[ESP/ENG] Monagas se vuelve a meter en la pelea por la Liga FUTVE // Monagas gets back into the FUTVE League fight
FuenteLa Liga FUTVE se sigue jugando en Venezuela en busca de dos finalistas para la Gran Final de esta Temporada 2022, además de conocer los dos clasificados directo a la Fase de Grupo de la Copa Libertadores 2023. Entre Metropolitano, Zamora, Monagas y Carabobo están los finalistas que buscarán una estrella en sus escudos.
The FUTVE League continues to be played in Venezuela in search of two finalists for the Grand Final of the 2022 Season, in addition to finding out the two direct qualifiers for the Group Stage of the 2023 Copa Libertadores. Metropolitano, Zamora, Monagas and Carabobo are the finalists who will be looking for a star on their shields.
Un Monagas Sport Club necesitado hizo su tarea en el Monumental de Maturín, ambos compromisos se disputaron este día 15 de octubre del 2022, tanto el Monagas vs Carabobo, cómo el Zamora contra el Metropolitano. En el primer choque es del que les voy hablar, el partido fue victoria para el Monagas 2-1 contra Carabobo FC.
A Monagas Sport Club in need did its homework at the Monumental de Maturín, both matches were played on October 15, 2022, both Monagas vs Carabobo, and Zamora vs Metropolitano. In the first match is the one I am going to talk about, the match was a victory for Monagas 2-1 against Carabobo FC.
FuenteEstos partidos decisivos se han vivido con mucha intensidad, los choquen van con todo, los roces, las faltas, los cara a cara no se han hecho esperar en estos últimos compromisos, Monagas necesitado de sumar para mantenerse en la pelea, mostró que tiene mejor plantel que Carabobo, aunque cayó en el partido anterior contra el mismo rival pero en condición de visitante, es por eso lo importante de reponerse de aquel golpe y así lo hizo con goles de Richard Peralta y Edanyilber Navas.
These decisive matches have been lived with a lot of intensity, the clashes go with everything, the frictions, the fouls, the face to face have not been expected in these last matches, Monagas needed to add to stay in the fight, showed that they have a better team than Carabobo, although they lost in the previous match against the same rival but as visitors, that is why it is important to recover from that blow and so they did with goals from Richard Peralta and Edanyilber Navas.
FuenteDurante todo el primer tiempo Monagas mostró su superioridad, con la posesión ganada y mucho más cerca del área rival, con muchas jugadas por el centro buscando pases filtrados para conseguir a el chino Ocanto o Franklin González. Mientras que Carabobo un equipo mucho más con juego de banda esperaban tener contragolpes para abrir los costados e intentar colgar centro al área, fórmula que le fue muy útil en el último encuentro.
Throughout the first half, Monagas showed their superiority, winning possession and being much closer to the opponent's area, with many plays through the center looking for filtered passes to get the Chinese Ocanto or Franklin Gonzalez. Meanwhile, Carabobo, a team with a much more wide play, waited for counterattacks to open up the flanks and try to put crosses into the area, a formula that was very useful in the last match.
Las complicaciones del Monagas llegaron en el complemento, ya tenían en contra las ausencias de Nicolás Caprio, el guardameta que ha salvado en muchas ocasiones al elenco azulgrana bajo los tres palos y tampoco se encontraba en el banquillo Jhonny Ferreira, estuvo desde la grada viendo el partido, ambos por suspensión. Carabobo empató y les complicaba más las cosas al Monagas, mientras que Jorge Roa (suplente de Caprio) ya había salvado en varias ocasiones a Monagas para mantener el arco en cero, pero los visitante lograron anotar tras ganarle la espalda a uno de los defensores, nuevamente su virtud saliendo a flote para el granate.
Monagas' complications came in the second half, with the absence of Nicolás Caprio, the goalkeeper who has saved the azulgrana team on many occasions under the three posts, and Jhonny Ferreira, who was on the bench watching the match from the stands, both due to suspension. Carabobo tied and made things more complicated for Monagas, while Jorge Roa (Caprio's substitute) had already saved Monagas on several occasions to keep the goal at zero, but the visitors managed to score after beating one of the defenders, again his virtue coming to the fore for the "granate".
FuentePor suerte los pupilos de Jhonny Ferreira consiguieron el 2-1, aunque tuvo que terminar con 10 jugadores por la expulsión de Cristian Martínez, nuevamente el panameño viendo la cartulina roja en esta fase de todos contra todos. A pesar de la victoria, Monagas debe ligar otros resultados y enfocarse en sacar los 6 puntos que siguen en juego ante Zamora y Metropolitanos, respectivamente. Metro es claro candidato a meterse en la la final de la Liga FUTVE, Monagas tendrá una final adelantada este miércoles 19 de octubre en el Monumental de Maturín ante el Zamora, con 4 puntos, los 6 que están en juego deben ser los necesarios para conseguir la clasificación.
Fortunately, Jhonny Ferreira's pupils managed to make it 2-1, although they had to finish with 10 players due to the expulsion of Cristian Martínez, the Panamanian once again seeing red in this round-robin phase. Despite the victory, Monagas must link other results and focus on getting the 6 points that are still at stake against Zamora and Metropolitanos, respectively. Metro is a clear candidate to reach the final of the FUTVE League, Monagas will have an early final this Wednesday, October 19 at the Monumental de Maturín against Zamora, with 4 points, the 6 points that are at stake must be the ones needed to achieve the qualification.
FuenteVolvió Blondell. Una de los máximos goleadores de la historia del Monagas Sport Club estuvo ausente gran parte del años por lesión, en este choque ante Carabobo, el ariete entró desde el banco de suplentes cuando ya el elenco azulgrana lo ganaba 2-1, se le vió con muchas ganas a Anthony Blondell, pero le falta volver a tener condiciones físicas para estar a tope, contra Zamora será interesante ver si inicia en el once titular y lo seguirán llevando poco a poco aún sabiendo la importancia que es ese choque, que sí o sí Monagas debe ganar.
Blondell is back. One of the top scorers in the history of Monagas Sport Club was absent for most of the year due to injury, in this match against Carabobo, the striker came in from the substitutes' bench when the azulgrana team was already winning 2-1, Anthony Blondell was seen with a lot of desire, but he still needs to get back to full physical condition to be at his best, against Zamora it will be interesting to see if he starts in the starting eleven and they will continue taking him little by little, even knowing the importance of this match, which Monagas must win.
FuenteGracias por leerme
Thank you for reading
Ese grupo del G4 va a tener pelea hasta el final! que bien por el Monagas, de verdad que Caprio ha sido fundamental en ese esquema, saludos!
Caprio es de los mejores porteros de la Liga junto al de Metropolitano. Sí, Monagas es uno de los que deber dar la pelea, los favoritos a quedarse con esa final son Metropolitano y Zamora, la tabla de posiciones lo dice todo. Saludos.
Aunque ya todos dan por clasificados a Metropolitanos y Zamora para la Gran Final no podemos descartar un traspié de ambos en las dos jornadas que quedan. ¿Te imaginas que Monagas y Carabobo ganen en la fecha 5? Lo bonito que será esa sexta jornada en Barinas y Caracas. 😍🔥
¿Que tal te pareció la labor de ex-Carabobo Jorge Roa?
Cómo fanático del FUTVE sería una bonito marco para cerrar el grupo G4, con todos con chance de clasificarse a la Final. Pero sin duda que el Monagas-Zamora de este miércoles será una final adelantada, Monagas necesitado de sacar los tres puntos y depender de ellos mismo para colearse en la Final. Roa respondió, teniendo a Cabrio era muy difícil que tenga minutos, pero tras la suspensión del argentino Roa hizo su trabajo bien hecho, además se llevó el MVP del partido, el tema de la estatura es que lo complica un poco, pero tiene buena reacción. Saludos, bro y gracias por visitar.
Vital victoria para nuestro Monagas SC.
Aunque sí, estuvieron mal en la parte defensiva y nos ganaron en el juego aéreo, lo importante es el triunfo.
Me quedó con la entrega del equipo y la actuación Jorge Roa.}
Saludos.
La victoria hace que se mantengan dependiendo de ellos, final adelantada este miércoles en el Monumental, Monagas-Zamora.
Deben mejorar en defensa si aspiran meterse en la final. El juego aéreo el Carabobo lo supo aprovechar en los dos partidos, por suerte para Monagas apenas pudieron recibir un gol de los dos que lograron convertir.
Zalzman debe ser la primera opción para sustituir a Martínez aunque no sería sorpresa ver a Mellado. Partido de mucha importancia para Monagas.