Liga Venezolana de Béisbol Profesional | Resumen del Round Robin 06/01/2022 - [ESP-ENG]

FIc-LyeXoAM-tRa.jpg

Fuente | Source

¡Hola! Muy buenos días, tardes y noches para toda la comunidad de Hive, en especial para la comunidad de @FullDeportes espero que hayan tenido un excelente día de reyes magos para todos. A continuación, les hablaré sobre la jornada de este jueves del Round Robin en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional.

Hello! Very good morning, afternoon and evening to the entire Hive community, especially to the @FullDeportes community, I hope you all had an excellent Three Kings Day. Next, I will tell you about this Thursday's Round Robin in the Venezuelan Professional Baseball League.

lvbp123.png

Leones del Caracas 2 – 3 Caribes de Anzoátegui

Leones Caribes.png

Fuente | Source

En un duelo de pitcheo y de muchos errores defensivos, los caribes se llevaron otro gran triunfo al ligar su 3er partido consecutivo haciendo valer su localía para tomar el liderato de este Round Robin, venciendo a unos alicaidos leones con un marcador final de 3 carreras por 2, este compromiso se llevó a cabo en el Estadio Alfonso “Chico” Carrasquel de la ciudad de Puerto la Cruz. Por la tribu oriental destacaron a la ofensiva Niuman Romero quien se fue de 3-0 con un par de impulsadas, además de Luis Sardinas quien se fue de 3-1 con un doble, una carrera impulsada y una carrera anotada en este compromiso, por los visitantes destacaron Aldrem Corredor quien se fue de 1-0 con una carrera impulsada y 4 boletos recibidos, además de Cesar Valera quien se fue de 3-0 con una carrera impulsada en este compromiso, el pitcher ganador de este partido fue Mayckol Guaipe (1-0) quien trabajo por espacio de 6 innings permitiendo una carrera, otorgando 4 boletos y ponchando a 3 rivales, el lanzador derrotado fue Aliangel Lopez (0-1) quien permitió 2 carreras limpias, otorgando 2 boletos y ponchando a 2 rivales en 2 innings y un tercio de labor, el juego salvado se lo llevo Angel Guillen (1). Con esto los del estado Anzoátegui con su victoria, quedan en solitario en el 1er lugar de la tabla de posiciones dejando su récord en 6 victorias y 2 derrotas en 8 partidos disputados, mientras que los melenudos con esta dolorosa derrota, están casi sin chance en la búsqueda de la tan anhelada clasificación a la gran final, ubicados en el último lugar de la tabla de posiciones, dejando su récord en 1 victoria y 7 derrotas en 8 partidos disputados de esta semifinal.

Caracas Lions 2 – 3 Anzoategui Caribes

In a duel of pitching and many defensive errors, the caribes took another great victory by winning their 3rd consecutive game, making their home field advantage to take the lead in this Round Robin, defeating the struggling lions with a final score of 3 runs for 2, this commitment took place at the Alfonso "Chico" Carrasquel Stadium in the city of Puerto la Cruz. For the eastern tribe Niuman Romero who went 3-0 with a couple of runs batted in, and Luis Sardinas who went 3-1 with a double, a run batted in and a run scored in this game, for the visitors Aldrem Corredor who went 1-0 with a run batted in and 4 tickets received, and Cesar Valera who went 3-0 with a run batted in in this game, the winning pitcher of this game was Mayckol Guaipe (1-0) who worked for 6 innings allowing one run, giving 4 tickets and striking out 3 opponents, the defeated pitcher was Aliangel Lopez (0-1) who allowed 2 clean runs, giving 2 tickets and striking out 2 opponents in 2 innings and one third of work, the save game was for Angel Guillen (1). With this victory, the Anzoátegui state team is in first place in the standings with a record of 6 wins and 2 losses in 8 games played, while the Melenudos with this painful defeat, are almost without a chance in the search for the so desired classification to the grand final, located in the last place of the standings, with a record of 1 win and 7 losses in 8 games played in this semifinal.

FIeIh1rXEAkpwzg.jpg

Fuente | Source

lvbp123.png

Cardenales de Lara 7 – 5 Navegantes del Magallanes

Cardenales Navegantes.png

Fuente | Source

En un duelo directo, los cardenales volvieron a ser una piedra en el zapato para el cerrador de los locales, vinieron de atrás y han conseguido una importantísima victoria que los mete de lleno en la lucha de este Round Robin, al vencer a su similar del Magallanes, con un resultado final de 7 carreras por 5, este compromiso se llevó a cabo en el Estadio José Bernardo Pérez de la ciudad de Valencia. Por los visitantes destacaron a la ofensiva Ali Sánchez quien se fue de 3-2 con 2 carreras impulsadas y un boleto recibido, además de Ramón Flores quien se fue de 5-2 con un triple, una carrera impulsada y una carrera anotada en este compromiso, por los filibusteros destacaron Carlos Pérez quien bateo de 4-1 con un jonrón con un compañero en circulación en el 4to inning, 2 carreras impulsadas y una carrera anotada, además de Angel Reyes quien se fue de 4-3 con un jonrón solitario en el 6to inning, un doble, una carrera impulsada y 2 carreras anotadas en este compromiso, el pitcher ganador de este partido fue Vicente Campos (2-0) quien trabajo por espacio de 2 innings sin permitir carreras, otorgando un boleto y ponchando a 2 rivales, el lanzador derrotado fue Bruce Rondon (0-1) quien permitió 3 carreras limpias, otorgando un boleto en 2 tercios de labor. Con esto los del estado Lara con su victoria, empatan en el 2do lugar del Round Robin dejando su récord en 5 victorias y 3 derrotas en 8 partidos disputados, mientras que los navegantes con esta dura derrota quedan empatados en el 2do lugar de la tabla de posiciones, dejando su récord en 5 victorias y 3 derrotas en 8 partidos disputados de esta semifinal.

Lara Cardinals 7 – 5 Navigators of Magallanes

In a direct duel, the Cardinals were again a stone in the shoe for the local closer, they came from behind and have achieved a very important victory that puts them squarely in the fight of this Round Robin, beating their similar Magallanes, with a final score of 7 runs for 5, this commitment took place at the Jose Bernardo Perez Stadium in the city of Valencia. For the visitors, the offensive standout was Ali Sanchez who went 3-2 with 2 RBI and a ticket received, in addition to Ramon Flores who went 5-2 with a triple, an RBI and a run scored in this commitment, for the filibusteros Carlos Perez who batted 4-1 with a home run with a runner in circulation in the 4th inning, 2 RBI and a run scored, in addition to Angel Reyes who went 4-3 with a solo home run in the 6th inning, a double, an RBI and 2 runs scored in this engagement, the winning pitcher of this game was Vicente Campos (2-0) who worked for 2 innings without allowing any runs, granting one ticket and striking out 2 opponents. The defeated pitcher was Bruce Rondon (0-1) who allowed 3 clean runs, granting one ticket in 2 thirds of work. With this victory, the Lara state team tied for 2nd place in the Round Robin, leaving their record in 5 wins and 3 losses in 8 games played, while the navigators with this tough defeat are tied for 2nd place in the standings, leaving their record in 5 wins and 3 losses in 8 games played in this semifinal.

FId-xKzXwAM3JAx.jpg

Fuente | Source

lvbp123.png

Tabla de Posiciones del Round Robin

Posiciones.png

Fuente | Source

Finalizada la 10ma jornada y completando la primera mitad de este Round Robin, los caribes están solos en la punta y se ven muy sólidos, los cardenales con la victoria de esta noche empatan en el 2do puesto junto con los navegantes ambos a un juego del primer lugar pareciendo que entre estas 3 novenas están los 2 clasificados a la gran final, a los tigres no los podemos descartarlos del todo aún están a 2 juegos del pase a la final y los leones no encuentran la fórmula para salir de la severa crisis que les embarga ya casi sin chances y las estadísticas dicen que los que pierden 7 de sus primeros 8 compromisos no clasifican a la final, estando a 4 victorias de una posible clasificación. Se vienen compromisos muy interesantes en esta segunda mitad de semifinal, ya que los de Anzoátegui aún les quedan los 4 partidos con los crepusculares y 3 partidos con el Magallanes y los felinos aún con chances matemáticas de clasificar, hay que tener cuidado con ellos y los melenudos pueden hacer de las suyas y jugar sin presión ya que prácticamente no tienen nada que buscar a mi manera de ver las cosas, tendremos 10 días de mucho drama y emoción, muchísimo béisbol en esta ronda semifinal para buscar a los 2 clasificados a la Gran Final de la LVBP.

Round Robin Standings

At the end of the 10th day and completing the first half of this Round Robin, the caribes are alone in the lead and look very solid at the top, the cardinals with tonight's victory tied for 2nd place along with the navigators both one game away from first place and it seems that between these 3 teams are the 2 qualified for the grand finale, the tigers can not be ruled out completely, they are still 2 games away from the final and the lions can not find the formula to get out of the severe crisis that has almost no chances and the statistics say that those who lose 7 of their first 8 games do not qualify to the final, being 4 wins away from a possible classification. There are very interesting games coming up in this second half of the semifinal, since the Anzoátegui team still has 4 games with the Crepusculares and 3 games with Magallanes and the felines still have mathematical chances of qualifying, we must be careful with them and the Melenudos can do their thing and play without pressure since they have practically nothing to look for in my opinion, we will have 10 days of drama and excitement, a lot of baseball in this semifinal round to find the 2 qualifiers to the LVBP Grand Final.

lvbp123.png

Jornada del 07/01/2021

Calendario.png

Fuente | Source

Para los partidos de este viernes 7 de enero en el comienzo de la segunda mitad de esta semifinal, los inspirados cardenales reciben a unos necesitados tigres en el Estadio Antonio Herrera Gutiérrez de la ciudad de Barquisimeto, mientras que los leones visitan a los navegantes en otro duelo del clásico del béisbol venezolano en el Estadio José Bernardo Pérez de la ciudad de Valencia, ambos compromisos están pautados para las 6pm hora de Venezuela, aunque estos horarios pueden estar sujetos a cambios, los caribes descansan en esta jornada.

Day of 07/01/2021

For the games of this Friday, January 7, at the beginning of the second half of this semifinal, the inspired Cardinals receive a needy Tigres at the Antonio Herrera Gutiérrez Stadium in the city of Barquisimeto, while the Lions visit the Navigators in another duel of the Venezuelan baseball classic at the José Bernardo Pérez Stadium in the city of Valencia, both games are scheduled for 6pm Venezuelan time, although these schedules may be subject to change, the Caribes are resting this day.

lvbp123.png

Muchas gracias por tomar parte de tu tiempo en leer esto en verdad que estoy muy contento, si te gusto déjame un comentario y ayúdame a compartirlo para que llegue a más personas que a ti no te cuesta nada y a mí me ayudaría muchísimo.

Thank you very much for taking part of your time to read this, I am very happy, if you like it, leave me a comment and help me to share it so that it reaches more people, it doesn't cost you anything and it would help me a lot.

Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita).

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version).

Dios los bendiga a todos. | God bless you all.

Muchísimas Gracias por Leer.png



0
0
0.000
0 comments