paliza para los Atlanta Falcons quienes perdieron en casa 25 a 0 .

4th Quarter | In this last quarter everything happened to Atlanta, their offense seemed not to be present on the field, as the New England offensive steamroller scored 3 field goals equivalent to 9 points in one quarter, and the defense intercepted passes on 4 occasions preventing Atlanta from any touchdown attempt which they never came close to. The final score of the game was a beating for the Atlanta Falcons who lost at home 25-0.


FEh2GtVWYAQdYeS.jpg

Fuente | Source | Twitter



Claves del partido | Match keys

Queremos destacar que los equipos ofensivos, defensivos y especiales de New England estuvieron muy bien sincronizados para alcanzar su 6ta victoria en fila en la temporada regular, cada quien hizo su trabajo: El mariscal de campo Mac Jones #10 en 26 intentos de pase concreto 22 para una efectividad en pases del 96% | lanzó para 207 yardas | 1 Touchdown y le interceptaron un pase, por su parte el receptor abierto Nelson Agholor #15 recibió 5 pases para 40 yardas y anotó un touchdown, el jugador más valioso del encuentro fue el pateador Nick Folk #6 quien logró 100% de eficiencia al convertir 4|4 goles de campo sumando para su equipo 9 puntos, por parte del equipo de Atlanta somos de la opinión que no se encontró durante todo el partido y los resultados están a la vista, una lamentable paliza en casa.

We want to highlight that New England's offensive, defensive and special teams were very well synchronized to achieve their 6th win in a row in the regular season, each one did their job: Quarterback Mac Jones #10 in 26 concrete pass attempts 22 for a pass efficiency of 96% | threw for 207 yards | 1 Touchdown and had a pass intercepted, on the other hand wide receiver Nelson Agholor #15 caught 5 passes for 40 yards and scored a touchdown, the most valuable player of the game was the kicker Nick Folk #6 who achieved 100% efficiency by converting 4|4 field goals adding 9 points for his team, on the part of the Atlanta team we are of the opinion that they were not found during the whole game and the results are in sight, a pitiful beating at home.



Translated with
www.DeepL.com/Translator
(free version)
✔️

Iconos diseñados por:
max.icons from www.flaticon.com


Descargo de responsabilidad | Disclaimer
✔️

2021 NFL Enterprises LLC. NFL y el diseño del escudo de la NFL son marcas registradas de la National Football League.Los nombres de los equipos, los logotipos y los diseños de los uniformes son marcas registradas de los equipos indicados. Todas las demás marcas comerciales relacionadas con la NFL son marcas comerciales de la National Football League. Imágenes de la NFL © NFL Productions LLC.

2021 NFL Enterprises LLC. NFL and the NFL shield design are registered trademarks of the National Football League.The team names, logos and uniform designs are registered trademarks of the teams indicated. All other NFL-related trademarks are trademarks of the National Football League. NFL footage © NFL Productions LLC.




0
0
0.000
5 comments
avatar

La defensa de los patriotas está causando estragos y es uno de los factores principales que tienen a los de Belichick en muy buena racha. La actuación de Mac Jones en la temporada ha sido muy buena comparada con las otras selecciones. Genial resumen del juego.

0
0
0.000
avatar

Saludos querido amigo, muchas gracias por el comentario que realizas como aporte a este post para enriquecerlo con tu motivador comentario, lo cual aprecio mucho, suscribo totalmente tus palabras, recibe mis saludos y afectos.

0
0
0.000