Liga Venezolana de Béisbol Profesional | Resumen de la Jornada 31/10/2021 - [ESP-ENG]

over 2 years ago

_{Fuente | Source}

¡Hola! Muy buenos días, tardes y noches para toda la comunidad de Hive, en especial para la comunidad de @FullDeportes espero que tengan una gran semana y un excelente comienzo de mes. A continuación, les hablare sobre la jornada dominical de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional.

Hello! Very good morning, afternoon and evening to the entire Hive community, especially to the @FullDeportes community I hope you have a great week and an excellent start of the month. Next, I will talk to you about Sunday's Venezuelan Professional Baseball League.

Águilas del Zulia 4 – 9 Tiburones de la Guaira

En un duelo de necesitados, los Tiburones de la Guaira hicieron valer su casa al vencer con pizarra final de 9 carreras por 4 a unas alicaídas Águilas del Zulia en un partido disputado en la capital venezolana, los más destacados por los litoralenses fueron Daniel Mayora quien se fue de 4-3 con dos dobles y dos carreras impulsadas, por otro lado, los jugadores Genovés, Vazquez y Aviles Jr. Se fueron de 4-1 pero con la particularidad de que ese hit fue cuadrangular para los 3 uno con 2 en circulación, el segundo solitario y el tercero con un hombre en base respectivamente. Por los zulianos destacaron a la ofensiva el experimentado Alex Romero quien se fue de 4-2 con un doble y una carrera impulsada, mientras que Ali Castillo se fue de 5-1 con doble remolcador, con este triunfo los tiburones ponen su récord en 3 victorias y 4 derrotas en 7 partidos disputados, mientras que los rapaces se hunden en el último lugar con récord de 2 ganados y 6 caídas en 8 partidos disputados en esta actual zafra 2020 – 2021.

Zulia Eagles 4 – 9 Sharks of La Guaira

In a duel of the needy, the Sharks of la Guaira made their home field count by defeating the struggling Eagles of Zulia with a final score of 9 runs to 4 in a game played in the Venezuelan capital, the most outstanding players for the coastal team were Daniel Mayora who went 4-3 with two doubles and two runs batted in, on the other hand, the players Genovés, Vazquez and Avilés Jr. They went 4-1 but with the particularity that this hit was a homerun for the 3, one with 2 in circulation, the second one alone and the third one with a man on base respectively. For the zulianos, the most outstanding offensive player was the experienced Alex Romero who went 4-2 with a double and an RBI, while Ali Castillo went 5-1 with a tow double. With this victory, the Sharks put their record at 3 wins and 4 losses in 7 games played, while the rapaces sink to the last place with a record of 2 wins and 6 losses in 8 games played in this current season 2020 - 2021.

_{Fuente | Source}

Bravos de Margarita 6 – 4 Tigres de Aragua

Los Isleños hicieron 3 en la parte alta del octavo inning para llevarse una importantísima victoria de visitante de 6 carreras por 4 ante su similar de Aragua en la ciudad de Maracay, por los margariteños destacaron a la ofensiva Dennis Ortega y quien se fue de 4-1 con dos impulsadas, además de David Rodríguez quien se fue de 3-1 con dos impulsadas y un boleto recibido, por los Bengalíes destacaron Dennis Phipps quien bateo de 3-2 con un jonrón solitario en el 5to inning además de recibir un boleto y Edwin García quien se fue de 4-2 con dos impulsadas, con esto los Bravos dejan su récord en 4 victoria y 3 derrotas en 7 partidos disputados, mientras que los Tigres con esta derrota dejan su récord en 3 victoria y 5 derrotas en 8 partidos disputados.

Margarita Braves 6 – 4 Aragua Tigers

The Islanders made 3 in the top of the eighth inning to take a very important 6-4 away victory against their similar Aragua in the city of Maracay, for the Margariteños Dennis Ortega who went 4-1 with two runs batted in, in addition to David Rodriguez who went 3-1 with two runs batted in and a ticket received, for the Bengalíes Dennis Phipps batted 3-2 with a solo home run in the 5th inning and also received a ticket and Edwin García went 4-2 with two RBI, with this the Braves left their record at 4 wins and 3 losses in 7 games played, while the Tigers with this loss left their record at 3 wins and 5 losses in 8 games played.

_{Fuente | Source}

Cardenales de Lara 6 – 9 Navegantes del Magallanes

Los Navegantes le quitaron el invicto a unos Cardenales inspirados y así ganar su tercer partido consecutivo al vencerlos con pizarra final de 9 carreras por 6 en la ciudad de Valencia. Por los filibusteros destacaron Leonardo Reginatto quien se fue de 5-2 con doble, triple y 4 impulsadas, además de Anderson de la Rosa quien bateo de 4-2 con cuadrangular solitario en 5to inning y dos impulsadas, por los pájaros rojos destacaron Gorkys Hernández quien se fue de 5-3 con un doble, una impulsada y 3 anotadas, también a Jermaine Palacios quien se fue de 4-2 con un jonrón solitario en el 5to inning con una impulsada y una anotada. Con este resultado los Navegantes suben al 2do lugar de la tabla de posiciones con récord de 4 victorias y 2 derrotas en 6 compromisos jugados, mientras que los de Lara a pesar de perder su invicto en esta presente zafra mantienen en el primer lugar con un récord de 5 victorias y una derrota con la misma cantidad de partidos jugados.

Lara Cardinals 6 – 9 Navigators of Magallanes

The Navigators took away the unbeaten streak of an inspired Cardinals and thus won their third consecutive game by defeating them with a final score of 9 runs for 6 in the city of Valencia. For the Filibusteros, Leonardo Reginatto who went 5-2 with a double, triple and 4 runs batted in, in addition to Anderson de la Rosa who batted 4-2 with a solo home run in the 5th inning and two runs batted in, for the Red Birds, Gorkys Hernández who went 5-3 with a double, a run batted in and 3 runs scored, also Jermaine Palacios who went 4-2 with a solo home run in the 5th inning with a run batted in and a run scored. With this result, the Navigators moved up to 2nd place in the standings with a record of 4 wins and 2 losses in 6 games played, while the Lara's team, despite losing their undefeated record in this season, remain in first place with a record of 5 wins and 1 loss in the same number of games played.

_{Fuente | Source}

Leones del Caracas 2 – 7 Caribes de Anzoategui

Los Caribes de Anzoategui hicieron valer su localia al vencer a los melenudos 7 carreras por 2 y poder así llevarse la serie de 3 partidos que se jugaron entre estos dos rivales en la ciudad de Puerto la Cruz. Por la tribu destacaron los bates de Luis Sardiñas quien ligo de 1-1 con don carreras empujadas, además recibió boleto, así como también Oswaldo Arcia quien se fue de 2-1 con una impulsada y 2 bases por bola. Por los capitalinos destacamos a Leandro Cedeño quien se fue de 2-0 con impulsada, boleto y una carrera anotada. Caribes con esta victoria juegan para récord de 500, con 3 victorias y 3 derrotas en 6 compromisos disputados ubicándolos en la 4ta posición, mientras que los Leones también juegan para 500, pero con récord de 4 victorias y 4 derrotas en 8 compromisos disputados en el 5to lugar de la tabla de posiciones.

Caracas Lions 2 – 7 Anzoategui Caribes

The Caribes de Anzoategui made their home field advantage count by beating the Melenudos 7 runs by 2 and taking the 3-game series between these two rivals in the city of Puerto la Cruz. For the tribe, the bats of Luis Sardiñas who batted 1-1 with two runs batted in and two runs batted in, as well as Oswaldo Arcia who batted 2-1 with one run batted in and two bases on balls were outstanding. Leandro Cedeño went 2-0 with an RBI, a run scored and a run batted in. Caribes with this victory play for a record of 500, with 3 wins and 3 losses in 6 games played, placing them in 4th place, while the Leones also play for 500, but with a record of 4 wins and 4 losses in 8 games played, in 5th place in the standings.

_{Fuente | Source}

Muchas gracias por tomar parte de tu tiempo en leer esto en verdad que estoy muy contento, si te gusto déjame un comentario y ayúdame a compartirlo para que llegue a más personas que a ti no te cuesta nada y me ayudaría muchísimo.

Thank you very much for taking part of your time to read this, I am very happy, if you like it, leave me a comment and help me to share it so it can reach more people, it doesn't cost you anything and it would help me a lot.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version).

Dios los bendiga a todos. | God bless you all.

spanish deportes sports baseball opinion sportstalk cervantes

0.000

2 comments

@fulldeportes 72

over 2 years ago

Gracia por traer al feed la actualidad de la pelota de invierno venezolana.

Saludos.

0.000

@joseitosanchezs 66

over 2 years ago

Muchas Gracias Amigos trataré en lo posible de llevar la actualidad de la pasión de todos los venezolanos, un abrazo y feliz comienzo de semana y mes =)

0.000