Liga Venezolana de Béisbol Profesional | Resumen del Round Robin 04/01/2022 - [ESP-ENG]

avatar
(Edited)

FISwLVjWUAAHHrR.jpg

Fuente | Source

¡Hola! Muy buenos días, tardes y noches para toda la comunidad de Hive, en especial para la comunidad de @FullDeportes espero que tengan un bonito día. A continuación, les hablaré sobre la jornada de este martes del Round Robin en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional.

Hello! Very good morning, afternoon and evening to the entire Hive community, especially to the @FullDeportes community I hope you have a nice day. Next, I will tell you about this Tuesday's Round Robin in the Venezuelan Professional Baseball League.

lvbp123.png

Tigres de Aragua 4 – 12 Caribes de Anzoátegui

Tigres Caribes.png

Fuente | Source

Los caribes prendieron los motores, con una ofensiva de hasta 19 hits, se llevaron un buen triunfo haciendo valer su localía para así seguir en la lucha por este Round Robin, se desquitó y vencieron a los tigres con un marcador final de 12 carreras por 4, este compromiso se llevó a cabo en el Estadio Alfonso “Chico” Carrasquel de la ciudad de Puerto la Cruz. Por la tribu oriental destacaron a la ofensiva Rafael Ortega quien se fue de 5-3 con un cuadrangular en el 4to inning con 2 compañeros en base, 5 carreras impulsadas, 2 carreras anotadas y un boleto recibido, además de Asdrúbal Cabrera quien también se fue de 5-3 con un jonrón en el 7mo inning con un compañero en circulación, 3 carreras impulsadas y una carrera anotada en este compromiso, por los visitantes destacaron Denis Phipps quien bateo de 3-2 con un cuadrangular en el 6to inning con un compañero en base, un doble, 2 impulsadas, una anotada y un boleto recibido, además de Edwin Garcia quien se fue de 4-1 con un doble y una carrera impulsada en este compromiso, el pitcher ganador de este partido fue Henry Centeno (2-0) quien trabajo por espacio de 5 innings y un tercio permitiendo 3 carreras incluyendo un jonrón, otorgando 3 boletos y ponchando a 2 rivales, el lanzador derrotado fue Guillermo Moscoso (0-1) quien permitió 5 carreras incluyendo 2 cuadrangulares, otorgando 2 boletos y ponchando a 2 rivales en 3 innings y un tercio de labor. Con esto los del estado Anzoátegui con su victoria, quedan empatados en el 2do lugar de la tabla de posiciones dejando su récord en 4 victorias y 2 derrotas en 6 partidos disputados, mientras que los del estado Aragua con esta derrota ven comprometida su clasificación a la gran final, ubicados en el 4to lugar de la tabla de posiciones, dejando su récord en 2 victorias y 5 derrotas en 7 partidos disputados de esta semifinal.

Aragua Tigers 4 – 12 Anzoategui Caribes

The caribes turned on the engines, with an offense of up to 19 hits, they got a good win, making their home field to continue in the fight for this Round Robin, they took revenge and defeated the tigers with a final score of 12 runs by 4, this commitment took place at the Alfonso "Chico" Carrasquel Stadium in the city of Puerto la Cruz. For the eastern tribe, Rafael Ortega, who went 5-3 with a home run in the 4th inning with 2 teammates on base, 5 runs batted in, 2 runs scored and a ticket received, Asdrubal Cabrera also went 5-3 with a home run in the 7th inning with a teammate on base, 3 runs batted in and a run scored in this game. For the visitors, Denis Phipps batted 3-2 with a home run in the 6th inning with a teammate on base, a double, 2 runs batted in, 1 run scored and a run scored, plus Edwin Garcia who went 4-1 with a double and an RBI in this engagement, the winning pitcher of this game was Henry Centeno (2-0) who worked for 5 innings and one third allowing 3 runs including a home run, giving up 3 tickets and striking out 3, and also had 3 strikeouts, The defeated pitcher was Guillermo Moscoso (0-1) who allowed 5 runs including 2 home runs, giving 2 tickets and striking out 2 opponents in 3 innings and a third of work. With this victory, the Anzoátegui state team, they are tied for 2nd place in the standings, with a record of 4 wins and 2 losses in 6 games played, while the Aragua State team, with this defeat, sees its qualification to the grand finals compromised, placed in 4th place in the standings, with a record of 2 wins and 5 losses in 7 games played in this semifinal..

FIT2Y7nXMAYHgQu.jpg

Fuente | Source

lvbp123.png

Navegantes del Magallanes 5 – 0 Leones del Caracas

Navegantes Leones.png

Fuente | Source

En la 1era edición del clásico del béisbol venezolano en este 2022, ahora en este Round Robin, los navegantes por la vía de los nueve ceros, y a punto de un no-hitter consiguieron llevarse una gran victoria, blanqueando y propinándole 9 arepas a los leones con un resultado final de 5 carreras por 0, este compromiso se llevó a cabo en el Estadio Universitario de la ciudad de Caracas. Por los filibusteros destacaron a la ofensiva Nellie Rodríguez quien se fue de 3-1 con un doble, una carrera impulsada y 2 boletos recibidos, además de Angel Reyes quien se fue de 4-1 con un cuadrangular solitario en el 2do inning, una carrera impulsada, una carrera anotada y un boleto recibido en este compromiso, por los locales destacaron Aldrem Corredor quien bateo de 4-1 conectado el único imparable para los caraqueños, además de Cesar Valera quien se fue de 2-0 con 2 boletos recibidos en este compromiso, el pitcher ganador de este partido fue Yohander Mendez (1-0) quien trabajo por espacio de 5 innings sin permitir carreras, otorgando 5 boletos y ponchando a 4 rivales, el lanzador derrotado fue Yoimer Camacho (0-1) quien permitió 4 carreras incluyendo un jonrón, otorgando 3 boletos y ponchando a 2 rivales en 4 innings de labor. Con esto el Magallanes con su victoria, quedan en solitario en el 1er lugar del Round Robin dejando su récord en 5 victorias y 2 derrotas en 7 partidos disputados, mientras que los melenudos con esta dura derrota se mantienen en el último lugar de la tabla de posiciones, dejando su récord en 1 victoria y 5 derrotas en 6 partidos disputados de esta semifinal.

Navigators of Magallanes 5 – 0 Caracas Lions

In the 1st edition of the Venezuelan baseball classic in this 2022, now in this Round Robin, the navigators by the way of the nine zeros, and at the point of a no-hitter managed to take a great victory, blanking and giving 9 arepas to the lions with a final score of 5 runs by 0, this commitment took place at the University Stadium in the city of Caracas. For the Filibusteros, the offensive standout was Nellie Rodriguez who went 3-1 with a double, an RBI and 2 tickets received, in addition to Angel Reyes who went 4-1 with a solo home run in the 2nd inning, an RBI, a run scored and a ticket received in this commitment, for the locals Aldrem Corredor who batted 4-1 connected the only hit for the Caracas players, in addition to Cesar Valera who went 2-0 with 2 tickets received in this engagement, the winning pitcher of this game was Yohander Mendez (1-0) who worked for 5 innings without allowing runs, giving 5 tickets and striking out 4 opponents, the defeated pitcher was Yoimer Camacho (0-1) who allowed 4 runs including a home run, giving 3 tickets and striking out 2 opponents in 4 innings of work. With this victory, the Magallanes are in sole possession of 1st place in the Round Robin leaving their record in 5 wins and 2 losses in 7 games played, while the Melenudos with this tough defeat remain in last place in the standings, leaving their record in 1 win and 5 losses in 6 games played in this semifinal.

FIUI0ZiX0AAFkdJ.jpg

Fuente | Source

lvbp123.png

Tabla de Posiciones del Round Robin

FIT_C__XwAICUAb.png

Fuente | Source

Finalizada la 8va jornada de este Round Robin, los navegantes vuelven al 1er puesto sacándole medio juego a caribes y cardenales están igualados en el 2do lugar mientras que se torna el panorama muy difícil para los tigres y leones que están en el 4to y 5to puesto respectivamente, más no obstante ni Magallanes está en la final, ni tigres está eliminado y Anzoátegui y Lara parecen sólidos. Lastimosamente el Caracas parece estar en condiciones muy comprometidas. Aún queda mucho béisbol por disputar y nada está definido por los momentos.

Round Robin Standings

At the end of the 8th day of this Round Robin, the navigators are back in 1st place, half a game ahead of the caribes and the cardinals are equal in 2nd place, while the outlook is very difficult for the tigres and leones who are in 4th and 5th place respectively, but nevertheless neither Magallanes is in the final, nor tigres is eliminated and Anzoátegui and Lara seem to be solid. Unfortunately, Caracas seems to be in a very compromised condition. There is still a lot of baseball to be played and nothing is defined at the moment.

lvbp123.png

Jornada del 5/1/2021

calendario.png

Fuente | Source

Para los partidos de este miércoles 5 de enero, los caribes reciben a los alicaídos leones en el Estadio Alfonso “Chico” Carrasquel de la ciudad de Puerto la Cruz, mientras que los cardenales luego de su jornada de descanso, visitan a los tigres en el Estadio José Pérez Colmenares de la ciudad de Maracay, ambos compromisos a las 6pm hora de Venezuela, los navegantes descansan esta jornada.

Day of 5/1/2021

For the games on Wednesday, January 5, the caribes will receive the ailing leones at the Alfonso "Chico" Carrasquel Stadium in the city of Puerto la Cruz, while the cardinals, after their rest day, will visit the tigers at the José Pérez Colmenares Stadium in the city of Maracay, both games at 6pm Venezuelan time, the navigators will rest this day.

lvbp123.png

Muchas gracias por tomar parte de tu tiempo en leer esto en verdad que estoy muy contento, si te gusto déjame un comentario y ayúdame a compartirlo para que llegue a más personas que a ti no te cuesta nada y a mí me ayudaría muchísimo.

Thank you very much for taking part of your time to read this, I am very happy, if you like it, leave me a comment and help me to share it so that it reaches more people, it doesn't cost you anything and it would help me a lot.

Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita).

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version).

Dios los bendiga a todos. | God bless you all.

Muchísimas Gracias por Leer.png



0
0
0.000
0 comments