(ESP-ENG) Fecha FIFA llena luces y sombras recurrentes // FIFA Day full of recurring lights and shadows!

Hola amigos, buenas vibras para todos.

Hello friends, good vibes to all.

Source!

El día de ayer comenzó lo que sería el inicio de la fecha FIFA que continuaría hoy hasta el día martes y lo hizo lógicamente con partidos en diferentes frentes de los cuales el día de hoy quisiera hablar pero solo de unos cuantos nada más. Muchas selecciones usan estas fechas como una preparación previa antes del mundial, buscan afinar últimos detalles considerando que falta menos de dos meses para que la cita en Catar de comienzo. Pero otra gran de cantidad de países lo que están haciendo es poner en marcha nuevamente los proyectos futbolísticos con miras al futuro y aquí es donde entre la Vinotinto dirigida por el muy capaz José Néstor Pekerman; digo muy capaz porque confío plenamente en él, ya en los jugadores es otra historia.

Yesterday began what would be the start of the FIFA date that would continue today until Tuesday and it did so logically with matches on different fronts of which today I would like to talk about but only a few of them. Many national teams use these dates as a preliminary preparation before the World Cup, looking to fine-tune the last details considering that there are less than two months to go before the World Cup kicks off in Qatar. But a great number of other countries are doing what they are doing is to start up again their soccer projects with a view to the future and this is where the Vinotinto, led by the very capable José Néstor Pekerman, comes in; I say very capable because I fully trust him, but the players are another story.

Venezuela se enfrentaba a Islandia, una selección que fue una revelación en el mundial pasado, Rusia 2018, peo que obviamente no es la misma de hace 4 años, es una mucho más mermada pero que todavía tiene a unos cuantos jugadores de aquel equipo. En los papeles La Vinotinto nombre por nombre es mucho más que los europeos y que muchas de las selecciones a las que se enfrenta la verdad pero siempre pasa algo en el funcionamiento que no permite que ese potencial individual que tienen salga a flote y lo demuestren en la cancha y el encuentro de ayer fue la mejor muestra, Venezuela hizo un partido decepcionante y pobre, por decir lo menos.

Venezuela faced Iceland, a team that was a revelation in the last World Cup, Russia 2018, but obviously is not the same as 4 years ago, it is a much more depleted but still has a few players from that team. On paper La Vinotinto name by name is much more than the Europeans and many of the teams they face, but something always happens in the performance that does not allow that individual potential they have to come out and show it on the field and yesterday's game was the best example, Venezuela played a disappointing and poor game, to say the least.

Source!

Viendo lo sucedido ayer no me queda duda cual es uno de los problemas de esta Vinotinto y no, no es físico ni nada por el estilo, es un problema mental, de ganas, de tener garra al ponerse la camiseta y sobre todo un problema de concentración. Soy de los que siempre ha pensado que estos jugadores al ponerse la camisa de la selección no la sienten y esto puede sonar un poco egoísta y hasta injusto pero creo que es así, esa ambición que muchas selecciones tienen, Islandia incluida, los criollos no la muestran y si lo hacen son en momentos muy puntuales de los partidos cuando ya no hay mucho que hacer. Ayer no hubo juego colectivo, no hubo asociaciones, defensa y medio campo estaban desconectados de la parte ofensiva y por tanto solo hubo UNA ocasión de gol en la segunda parte producto de un cambio en los últimos 15 minutos de partido.

Seeing what happened yesterday I have no doubt what is one of the problems of this Vinotinto and no, it is not physical or anything like that, it is a mental problem, a problem of desire, of having the will to wear the shirt and above all a problem of concentration. I am one of those who have always thought that when these players put on the national shirt they do not feel it and this may sound a little selfish and even unfair but I think it is so, that ambition that many teams have, including Iceland, the Creoles do not show it and if they do it is in very specific moments of the matches when there is not much to do. Yesterday there was no collective play, there were no associations, defense and midfield were disconnected from the offensive part and therefore there was only ONE scoring chance in the second half as a result of a change in the last 15 minutes of the game.

Y el gol como fue? - pues producto de lo que les estaba hablando, un penal que para mi lo fue, faltando tres minutos para que concluyera el partido. No puede ser que otra vez un encuentro se nos vaya en las instancias finales, no es la primera vez que sucede, ya eso es una constante en la Vinotinto, una constante que ha venido pasando de generación en generación porque esto no es nuevo, esto es un problema que está heredando Pekerman de procesos pasados. Juegos en los que vamos ganando y llega el empate o como el de ayer que vamos empatando a duras penas hasta que llega el gol de la derrota. Pero ahora, Islandia mereció ganar? - sin ninguna duda. Fueron mejores en la segunda parte y en la primera hicieron lo que mejor saben, incomodar a sus rivales.

And what was the goal like? - Well, it was a product of what I was talking about, a penalty that for me was a penalty, with three minutes left in the match. It is not the first time this has happened, this is a constant in the Vinotinto, a constant that has been passing from generation to generation because this is not new, this is a problem that Pekerman is inheriting from past processes. Games in which we are winning and a draw comes or like yesterday's game in which we are barely tying until the goal of defeat arrives. But now, Iceland deserved to win? - No doubt about it. They were better in the second half and in the first half they did what they do best, they made their opponents uncomfortable.

Source!

Venezuela tiene que cambiar urgente ese chip de la resignación y la falta de ganas que habita en sus jugadores porque esta oportunidad que tenemos con Pekerman no se yo si la volveremos a tener en caso de que decida tirar la toalla. No podemos seguir perdonándoles partidos como los de ayer solo por el hecho de que sean amistosos, la exigencia tiene que venir y ser cada vez más fuerte por parte de nosotros los fanáticos. Y todo el respeto hacia Islandia porque esa manera de jugar en la que enlodan el juego y lo hacen complicado es su carta de presentación, de hecho si ven sus últimas presentaciones se darán cuenta que de sus últimos 8 partidos, 4 han sido empates y una victoria, la de ayer. Un camino absurdamente largo le queda a la Vinotinto si quiere aprovechar el proceso del maestro Pekerman.

Venezuela has to urgently change that chip of resignation and lack of desire that inhabits its players because this opportunity we have with Pekerman I do not know if we will have it again if he decides to throw in the towel. We can not continue to forgive them games like yesterday's just because they are friendly matches, the demand has to come and be stronger and stronger from us fans. And all respect to Iceland because that way of playing in which they muddy the game and make it complicated is their calling card, in fact if you see their last performances you will realize that of their last 8 games, 4 have been draws and one win, yesterday. The Vinotinto still has an absurdly long way to go if they want to take advantage of Pekerman's process.

También ayer hubo un par de partidos que me llamaron la atención, el Francia-Austria y el Bélgica-Gales, ambos correspondientes a la Liga de Naciones. El de Francia es de lo más llamativo porque no se entiende como un equipo de ese calibre y con semejante plantilla jugara ayer buscando NO descender. Los galos llevaban 4 partidos sin ganar con dos derrotas y dos empates lo que suponía que estaban en jaque pero como siempre sucede las individualidades llegan para salvar los muebles y en este caso el gol estuvo en manos de la joya de Francia, Kylian Mbappé. El nivel en el que está el jugador del PSG no es casualidad y es una autentica locura, como lo fue el gol que hizo en la segunda parte del partido.

Yesterday there were also a couple of matches that caught my attention, France-Austria and Belgium-Wales, both corresponding to the Nations League. France's match is most striking because it is hard to understand how a team of that caliber and with such a squad could play yesterday looking to avoid relegation. The Gauls had been winless for 4 games with two defeats and two draws, which meant they were in check but as always happens, individuals come to save the furniture and in this case the goal was in the hands of the jewel of France, Kylian Mbappé. The level at which the PSG player is is no coincidence and is a real madness, as was the goal he scored in the second half of the match.

Source!

Pero si hubo otro que también hizo un gran trabajo en esa victoria de ayer de Francia fue Giroud. Cuando estén buscando un buen delantero, uno que además de hacer goles haga de pivote, que cree juego, que no sea egoísta a la hora de buscar los goles y se asocie con todo el mundo en la parte de arriba de la cancha sin pensarlo digan el nombre de Olivier Giroud. Austria de a ratos incomodó a Francia pero nunca fue suficiente como para ganarles. A pesar de esta presentación en esta Liga, que no fue la más optima, para mi Francia es clara favorita para el mundial de Catar, son pocas selecciones las que tienen esta monstruosidad de plantilla y es de las que creo que se vendrán arriba en la cita mundialista. Con esta victoria evidentemente no aspiran a nada pero lograron evitar un descenso el cual sería bastante bochornoso.

But if there was another who also did a great job in yesterday's victory for France, it was Giroud. When you are looking for a good striker, one who not only scores goals but also plays a pivotal role, who creates play, who is not selfish when it comes to scoring goals, and who can link up with everyone in the attacking half of the pitch, just say the name of Olivier Giroud. Austria made France uncomfortable at times but it was never enough to beat them. Despite this performance in this League, which was not the best, for me France is a clear favorite for the World Cup in Qatar, there are few teams that have this monstrosity of a squad and it is one of those that I believe will come out on top in the World Cup. With this victory they obviously do not aspire to anything but they managed to avoid a relegation which would be quite embarrassing.

Y la tercera selección que vi ayer fue a Bélgica, una que fue una aplanadora en la mayor parte del juego, sobre todo en los primeros 45 minutos y parte de ese dominio se dio gracias a Kevin De Bruyne. Al igual que con Mbappé, el nivel del belga está siendo una barbaridad, lo vemos todos los fines de semana en el Manchester City y aún así por lo menos a mi me sigue sorprendiendo. Los dos goles con los que ganó Bélgica ayer a una tímida y floja Gales pasaron por las botas de De Bruyne, el primero con un disparo desde fuera del área y el segundo gracias a una asistencia por un desborde por el lado derecho de la cancha.

And the third team I saw yesterday was Belgium, one that was a steamroller for most of the game, especially in the first 45 minutes and part of that dominance was thanks to Kevin De Bruyne. As with Mbappé, the Belgian's level is being barbaric, we see it every weekend at Manchester City and still at least to me he continues to amaze me. The two goals with which Belgium beat a timid and sluggish Wales yesterday came through the boots of De Bruyne, the first with a shot from outside the box and the second thanks to an assist from an overflow on the right side of the pitch.

Source!

Recuerdo que para el mundial de Rusia 2018 a Bélgica le aposté bastante porque era la selección revelación y la que podía dar el batacazo, al final lo dio Croacia, pero creo que lo Bélgica fue digno también. Ya para Catar la cosa cambia porque estamos ante un equipo mucho más maduro y con mas rodaje que el de hace cuatro años. Tendría que ver los cruces definitivos pero ya no apuesto tanto por ella o por lo menos no de la forma en la que hice en el pasado, siento que a la hora de la verdad les falta ese extra para llegar a ser una selección realmente grande a pesar de los grandes jugadores que tiene. Los belgas terminaron de segundos detrás de los Países Bajos en un grupo donde sacaron extrema ventaja a Polonia y Gales.

I remember that for the Russia 2018 World Cup I bet a lot on Belgium because it was the revelation team and the one that could give the shock, in the end it was Croatia, but I think Belgium was also worthy. Already for Qatar things change because we are facing a much more mature team and with more experience than four years ago. I would have to see the final crossings but I no longer bet so much on them or at least not in the way I did in the past, I feel that at the moment of truth they lack that extra to become a really great team despite the great players they have. The Belgians finished second behind the Netherlands in a group where they took extreme advantage of Poland and Wales.

Bueno mi gente por hoy es todo, espero que les haya gustado.
¡Un abrazo a todos, nos leemos en la próxima!

Well my people that's all for today, I hope you liked it.
¡Hugs to all, see you next time!



0
0
0.000
4 comments
avatar

Pekerman maneja una de las camadas de jugadores más malas que ha tenido Venezuela durante los últimos años. Los entrenadores anteriores, Dudamel, San Vicente, Farias y Páez tenían a su disposición a futbolistas con una mentalidad muy diferente y eso en algún momento nos permitió ser positivos, el técnico argentino debe empezar por cambiar la mentalidad de los futbolistas, porque jugando así como lo hacemos, nunca vamos a llegar a ningún lado. Preocupante lo de la selección.

0
0
0.000
avatar

Esto es muy cierto amigo.

Y que cada vez leemos con más frecuencia los problemas de actitud y de comportamiento que están teniendo los jugadores en sus diversas ligas y equipo, esto es de las cosas que siempre pasan. Ciertamente es preocupante y muy lamentable.

0
0
0.000
avatar

Hola amigo, de manera sincera digo que siempre veo los partidos de la vinotinto y soy optimista, pero me preocupa lo que ví contra Islandia, fue un partido pobre de ambos lados, pero realmente la Vinotinto no está jugando a nada.

Siempre coloco como ejemplo a otras selecciones que con poco lograron mucho, e incluso con jugadores del torneo local y otros sin actividad Ejemplo: (Costa Rica, Islandia y otros), años atrás Venezuela también mostró ganas y un estilo de juego, en ese tiempo tenian jugadores de menor categoría y experiencia, pero actualmente no veo nada de eso, la parte psicólogica es importante, hay que corregir cuánto antes, pero es necesario que cada una de las partes aporte su grano de arena. Saludos.

0
0
0.000