[ESP-ENG] El Barça con poca efectividad contra un bárbaro Bayern // Barça ineffective against a barbaric Bayern side

Volvió la pesadilla bávara para el Barcelona. Una vez más el Bayern Munich derrotó en Champions al cuadro culé, ahora con Robert Lewandowsky vestido de blaugrana y aún así no fue suficiente para los dirigidos por Xavi Hernández, el resultado final fue de 2-0 en el estadio Allianz Arena de Alemania. Aunque el Barcelona tuvo las ocasiones más claras en el primer tiempo, Lewa perdonó una muy clara y no hizo efectiva la ley del ex, Pedri y Busquets de gran primer tiempo ambos, Marcos Alonso debutó cómo titular en Champions con el Barcelona e hizo buena actuación en su lateral izquierdo, dueño absoluto de los tiros de equina por su banda.

The Bavarian nightmare returned for Barcelona. Once again, Bayern Munich defeated Barcelona in the Champions League, this time with Robert Lewandowsky dressed as a blaugrana, but it was still not enough for the team led by Xavi Hernandez, the final result was 2-0 at the Allianz Arena stadium in Germany. Although Barcelona had the clearest chances in the first half, Lewa missed a very clear one and did not make effective the law of the ex, Pedri and Busquets both had a great first half, Marcos Alonso made his debut as a starter in Champions League with Barcelona and made a good performance on his left side, absolute owner of the shots from his flank.

_Fuente

---

Pero el Bayern accionó su fórmula en la segunda parte, marcando los dos goles antes de llegar a mediados de los 60 minutos de partido, a partir de allí, la defensa culé se descontroló y el cuadro bávaro comenzó a derivar puertas para hacerle mucho daño al arco defendido por Marc-Andre Ter Steger. De mitad de cancha para adelante el Barcelona era otra cosa, pero le faltó mucha efectividad a Ousmane Dembélé y a Raphinha, ambos con proyección sin concretar. Lewandowski después de las dos ocasiones claras que tuvo en el primer tiempo no le llegaban pelotas clara ya para el complemento, también que el trabajo defensivo del Bayern fue muy superior al ataque culé, muy organizados y rotativos los defensores del Bayern, mucho quite limpio que cortaban el juego del Barcelona y los dejaban sin ideas.

But Bayern put their formula into action in the second half, scoring both goals before reaching the mid-60 minutes of the match, from then on, the defense got out of control and the Bavarian team began to score goals to cause a lot of damage to the goal defended by Marc-Andre Ter Steger. From midfield forward, Barcelona was something else, but Ousmane Dembélé and Raphinha lacked a lot of effectiveness, both of them with projection without scoring. Lewandowski, after the two clear chances he had in the first half, did not get clear balls in the second half, also Bayern's defensive work was far superior to Barcelona's attack, very organized and rotating Bayern's defenders, with a lot of clean take away that cut Barcelona's play and left them with no ideas.

_Fuente

---

Qué ineficaz fue el Barcelona en todo el complemento, apenas rescató una jugada de Pedri que se convino con Lewandowski para irse mano a mano con Neuer y terminar definiendo picadita para impactar en el palo, la ocasión de más peligro culé en la segunda parte. De cambios entraron Ferran Torres y Ansu Fati, muy poco pudieron generar ante una defensa del Bayern que se mostró muy solvente en los uno contra uno, mucho que resaltar de la defensa local que del ataque culé.

How ineffective Barcelona were in the entire second half, they only managed to rescue a play by Pedri who teamed up with Lewandowski to go one on one with Neuer and ended up defending with a sharp shot that hit the post, the most dangerous chance for the Culé in the second half. Ferran Torres and Ansu Fati came on as substitutes, but they could generate very little against a Bayern defense that was very solvent in one-on-ones, much to highlight from the local defense than from the Culé attack.

_Fuente

---

En la zona defensiva las cosas se vieron muy complicadas, con Araujo y Koundé variando en el lateral derecho y central, Christensen como el segundo central y Marcos Alonso en el lateral izquierdo. Alonso dejó escapar su marca en el córner, de allí cayó el primer gol del Bayern y el segundo tanto fue de un buen pase filtrado que agarró mal parado a Koundé que en ese momento estaba jugando de defensor central. Entre el minuto 60 y 75 el Bayern contraatacaban en todas las oportunidades que tenía, ya después de ahí le cerraron los espacios en defensa al Barcelona con intenciones de proteger el resultado, así se le hizo muy cuesta arriba al conjunto culé.

In the defensive zone things were very complicated, with Araujo and Koundé varying at right back and center back, Christensen as the second center back and Marcos Alonso at left back. Alonso missed his mark in the corner, which led to Bayern's first goal and the second goal came from a good through ball that caught Koundé, who at the time was playing as a central defender, off guard. Between the 60th and 75th minute, Bayern counterattacked in every opportunity they had, and after that they closed the spaces in defense to Barcelona with the intention of protecting the result, so it was very difficult for the team.

Lucas Hernández y Leroy Sané fueron los encargados de anotar los goles del Bayern y con ello el liderato del peligroso grupo C de la UEFA Champions League, al Barcelona le tocará ganarle el ida y vuelta al Inter de Milán para asegurarse el segundo lugar del desafiante grupo y esperar el partido de vuelta en el Spotify Camp Nou ante el Bayern Munich, para intentar tomar revancha ante los bávaros.

Lucas Hernández and Leroy Sané were in charge of scoring Bayern's goals and with it the leadership of the dangerous Group C of the UEFA Champions League, Barcelona will have to beat Inter Milan to secure the second place in the challenging group and wait for the second leg at the Spotify Camp Nou against Bayern Munich, to try to get revenge against the Bavarians.

_Fuente

---

Alphonso Davies y Musiala fueron las piezas claves para que el Bayern Munich fuera superior al Barcelona. Muchas cosas que mejor para el Barça si desean ser candidatos para esta Champions, nuevamente se dan un golpe con la realidad, este era el partido clave que tenían que mostrar todo el potencial que Xavi a la cabeza ha venido moldeando para volver a ver a ese Barcelona protagonistas.

Alphonso Davies and Musiala were the key pieces for Bayern Munich to be superior to Barcelona. Many things are better for Barça if they want to be candidates for this Champions League, once again they are hit with reality, this was the key match that they had to show all the potential that Xavi at the head has been molding to return to see Barcelona as protagonists.

Cómo fanático del Barcelona se debe seguir teniendo esa paciencia, con Xavi a la cabeza, que es un tipo ganador, que no le gusta perder ni en amistosos, que no abandona su filosofía de juego, que intenta llevar un vestuario sanó y unido debe ser la clave para que en esta temporada se logren cosas importantes. Lewandowski cómo máxima figura de este equipo, sin duda que luchará por dar la cara por el equipo, un tipo que se declaró en rebeldía con el Bayern para llegar al Barça bajarse el sueldo me suena a deseo de triunfar con la camiseta del Barcelona. El futuro de Pedri y Gavi ilusiona aún más a seguir al FC Barcelona.

As a Barcelona fan you must continue to have that patience, with Xavi at the head, who is a winning guy, who does not like to lose even in friendlies, who does not abandon his philosophy of play, who tries to lead a healthy and united locker room should be the key to achieve important things this season. Lewandowski as the top figure of this team, no doubt that he will fight to show his face for the team, a guy who declared himself in rebellion with Bayern to come to Barça to lower his salary sounds to me like a desire to succeed with the Barcelona shirt. The future of Pedri and Gavi makes me even more excited to follow FC Barcelona.

_Fuente

---

Gracias por leerme

Thank you for reading

---