Liga Venezolana de Béisbol Profesional | Resumen de la Jornada 28/10/2022 - [ESP-ENG]
¡Hola! Muy buenos días, tardes y noches para toda la comunidad de Hive, en especial para la comunidad de @GEMS espero que hayan tenido un buen día. A continuación, les hablaré sobre la jornada de este viernes de la pelota invernal venezolana, en donde por tercera noche seguida la lluvia ha sido la protagonista, sin más nada que agregar comenzamos.
Hello! Very good morning, afternoon and evening to the entire Hive community, especially to the @GEMS community, I hope you had a good day. Next, I will tell you about this Friday's Venezuelan winter baseball, where for the third night in a row the rain has been the protagonist, with nothing more to add we begin.
Bravos de Margarita – Cardenales de Lara
En el Estadio Antonio Herrera Gutiérrez de la ciudad de Barquisimeto, se iba a disputar este compromiso entre isleños y pájaros rojos, sin embargo, por segunda noche consecutiva, la madre naturaleza no permitió que se llevaran las acciones en este compromiso entre dos equipos necesitados de victorias, este partido será reprogramado y será anunciado en los próximos días, los bravos y los cardenales se mantienen con récord de 1-2.
Margarita Braves – Lara Cardinals
At the Antonio Herrera Gutiérrez Stadium in the city of Barquisimeto, this match was to be played between the islanders and the red birds, however, for the second consecutive night, Mother Nature did not allow the actions to take place in this match between two teams in need of victories, this game will be rescheduled and will be announced in the coming days, the Braves and the Cardinals remain with a 1-2 record.
Caribes de Anzoátegui 5 – 0 Navegantes del Magallanes
En el Estadio José Bernardo Pérez de la ciudad de Valencia, los caribes se llevaron el triunfo al vencer y blanquear a los navegantes, con marcador final de 5 carreras por 0, por los visitantes destacamos a Balbino Fuenmayor quien se fue de 4-1 con 2 impulsadas, además de Asdrúbal Cabrera quien se fue de 4-3 con una remolcada, una carrera anotada y un boleto recibido, por el Magallanes destacamos a Lazaro Hernandez quien se fue de 2-1 con un doble y Jose Tello se fue de 3-1 en el compromiso, el lanzador ganador fue Omar Bencomo, que en 5.0 innings no permitió carreras otorgando 2 boletos, el lanzador derrotado fue Erick Leal que en 5.0 innings de labor permitió 2 carreras limpias, otorgo un boleto y poncho a 3 rivales, con este resultado los de Anzoátegui quedan con record de 3-2, mientras que los del estado Carabobo quedan con registro de 4-2.
Anzoategui Caribes 5 - 0 Navigators of Magallanes
At the Jose Bernardo Perez Stadium in the city of Valencia, the caribes took the win by beating and blanking the navigators, with a final score of 5 runs to 0, for the visitors we highlight Balbino Fuenmayor who went 4-1 with 2 runs batted in, Asdrubal Cabrera who went 4-3 with a run batted in, a run scored and a ticket received, for the Magallanes we highlight Lazaro Hernandez who went 2-1 with a double and Jose Tello went 3-1 in the commitment, the winning pitcher was Omar Bencomo, who in 5. The defeated pitcher was Erick Leal who in 5.0 innings of work allowed 2 clean runs, gave 1 ticket and struck out 3 opponents, with this result the Anzoátegui team has a 3-2 record, while the Carabobo state team has a 4-2 record.
Tigres de Aragua 3 – 7 Águilas del Zulia (Juego 1)
En el Estadio Luis Aparicio en la ciudad de Maracaibo, en la continuación del partido que se suspendió ayer entre bengalíes y rapaces, las águilas se llevaron el triunfo al vencer a los felinos que aún no conocen el sabor de la victoria en lo que va de temporada, con marcador final de 7 carreras por 3, por los rapaces destacamos a Héctor Sánchez quien se fue de 4-1 con 2 impulsadas y a Jose Herrera quien se fue de 2-1 con una impulsada, una anotada y 2 boletos recibidos, por los tigres destacamos a José Martínez quien se fue de 3-1 con un jonrón solitario en el 6to inning, 2 remolcadas, una anotada y un boleto recibido y a Henry Alejandro Rodriguez quien se fue de 4-2 con un jonrón solitario en el 6to inning, una carrera remolcada, una anotada y un boleto recibido, el pitcher ganador de este compromiso fue Ismael Guillón quien en 0.2 tercios de inning no permitió carrera y solo permitió un boleto, mientras el lanzador derrotado fue Jonathan Vargas quien en 1.1 inning de labor permitió 1 carrera limpia, otorgando 3 boletos en su labor, el juego salvado se lo llevo Silvino Bracho (1), con esto los del Zulia quedan con record de 2-2, mientras los tigres están con record de 0-5.
Aragua Tigers 3 – 7 Zulia Eagles (Game 1)
At the Luis Aparicio Stadium in the city of Maracaibo, in the continuation of the game that was suspended yesterday between the bengalíes and rapaces, the águilas took the victory by beating the felines who still do not know the taste of victory so far this season, with a final score of 7 runs for 3, for the rapaces we highlight Héctor Sánchez who went 4-1 with 2 runs batted in and Jose Herrera who went 2-1 with one run batted in, For the Tigers we highlight Jose Martinez who went 3-1 with a solo home run in the 6th inning, 2 runs batted in, a run scored and a ticket received and Henry Alejandro Rodriguez who went 4-2 with a solo home run in the 6th inning, a run batted in, a run scored and a ticket received, the winning pitcher of this game was Ismael Guillon who in 0. The winning pitcher in this game was Ismael Guillón who in 0. 2 thirds of an inning did not allow a run and only allowed one ticket, while the defeated pitcher was Jonathan Vargas who in 1.1 inning of work allowed 1 clean run, giving 3 tickets in his work, the save game was for Silvino Bracho (1), with this the Zulia team has a record of 2-2, while the Tigres have a record of 0-5.
Tigres de Aragua 0 – 4 Águilas del Zulia (Juego 2)
En el Estadio Luis Aparicio en la ciudad de Maracaibo, bengalíes y rapaces en la parte baja del 5to inning con el marcador 1 carrera por 0, llego la que no necesita invitación, la lluvia sin embargo como el juego ya estaba después del quinto episodio se le considera como juego legal, por ende, las águilas se llevan el triunfo en este desafío barriendo la serie de dos encuentros entre ambas novenas, los del Zulia con este triunfo quedan con récord de 3-2, por su parte los tigres quedan con récord de 0-6.
Aragua Tigers 0 – 4 Zulia Eagles (Game 2)
In the Luis Aparicio Stadium in the city of Maracaibo, the bengalíes and rapaces in the bottom of the 5th inning with the score 1 run for 0, came the one that does not need an invitation, the rain, however as the game was already after the fifth episode it is considered as a legal game, therefore, the águilas took the victory in this challenge sweeping the series of two games between both teams, the Zulia with this victory are left with a record of 3-2, while the tigres are left with a record of 0-6.
Leones del Caracas – Tiburones de La Guaira
En el Estadio Universitario de la UCV en la ciudad de Caracas, en otro gran duelo entre dos novenas que estaban en buen momento, sin embargo, por segunda vez seguida la intensa lluvia no permitió que se llevara este bonito desafío entre escualos y melenudos, por lo que este juego quedo aplazado, ambos equipos se mantienen con récord positivo, los tiburones con récord de 2-1 y los leones quedan con récord de 3-0.
Caracas Lions - Sharks of La Guaira
At the University Stadium of the UCV in the city of Caracas, in another great duel between two teams that were in good momentum, however, for the second time in a row the intense rain did not allow this beautiful challenge between the escualos and the melenudos, so this game was postponed, both teams remain with a positive record, the tiburones with a 2-1 record and the leones with a 3-0 record.
Muchas gracias por tomar parte de tu tiempo en leer esto, en verdad que estoy muy contento, si te gusto déjame un comentario y ayúdame a compartirlo para que llegue a más personas que a ti no te cuesta nada y a mí me ayudaría muchísimo.
Thank you very much for taking part of your time to read this, I am very happy, if you like it, leave me a comment and help me to share it so that it reaches more people, it doesn't cost you anything and it would help me a lot.
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita).
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version).
Dios los bendiga a todos. | God bless you all.
0
0
0.000
Dear @joseitosanchezs, sorry to jump in a bit off-topic.
May I ask you to review and support the new proposal (https://peakd.com/me/proposals/240) so I can continue to improve and maintain this service?
You can support the new proposal (#240) on Peakd, Ecency, Hive.blog or using HiveSigner.
Thank you!