(ESP-ENG) Las últimas novedades del mercado de fichajes // The latest news in the transfer market!

Hola amigos, buenas vibras para todos.

Hello friends, good vibes to all.

Source!

Cada vez falta menos para que la puerta del mercado de fichajes de esta temporada se cierre de hecho para el momento en el que estoy escribiendo esta publicación quedarán pocas semanas, como saben la fecha limite es el 31 de agosto. Lo interesante es que las ligas más importantes del continente europeo ya comenzaron a rodar el balón, la alemana como la inglesa, La Liga de España comienza el día viernes de esta semana y la Serie A hará lo mismo el sábado. Es interesante porque más de un jugador que todavía esté en determinado equipo es muy probable que termine en otro vestuario al finalizar el mes, aunque todavía la temporada está recién nacida por lo que los cambios no afectarán mucho.

The door to this season's transfer market is getting closer and closer, in fact by the time I am writing this post there will be just a few weeks left, as you know the deadline is August 31. The interesting thing is that the most important leagues on the European continent have already started the ball rolling, both in Germany and England, La Liga in Spain starts on Friday of this week and Serie A will do the same on Saturday. It is interesting because more than one player who is still in a certain team is very likely to end up in another locker room at the end of the month, although the season is still newborn so the changes will not affect much.

Si hay algo que está marcando la tendencia en este mercado es la cantidad tan "baja" de dinero que se está manejando entre fichajes, esto lo dije en la publicación pasada hace casi un mes y la verdad es que no ha cambiado el panorama. El hecho de estar saliendo de una pandemia la cual golpeo mucho a los clubes puede que haya sido un factor para que les equipos se controlaran un poco en sus gastos de fichajes aunque de igual forma hayamos visto ciertos movimientos que generaran dudas pero al final, que podemos saber nosotros? - exactamente, nada. Y pongo de ejemplo al Barcelona, muchos se convirtieron en contadores y administradores al ver los movimientos de los culés opinando, cosa que es libre para todos, sobre un tema que la verdad nadie tiene ni idea porque nadie tiene acceso a esa información financiera. Pero bueno, el Barca como muchos otros armaron un gran equipo y de eso es lo que hablaremos hoy.

If there is something that is setting the trend in this market is the "low" amount of money that is being handled between transfers, I said this in the last publication almost a month ago and the truth is that it has not changed the picture. The fact that we are coming out of a pandemic which hit the clubs hard may have been a factor for the teams to control their transfer expenses a little bit, although we have seen certain movements that generated doubts, but in the end, what can we know? - Exactly nothing. And I give the example of Barcelona, many became accountants and administrators to see the movements of the Culés giving their opinion, which is free for everyone, on a subject that no one really has any idea because no one has access to that financial information. But well, Barca like many others put together a great team and that is what we will talk about today.

- Isco Alarcón

a

Source!

Si hay un periodista serio en el medio del futbol, uno que tiene fuentes confiables y que si hay una información y él la da es porque en el 99% de los casos es verdad, es sin dudas Fabrizio Romano. La cuestión es que el día de ayer confirmó la partida de Isco del Real Madrid al Sevilla, aunque no se haya hecho oficial es un hecho que el mediocampista cambiará de aires este verano, no es un rumor ni un cuento de pasillo como muchos que todavía hay por ahí. Este fichaje en lo personal me agrada porque Isco es un jugador extremadamente bueno, es el distinto, el que cuando se lo propone hace magia con el balón y el que puede cambiar el rumbo de un juego él solo. Lamentablemente con el pasar del tiempo fue perdiendo protagonismo ya sea por lesiones y por la falta de confianza de los entrenadores por lo que en las últimas temporada lo único que ha hecho es calentar la banca como nadie.

If there is a serious journalist in the world of soccer, one that has reliable sources and that if there is information and he gives it is because in 99% of the cases it is true, it is undoubtedly Fabrizio Romano. The question is that yesterday he confirmed the departure of Isco from Real Madrid to Sevilla, although it has not been made official it is a fact that the midfielder will change of air this summer, it is not a rumor or a story of hallway like many that are still out there. Personally, I like this signing because Isco is an extremely good player, he is different, he is the one who, when he sets his mind to it, works magic with the ball and can change the course of a game by himself. Unfortunately, as time went by, he lost prominence due to injuries and the lack of confidence of the coaches, so in the last few seasons the only thing he has done is to warm up the bench like nobody else.

Según Romano, es el mismo Julen Lopetegui quien lo quiere, imagino que algo vio en él en su etapa de entrenador en la casa blanca. Llegará a un equipo extremadamente competitivo donde ya están nombres como Lamela, el Papu Gómez, Rakitic, Oliver Torres, etc pero dada la calidad que posee no creo que se le sea muy complicado comenzar a hacer lo que mejor sabe, mover y distribuir el balón. Con este fichaje también el Madrid poco a poco va saliendo de una generación para ir dándole paso a otra que comenzó a llegar la temporada pasada y esta, una mucho más joven y con más calidad, por lo menos en los papales así parece. Bien por Isco que finalmente será tomado en cuenta y podrá jugar nuevamente, hay que recordad que apenas tiene 30 años por lo que todavía le queda rodaje y fútbol.

According to Romano, it is Julen Lopetegui himself who wants him, I imagine he saw something in him during his time as coach at La Casa Blanca. He will come to an extremely competitive team where there are already names like Lamela, Papu Gomez, Rakitic, Oliver Torres, etc. but given the quality he possesses I do not think it will be very complicated for him to start doing what he knows best, moving and distributing the ball. With this signing Madrid is also gradually leaving a generation to give way to another that began to arrive last season and this one, a much younger and with more quality, at least in the roles so it seems. Good for Isco who will finally be taken into account and will be able to play again, we must remember that he is only 30 years old so he still has a lot of experience and soccer left.

- Luis Suarez

Source!

Si hay un movimiento que llamó la atención y sorprendió bastante, por lo menos a mi, fue el que dio Suarez al volver al club donde todo empezó para él. Si hay un jugador que creo que todavía podía dar por lo menos un par de años más en el futbol de primer nivel era él, Suarez tiene 35 años y es garantía de gol, a todos los clubes a donde fue demostró ser de los delanteros más letales que podían haber en Europa. De hecho sus números en el Atlético de Madrid no son tan malos como se pudiera pensar, en 83 partidos hizo 34 goles, es verdad que la temporada pasada bajó un poco el rendimiento, pero de igual forma son números decentes para un jugador al que todo el mundo vio como acabado cuando salió del Barcelona.

If there is a move that caught my attention and was quite surprising, at least to me, it was the one Suarez made by returning to the club where it all started for him. If there is a player that I think could still give at least a couple more years in top level soccer it was him, Suarez is 35 years old and is a guarantee of goal, to all the clubs where he went he proved to be one of the most lethal strikers that could be in Europe. In fact his numbers at Atletico Madrid are not as bad as you might think, in 83 games he scored 34 goals, it is true that last season his performance dropped a bit, but they are still decent numbers for a player that everyone saw as finished when he left Barcelona.

Cuando dije que me sorprendió me refiero a que estamos en año mundialista y los jugadores, asumo yo, querrán estar al máximo de condiciones para la cita en Catar y eso se traduce en jugar en el mejor nivel posible, entonces, jugar en el Nacional de Uruguay es lo mejor en este caso? - lo que si es seguro es que juego no le va a faltar, si tomó esa decisión tan arriesgada es porque sabía y le garantizaron que sería un jugador indiscutible e inamovible dentro del equipo. Lógicamente no será lo mismo pero ritmo y condición no creo que pierda mucho. Esto también es un plan de retiro para él, considero que allá en su casa es donde colgará los botines porque no tendría sentido hacer otro movimiento después de este así que por un lado está aceptable la decisión del pistolero pero por el otro el un poco triste porque se va a perder del radar y sus goles inevitablemente los dejaremos de ver.

When I said that I was surprised I mean that this is a World Cup year and the players, I assume, will want to be in top condition for the event in Qatar and that translates into playing at the best possible level, then, playing in the Nacional of Uruguay is the best in this case? - What is certain is that he will not be short of playing, if he took such a risky decision it is because he knew and was guaranteed that he would be an indisputable and irremovable player in the team. Logically it will not be the same, but I don't think he will lose much rhythm and condition. This is also a retirement plan for him, I think that he will hang up his boots at home because it would not make sense to make another move after this one, so on the one hand it is acceptable the gunman's decision but on the other hand it is a little sad because he will fall off the radar and we will inevitably stop seeing his goals.

- Dani Alves

Source!

Otra vez el gran Dani Alves volvió a revolucionar las noticias, al igual que lo hizo el año pasado, con un fichaje que absolutamente nadie se esperaba. Primero si me pareció raro la forma en la que salió del Barca considerando que el año pasado lo habían llamado para que fuese la experiencia en un vestuario totalmente destruido y desmoralizado, entonces que pasó?, ya como los culés despegaron y se recuperaron no hace falta? - no lo sabremos amigos porque la verdad es que en el futbol la gran mayoría de los jugadores no son indispensables, hoy funcionas pero ya mañana no y si me lo preguntan y desde la completa ignorancia del tema eso es exactamente lo que sucedió. Pero bueno, tampoco estamos hablando de un jugador que está en la plena etapa de su carrera, él va más de salida que otra cosa con sus 39 años encima.

Once again the great Dani Alves revolutionized the news, just as he did last year, with a signing that absolutely no one expected. First of all I thought it was strange the way he left Barca considering that last year he was called to be the experience in a totally destroyed and demoralized locker room, then what happened, since the culés took off and recovered there is no need? - We will not know friends because the truth is that in soccer the vast majority of players are not indispensable, today you work but tomorrow you will not and if you ask me and from complete ignorance of the subject that is exactly what happened. But well, we are not talking about a player who is in the full stage of his career, he is more on his way out than anything else with his 39 years of age.

Llega a los Pumas, un equipo que va segundo en la liga mexicana y que es de los referentes en el país norteamericano. La verdad desconozco un poco de esa liga, se que hay cierto nivel pero tampoco es de las mejores que se puedan disfrutar. En lo particular no creo que sea el último equipo en el que Dani Alves juegue, no lo veo retirándose en tierras aztecas por lo que no nos extrañe que de aquí a un año estemos volviendo a hablar de él. Estará pensando ir al mundial? - la verdad lo veo un poco complicado aunque una persona como él en los vestuarios siempre hace falta, además de que por razones obvias sería su último mundial como jugador. No creo que sea titular pero yo pensaría que hay opciones de que lo convoquen para Catar, si está en un nivel optimo no creo que Tite deje de llamarlo.

He arrives at Pumas, a team that is second in the Mexican league and is one of the leaders in the North American country. The truth is that I don't know much about that league, I know there is a certain level but it is not one of the best leagues you can enjoy. In particular, I don't think it will be the last team Dani Alves will play for, I don't see him retiring in Aztec lands, so don't be surprised that a year from now we will be talking about him again. Is he thinking about going to the World Cup? - The truth is that I see it a bit complicated although a person like him in the locker room is always needed, besides that for obvious reasons it would be his last World Cup as a player. I don't think he will be a starter but I would think that there are options for him to be called for Qatar, if he is at an optimum level I don't think Tite will stop calling him.

- Jules Koundé

Source!

Koundé está llamado a ser de los mejores centrales de la actualidad y con más proyección a mediano y largo plazo en el futbol mundial. Llega para formar pareja con Ronald Araújo como los centrales indiscutibles de este nuevo Barcelona, un nuevo equipo que está armando Xavi para volverlo mucho más competitivo de lo que ya era la temporada pasada. Hay que decirlo pero el Barca pinta maneras para esta temporada, en dos partidos amistosos han hecho 12 goles y sin recibir ninguno, 6-0 contra el Inter de Miami y el mismo resultado contra los Pumas el día de ayer en el marco del trofeo Joan Gamper. La maquinaria ofensiva y defensiva con la cuenta el Barcelona es colosal por lo que creo que son serios contendientes a ganar las grandes cosas en la temporada que todavía no da inicio. Impresionante como en tan solo un año las expectativas cambiaron tan drásticamente, se pasó del pesimismo puro y absoluto a la certeza de que se pueden venir grandes cosas.

Koundé is called to be one of the best central defenders of today and with more projection in the medium and long term in world soccer. He arrives to team up with Ronald Araújo as the undisputed central defenders of this new Barcelona, a new team that Xavi is building to make it much more competitive than it was last season. In two friendly matches they have scored 12 goals without conceding any, 6-0 against Inter Miami and the same result against Pumas yesterday in the Joan Gamper trophy. Barcelona's offensive and defensive machinery is colossal and I believe they are serious contenders to win the big things in the season that has not yet started. It is impressive how in just one year expectations have changed so drastically, from pure and absolute pessimism to the certainty that great things can come.

Este francés sale del Sevilla tras una "pelea" entre los culés y el Chelsea por hacerse de sus servicios, de hecho ya van varios de esos "enfrentamientos" en que los españoles se han adelantado a los ingleses, creo que la otra manzana de la discordia fue Raphinha. Laporta desembolsilló 50 millones más 10 en variables por Koundé, un precio creo que aceptable por una de las joyas defensivas de la actualidad. Si se concreta el otro fichaje que el Barca tiene sobre la mesa, la defensa será un muro de titanio, hablamos de Marcos Alonso que dicen que su llegada a tierras catalanas está a nada de realizase. No hablo de él porque es un rumor casi hecho pero no es 99% oficial como si lo es el de Isco. El Barcelona mete miedo, es la realidad.

This Frenchman leaves Sevilla after a "fight" between the Culés and Chelsea for his services, in fact there have already been several of these "confrontations" in which the Spanish have been ahead of the English, I think the other bone of contention was Raphinha. Laporta paid 50 million plus 10 million in variables for Koundé, a price I think acceptable for one of the defensive jewels of today. If the other signing that Barca has on the table materializes, the defense will be a titanium wall, we are talking about Marcos Alonso, who is said that his arrival in Catalonia is not far off. I do not speak of him because it is a rumor almost done but it is not 99% official as if it is Isco. Barcelona is scary, that's the reality.

- Georginio Wijnaldum

Source!

El holandés era otro que estaba siendo muy cotizado en el mercado por la calidad que tiene en la saga de medio campo, es de esos centros de marcación pero que puede llegar a tener algo de gol. Estuvo tan solo una temporada en el PSG donde no terminó de encajar y llega a la Roma, en calidad de cedido, a ponerse a las ordenes de Mourinho. No se ha hablado mucho pero el equipo de la capital italiana ha hecho movimientos interesantes, Dybala, Matic y ahora él, sigue teniendo una plantilla un poco baja en comparación con otros clubes pero creo que ese trio de fichajes pueden legar a marcar diferencia. Este caso es un poco interesante porque no se si lo recuerdan pero este jugador estuvo en el todo poderoso Liverpool, era una pieza vital en el esquema de Klopp y aún así fue él mismo quien decidió irse del club.

The Dutchman was another who was being highly valued in the market for the quality he has in the midfield saga, he is one of those marking centers but that can get to have some goal. He spent just one season at PSG where he did not end up fitting in and arrived at Roma, on loan, to put himself under the orders of Mourinho. Not much has been said but the team from the Italian capital has made interesting moves, Dybala, Matic and now him, still has a squad a little low compared to other clubs but I think that this trio of signings can make a difference. This case is a bit interesting because I don't know if you remember him but this player was at the mighty Liverpool, he was a vital piece in Klopp's scheme and yet it was he himself who decided to leave the club.

Lo hizo por la presión y porque sentía que cada vez que había un fallo la culpa recaía en él. Llega sin pena ni gloria al PSG, no se ven buenos resultados y lo ceden a la Roma. Una lastima porque creo que es un jugador con unas características muy buenas pero que como ven cuando las aptitudes no son las correctas un talento se puede perder muy fácilmente. Veremos como le va en esta nueva aventura. En otros movimientos tenemos a Mertens yéndose al Galatasaray y a Timo Werner retornando a la que fue su casa, al Lepizig de Alemania. El primero fue de las grandes figuras del Napoli y el segundo creo que nunca dio el todo para convencer en el Chelsea.

He did it because of the pressure and because he felt that every time there was a mistake he was to blame. He arrived at PSG without much success, they did not see good results and he was loaned to Roma. A pity because I think he is a player with very good characteristics but as you can see when the skills are not right a talent can be lost very easily. We will see how he does in this new adventure. In other movements we have Mertens leaving for Galatasaray and Timo Werner returning to his former home, Lepizig in Germany. The first was one of the great figures of Napoli and the second I think he never gave everything to convince at Chelsea.

Bueno mi gente por hoy es todo, espero que les haya gustado.
¡Un abrazo a todos, nos leemos en la próxima!

Well my people that's all for today, I hope you liked it.
¡Hugs to all, see you next time!



0
0
0.000
8 comments
avatar

Excelente análisis actual del mercado, muy interesante el fichaje de wijnaldum por la loba, veremos cómo le va al conjunto de Mou, parece prometedora la temporada, hizo buenas incorporaciones. Así que estará muy linda la Serie A. Saludos amigo

0
0
0.000
avatar

Si, a pesar de que creo que todavía no tienen un equipazo las incorporaciones si son bastantes buenas, ojalá les de para competir arriba.

Gracias por la visita, saludos amigo!

0
0
0.000
avatar

Buena actualizacion del mercado.

Los ultimos dias tienen pinta de ser turbulentos, el Barca aun no ha podido inscribir a sus fichajes, asi que De Jong, Memphis y Aubameyang tienen numeros para salir. Habra que ver quienes son los sacrificados.

Y el Madrid aun no se ha decantado por buscar un 9 suplente para Benzema. Si lo llegase a hacer, mas movimientos generara en el mercado.

0
0
0.000
avatar

Si claro, de eso hablaremos después del 31 pero si, el barca tiene que salir de unos cuantos todavía. Depay si no tiene una buena opción ya dijo que no se iba y de Aubameyang si no se que se está cocinando por ahí. De Jong se quiere ir pero tampoco lo quieren soltar... la cosa está apretada en Barcelona.

No creo que el Madrid fiche a más nadie, si hace falta otro 9 pero lo dudo que lo hagan. Están pichirres en este mercado jaja

Saludos!

0
0
0.000
avatar

Pienso que este mercado es acordé a como debería ser, para mí había una gran burbuja en esos precios tan altos.

Sabes lo de Isco ya es oficial, pude ver ayer en Twitter la cuenta de Sevilla que publicó la llegada del español, Lopetegui lo ama, cuando estuvo con España Isco era el fijo de la plantilla.

También me sorprendió mucho lo de Suárez, estaba para seguir en Europa, pero bueno quizás si sea un plan de retiro, igual demostró ya mucho y no debe nada.

Buenos movimientos los de la Roma también, veremos qué más puede pasar en esta recta final. Será Cristiano Ronaldo el fichaje bomba?

Saludos.

0
0
0.000
avatar

Lo de Cristiano no se, yo lo vi tan incomodo en Manchester en el partido del fin de semana que la verdad cualquier cosa puede pasar. De que se quiere ir no hay dudas pero la verdad ni idea de para donde.

Suarez estaba para un par de años más en Europa pero bueh, una decisión extraña.

Saludos, amigo!

0
0
0.000
avatar

Interesante las estrategias detras de esos fichajes, gracias por compartirlo,
Saludos
👍

0
0
0.000