(ESP-ENG) El gran desastre de Ferrari en Bakú // Ferrari's big disaster in Baku!

Hola amigos, buenas vibras para todos.

Hello friends, good vibes to all.

Source!

El día de ayer se corrió la octava carrera de la presente temporada de la Formula 1 en uno los circuitos callejeros del calendario, me refiero al Gran Premio de Azerbaiyán. En lo personal esta es una de las pistas que más me gustan porque es muy variopinta en el sentido de que tiene sus partes angostas y lentas pero también grandes y largas rectas que dan la oportunidad de adelantar y hacer gala de la potencia de los monoplazas dándonos a nosotros los fanáticos una gran espectáculo, cuando ninguna novedad ocurre claro está. Si bien es verdad que ayer no se vieron accidentes lo que si pudimos ver fueron fallas mecánicas por doquier lo que sin dudas afectaron y afectarán el futuro del campeonato.

Yesterday the eighth race of the current Formula 1 season took place in one of the street circuits of the calendar, I am referring to the Azerbaijan Grand Prix. Personally, this is one of the tracks I like the most because it is very varied in the sense that it has its narrow and slow parts but also big and long straights that give the opportunity to overtake and show off the power of the cars giving us fans a great show, when nothing new happens of course. While it is true that yesterday there were no accidents, what we did see were mechanical failures everywhere, which undoubtedly affected and will affect the future of the championship.

Y es que lo de Ferrari no tiene nombre, es un equipo que parecía haber comenzado la temporada muy bien equipada y en forma, tanto pilotos como carros, pero poco a poco todas esas sensaciones se han ido diluyendo al punto de que a estas alturas están a 80 puntos de la punto por el campeonato de equipos y Leclerc quien por momentos fue el líder absoluto se ubica de tercero, por debajo del Checo Pérez y el líder actual Max Verstappen. Esto tiene que ser un mantra pero con Ferrari no hay que fiarse, si no es una cosa será otra: los pilotos, el carro, la estrategia, la lluvia, etc. Siempre habrá algo que condicione las carreras para ellos.

Ferrari has no name, it is a team that seemed to have started the season very well equipped and fit, both drivers and cars, but gradually all those feelings have been diluted to the point that at this point they are 80 points away from the point for the team championship and Leclerc who at times was the absolute leader is placed third, below Checo Perez and the current leader Max Verstappen. This has to be a mantra but with Ferrari you can't trust, if it's not one thing it will be another: the drivers, the car, the strategy, the rain, etc. There will always be something that conditions the races for them.

a

Source!

Los sábados, al igual que en los últimos 4, comenzaban bien para Ferrari y los suyos donde vimos a un Leclerc aplastar los tiempos para llevarse la Pole Position en una lucha que veníamos observando desde las practicas libres contra el piloto de la Red Bull, Sergio Pérez. Fue un toma y dame en donde terminó como vencedor el monegasco para así llevarse lo que sería su cuarta clasificación de las últimas cinco, sin duda una verdadera locura lo que hace Charles los sábados, lastima que suceda lo que ya todos sabemos en las carreras los domingos.

Saturdays, as in the last 4, started well for Ferrari and theirs where we saw a Leclerc crush the times to take the Pole Position in a fight that we had been watching since free practice against the Red Bull driver, Sergio Perez. It was a give and take where the Monegasque ended up as the winner to take what would be his fourth qualifying of the last five, no doubt a real madness what Charles does on Saturdays, too bad what we all know happens in the races on Sundays.

Otra de las cosas interesantes es que el Checo Pérez está siendo muy rápido últimamente al punto que las luchas muy rara vez se dan entre Verstappen vs cualquier otro de Ferrari sino que es el mexicano quien está demostrando tener velocidad por lo menos en prácticas como en la clasificación de los sábados. Pero que tampoco esto sirve de nada si el papel del Checo dentro de Red Bull siempre será estar un escalón por debajo del neerlandés, lo dije en su momento y lo mantengo, no veo a los de Red Bull cambiar de opinión al respecto, su primer piloto, el principal será siempre Max Verstappen y prueba de ello también fue la carrera de ayer.

Another interesting thing is that Checo Perez is being very fast lately to the point that the fights are very rarely between Verstappen vs any other Ferrari driver but it is the Mexican who is proving to have speed at least in practice as in qualifying on Saturdays. But this is also useless if Checo's role within Red Bull will always be one step below the Dutchman, I said it at the time and I keep it, I do not see Red Bull changing their mind about it, their first driver, the main one will always be Max Verstappen and proof of this was also yesterday's race.

Source!

Y eso que hablamos anteriormente lo vimos apenas en la partida de la carrera cuando el Checo en una muy buena movida se posicionó por delante de Leclerc para ponerse al mando del premio y demostrar que él no está para ser el segundo pero claro, una cosa sean sus aspiraciones y otra muy distinta sean los planes del equipo de cara al resto del campeonato. Pérez en punta, Leclerc de segundo quien buscaba presionar el líder pero este de a ratos parecía alejarse cada vez más y de tercero Verstappen quien estaba comenzando a rebajar la ventaja y así esperar el DRS para hacer el trabajo y sobrepasar al de Mónaco, no sería fácil pero si hay un conductor temerario ese es Max.

And what we talked about before we saw just at the start of the race when the Checo in a very good move was positioned ahead of Leclerc to take command of the prize and show that he is not to be second but of course, one thing is his aspirations and quite another are the plans of the team for the rest of the championship. Perez in the lead, Leclerc in second who was looking to put pressure on the leader but he seemed to get farther and farther away and in third Verstappen who was beginning to reduce the advantage and wait for the DRS to do the job and overtake the Monaco driver, it would not be easy but if there is a reckless driver that is Max.

Pasaban las vueltas y el panorama seguía siendo el mismo hasta que llega la vuelta 9 en donde vimos la primera catástrofe de Ferrari, una falla mecánica en el auto de Sainz que lo obligaría a salir de la carrera y con él las esperanzas de puntear. Lo del español en esta temporada es otro tema digno de hablar, si no es la falta de confianza con la que comenzó la temporada son estos problemas que merman aún más ánimos, por decirlo así, lo que al final se traduce en más problemas para el equipo italiano. Esto ocasionaría un Virtual Safety Car lo que llevaría a Leclerc a los pits para cambiar sus cauchos a duros, una estrategia que sorprendentemente le daría la razón a Ferrari a pesar lo temprano de la carrera. Es que las temperaturas en Bakú eran una locura y el degaste se estaba viendo muy rápido.

The laps went by and the panorama remained the same until lap 9 where we saw the first catastrophe of Ferrari, a mechanical failure in Sainz's car that would force him out of the race and with him the hopes of scoring. If it is not the lack of confidence with which he started the season, it is these problems that sap even more spirits, so to speak, which in the end translates into more problems for the Italian team. This would cause a Virtual Safety Car which would lead Leclerc to the pits to change his tires to hard, a strategy that surprisingly would give the reason to Ferrari despite the early stage of the race. The temperatures in Baku were crazy and the attrition was looking very fast.

Source!

Vuelta 15 y es donde vemos lo hablado anteriormente, las ordenes directas del equipo Red Bull al Checo fueron: "No Fighting" y con esto el mexicano dejaba pasar al Verstappen para así lideran el Gran Premio de Azerbaiyán. También es verdad que Max venía mucho más rápido e iba a ser cuestión de tiempo que lo pasara pero prefirieron no llegar a esos extremos y hacer el traspaso sin tanta lucha. Otro golpe más, creo yo, a la moral de Pérez quien lógicamente no sabemos si iba a ganar pero por lo menos las intenciones si es muy posible que las tuviera, nadie corre para quedar segundo, dependiendo del contexto claro está. Con esta movida el 1-2 era de Red Bull pero con un Leclerc de tercero quien venía con un ritmo demoledor y que en cuestión de tiempo daría caza al segundo.

Lap 15 is where we see what we talked about before, the direct orders from the Red Bull team to Checo were: "No Fighting" and with this the Mexican allowed to pass Verstappen to lead the Azerbaijan Grand Prix. It is also true that Max was coming much faster and it was going to be a matter of time before he passed him, but they preferred not to go to such extremes and make the transfer without so much fight. Another blow, I think, to the morale of Perez who logically we do not know if he was going to win but at least the intentions if it is very possible that he had them, no one runs to be second, depending on the context of course. With this move the 1-2 was Red Bull's but with Leclerc in third place who came with a devastating pace and in a matter of time would hunt down the second.

Pero no fue así ya que en la vuelta 20 ocurrió la segunda tragedia de Ferrari. Un problema en la unidad de potencia del auto de Leclerc lo llevaría al mismo destino que su compañero, abandonar el premio y ahora si, toda aspiración posible de Ferrari se iría por la borda gracias a dos problemas en los que claramente los pilotos no tuvieron nada que ver. Después se conoció que la falla en el carro de Charles fue en el motor de combustión interna el cual había sido modificado desde España. Ahora viene la gran pregunta, que hará Ferrari? - pondrá el viejo ICE o se arriesgarán y se irán por otro de los modificados?... mucho que pensar para los italianos en esta semana.

But it was not so because on lap 20 the second Ferrari tragedy occurred. A problem in the power unit of Leclerc's car would lead him to the same destiny as his teammate, to abandon the race and now yes, every possible Ferrari aspiration would go down the drain thanks to two problems in which clearly the drivers had nothing to do with. Later it was known that the failure in Charles' car was in the internal combustion engine which had been modified from Spain. Now comes the big question, what will Ferrari do? - Will they put the old ICE or will they take the risk and go for another one of the modified ones?... a lot to think about for the Italians this week.

a

Source!

Desde este punto en adelante la carrera entraría en una espiral en donde no se verían más movimientos importantes. Verstappen muy solido liderando el premio, el Checo cómodo igualmente en la segunda posición y de tercero al quien están llamando "Mr Consistency" ya que en TODAS las carreras ha sido el único piloto en quedar siempre en las primeras cinco posiciones. Hay que admitir que el trabajo de Russell viene siendo muy bueno para ser el primer año con la gente de Mercedes. Otro que tuvo una gran carrera fue Hamilton quien partió de séptimo y terminó de cuarto en una carrera que supuso para él un esfuerzo físico descomunal por el tema de rebote en su carro y lo mucho que ese detalle afecta en el cuerpo de los pilotos.

From this point onwards the race would enter a spiral where no more important movements would be seen. Verstappen very solidly leading the award, Checo also comfortable in second position and in third the one who is being called "Mr Consistency" since in ALL races he has been the only driver to always be in the top five positions. We must admit that Russell's work has been very good for being the first year with Mercedes people. Another one who had a great race was Hamilton who started from seventh and finished fourth in a race that meant a huge physical effort for him due to the bouncing issue in his car and how much that detail affects the driver's body.

En fin, buena carrera para los McLaren quienes puntearon después de varios premios, un Vettel de sexto quien volvió a demostrar que Bakú se le da siempre muy bien y un Alonso quien mintió a su equipo por la radio para jugar un poco con los McLaren y así estos no pudieran sobrepasarlo, como si Alonso fuese un recién llegado a la F1. Viejo zorro al fin.

Anyway, a good race for the McLaren team, who topped after several awards, a sixth place Vettel who showed again that Baku is always very good for him and an Alonso who lied to his team on the radio to play a little with the McLaren team so they could not overtake him, as if Alonso was a newcomer to F1. Old fox at last.

150 puntos para Verstappen y su consolidación en la punta del campeonato, un Checo que con su segundo lugar remontó a Leclerc para ponerse de segundo con 129 y el monegasco cayó al tercer puesto con 116. Si las cosas no mejoran para Ferrari me temo que ya el campeonato se va a ir decantando para Red Bull aunque falte un buen tramo todavía. Esta carrera puede ser definitoria al final de temporada, se acordarán de mi. De momento nos vemos la semana que viene con el gran premio de Canadá, el circuito Gilles Villeneuve.

150 points for Verstappen and his consolidation at the top of the championship, a Checo who with his second place came back to Leclerc to take second place with 129 and the Monegasque fell to third place with 116. If things do not improve for Ferrari I fear that the championship will go to Red Bull even though there is still a long way to go. This race may be defining at the end of the season, they will remember me. For the time being I'll see you next week with the Canadian Grand Prix, the Gilles Villeneuve circuit.

Source!

Bueno mi gente por hoy es todo, espero que les haya gustado.
¡Un abrazo a todos, nos leemos en la próxima!

Well my people that's all for today, I hope you liked it.
¡A hug to everyone, see you next time!



0
0
0.000
5 comments
avatar

Congratulations @javyeslava.photo! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You distributed more than 190000 upvotes.
Your next target is to reach 195000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Month - New Tracking Calendar
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000
avatar

Buena publicación amigo de lo que fue este gran premio, la verdad que lo de Ferrari es decepcionante, yo que soy fanático de esta escudería y veía como por fin en esta temporada iría a ser la temporada de aquella época en donde fueron ampliamente dominantes, son 2 realidades en la cual una no tiene que ver con la otra, en las practicas y en las pruebas de clasificación es una y en la carrera termina de ser otra... espero mejoren las cosas pero con esa diferencia de puntos es un poco complicado y por nivel mostrado de los de Red-bull se ve imposible, saludos hermano y gracias por mostrarnos este tipo de publicaciones. éxitos!

0
0
0.000
avatar

Gracias a ti por leer y la visita.

Ferrari ha venido de más a menos, impresionante como siempre pasa algo con ellos. Yo solo espero, por el bien de la competencia y el espectáculo, se recuperen y nos brinden lo que vimos al inicio de la temporada!

0
0
0.000
avatar

Canadá también es un circuito muy favorable a este auto Red Bull, me parece que Ferrari la va a tener muy difícil en este próximo fin de semana, es un golpe muy fuerte a la moral, pero no hay que descartarlos, ya que la temporada es larga.

Lo de Russell es destacable, me recuerda a Ricciardo en 2014. Y lo de Pérez también es muy bueno, habría que ver como van las cosas en lo que resta de temporada dentro de Red Bull.

Una lástima lo de Sainz, esperemos que al menos pueda ganar su primer GP este año.

Ha sido un Gran Premio bastante interesante, pero debo ser honesto, esperaba mucho más espectáculo.

Saludos amigo @javyeslava.photo

0
0
0.000
avatar

Yo también esperaba más. La carrera llegó a un punto en donde se volvió monótona.

Y si la temporada es larga afortunadamente, esperemos que Ferrari ponga orden en su casa porque si no... Red Bull tendrá el camino libre.

Saludos y gracias por la visita!

0
0
0.000