My Actifict report: july 28, 2025 - Enjoying Different Landscapes / Disfrutando De Distintos Paisajes

English

Enjoying Different Landscapes

Back again, friends, a cordial greeting to everyone. I'm still exploring the town with my friends, getting to know it a bit, and trying to adapt to the weather, although it hasn't been that cold these past few days. We're getting ready to go out mid-morning. We're going to bundle up to walk around some places, visit some of my friend's neighbors, and plan some educational workshops. In the meantime, I'm taking my photos.

Español

Disfrutando De Distintos Paisajes

De vuelta, amigos, un saludo cordial para todos, sigo recorriendo el pueblo con mis amigas, conociendo un poco, y tratando de adaptarme al clima, aunque en estos días no ha hecho tanto frío. Nos estamos alistando para salir ha mediado de mañana, vamos abrigadas para caminar por algunos lugares, vamos a visitar algunas vecinas de la amiga, estamos cuadrando unos talleres educativos, mientras tanto voy tomando mis fotos.

Without realizing it, the day was fading, evening was dawning; the sun was painting the landscape. I realized, while taking beautiful photos of this house, that the sunlight had given it a very special hue, shining like gold.

Sin darnos cuenta, el día fue cayendo, se asomaba la tarde; el sol, estaba pintando el paisaje. Me di cuenta mientras tomaba hermosas fotos, de esta casa, la luz del sol le ha dado una tonalidad muy especial, brillante como el oro.

I really enjoyed the walk, it was very intense, we walked smiling and carefree the whole way, I don't get tired as much anymore, I could see the transformation of the day with its sunsets, the sun began its ritual descent as every day, and the horizon suffered the changes every minute. We are already going back today the sunsets appear in shades of blue and orange, blue is my favorite color and just looking at those changes in the sky brings me a lot of peace and tranquility while I continued with my set of photos, so we arrived home to take a bath and then work on the computer. But I am still amazed by the sunset.

He disfrutado mucho la caminata fue muy intensa, andábamos risueñas y despreocupadas por todo el camino ya no me canso tanto, pude ver la transformación del día con sus atardeceres, el sol comenzaba con su ritual descenso de todos los días, y el horizonte cada minuto sufría los cambios Ya vamos de regreso hoy se presentan los arreboles en tonos azules y naranja, el azul es mi color favorito y el solo mirar, esos cambios en el cielo me trae mucha paz, y tranquilidad mientras continuaba con mi set de fotos, así llegamos a casa para darnos un baño y luego trabajar en la computadora. Pero sigo maravillada con la puesta de sol.

I'm having a wonderful time. I love nature and breathing this fresh air. It makes me feel renewed. I want to make the most of every day, even if I come home exhausted from all the activities we do during the day.

Estoy pasando días maravillosos, me encanta la naturaleza y respirar este aire puro, me hace sentir como nueva, quiero aprovechar al máximo todos los días. Aunque llegue después derrotada a casa con tantas actividades que hacemos en el día.