My Actifict report: june 25, 2025 - Enjoying my Free Time / Disfrutando mi Tiempo Libre

English

Enjoying my Free Time

How about a greeting friends walkers, today I am enjoying this walk outdoors, walking along a walkway, tucked in the bustle of the city, as you can see the place surrounded by commercial and residential buildings, are integrated into the urban landscape, these spaces are created in order to connect people with businesses. Since people want to live in decontaminated areas, where they generate welfare and quality of life.

Español

Disfrutando mi Tiempo Libre

Que tal un saludo amigos caminantes, hoy estoy disfrutando de esta caminata al aire libre, recorriendo una caminería, metida en el bullicio de la ciudad, como pueden ver el lugar rodeado de edificios comerciales y residenciales, se integran al paisaje urbano, estos espacios son creados con la finalidad de conectar a las personas con los negocios. Ya que las personas quieren vivir en áreas descontaminadas, donde les genere bienestar y calidad de vida.

And once they have their free time, they enjoy the environment by exercising in those natural spaces that are closer, besides allowing us to socialize and participate in other activities that are generated from those social relationships. I noticed many people walking at that time in the morning. You can see the difference, a walk to run errands, all day on the street, stressed and grumpy, than going to a space where you fully enjoy spending time, playing or sharing with nature.

Y una vez que tienen su tiempo libre, disfrutan del medio ambiente ejercitándose en esos espacios naturales que están más cercanos, además de que nos permite socializar y participar en otras actividades que se generan a partir de esas relaciones sociales. Pude notar mucha gente caminando a esas horas de la mañana. Se nota la diferencia, una caminata para hacer diligencias, todo el día en la calle, con estrés y malhumorada, que ir a un espacio donde disfrutas plenamente de pasar el tiempo, jugando o compartiendo con la naturaleza.

In my tour through this immense garden I had the opportunity to meet a group of people who do biotherapy, it is a form of exercise with dance with rhythms of different music, this technique allows people of all ages to participate because they are easy sessions for people of any age.

En mi recorrido por este inmenso jardín tuve la oportunidad de encontrarme con un grupo de personas que hacen bioterapia, es una forma de ejercitarse con baile con ritmos de diferentes músicas, esta técnica permite a personas de todas las edades a participar porque son sesiones fáciles para personas de cualquier edad.

So there are so many things that one can do outdoors that we just have to have the will, to find a space continuously to enjoy and benefit from everything that nature provides us, to ensure our welfare and to enjoy a long time of good health. Definitely nature with its colors and tall trees, will always engage us with its beauty, and this place has it all on a small scale.

De manera que hay tantas cosas que uno puede hacer al aire libre que solo tenemos que tener la voluntad, de buscar un espacio continuamente para poder disfrutar y beneficiarnos de todo lo que nos provee la naturaleza, para asegurar nuestro bienestar y poder gozar por mucho tiempo de una buena salud. Definitivamente la naturaleza con sus colores y espigados árboles, siempre nos va a enganchar por su belleza, y este lugar tiene todo a pequeña escala.